Withdraw

• 李在明代表於 2 日向檢方發言，敦促相關人員在犯錯時應道歉並撤回，而非處於一種「絕不會犯錯」的幻想之中。 • 李代表主張引入郵寄和電子投票，以擴大海外韓國人的投票權，並將其描述為公民的基本權利而非一種服務。 • 他強調雖然應尊重少數意見，但國會絕不能逃避問題，若無法達成協議，應根據多數意見推進。

• 倫敦該地方當局由保守黨領導的新政府之舉，對工黨旗下的指標性房屋建設方案造成重大打擊。 • 北倫敦的 Enfield 議會已退出政府的新城計畫（new towns programme），這對工黨主導的房屋建設計劃是一次沉重打擊。 • 這一由保守黨領導的少數政府所採取的行動，可能會成為 Rachel Reeves 規劃變革的首批測試之一，該變革旨在遏制針對新基礎設施使用司法覆核的情況。

• 匈牙利國會以 133 比 37 票通過撤銷先前退出國際刑事法院 (ICC) 的決定，推翻了前任總理 Viktor Orban 發起的舉措。 • Orban 此前宣布退出 ICC 是為了支持面臨 ICC 逮捕令的以色列總理 Benjamin Netanyahu，並聲稱該法院已變得「政治化」。 • 此次反轉是由新任總理 Peter Magyar 提出的法案所推動，標誌著匈牙利在國際法律立場上的轉向。

• 在一份國務院電報中，美國指示其耶路撒冷大使館向巴勒斯坦權力機構（PA）領導人發出抗議，警告若不遵守，將會「產生後果」。 • 美國要求其耶路撒冷大使館向巴勒斯坦領導層施壓，使其放棄競選聯合國大會副議長一職，因擔心該職位可能讓巴勒斯坦人主持關於中東的高關注度辯論。 • 《衛報》（the Guardian）看到的一份 5 月 19 日國務院電報指示美國駐耶路撒冷大使館向巴勒斯坦權力機構領導人發出外交照會（正式抗議），向他們施壓要求在 5 月 22 日前撤回申請，並警告如果不配合將會「產生後果」。

• 在德國總理表示美國正受到伊朗的「羞辱」後，美國於上週宣布撤出 5,000 名士兵。 • Donald Trump 在上週宣布從德國撤軍 5,000 人後，令歐洲領導人及共和黨部分資深成員感到震驚，隨後他又威脅將撤出更多美軍。 • 根據 CNN 報導，此舉後德國仍留有 30,000 名美軍。但 Trump 在週六威脅將進一步削減人數。他週六告訴記者：「我們將大幅削減，削減的人數將遠超 5,000 人。」

• Trump 政府宣布計劃在未來 6 至 12 個月內從德國撤回約 5,000 名美國士兵。 • 此次撤軍履行了 Trump 先前的威脅，並反映出雙方對德國在伊朗衝突立場上的緊張關係。 • 此舉標誌著美國在歐洲軍事部署的更廣泛轉向，並可能削弱 NATO 在關鍵戰略位置的部署。

• 德國政府稱 5,000 名士兵的重新部署是「預料之中」的，並提醒歐洲需要投資於自身的國防 • 「我們熱愛美國人」：特朗普撤軍計劃中受到震撼的德國城鎮 • Nato 正尋求「了解細節」關於美國決定從德國撤出 5,000 名士兵的決定，這項重新部署是由 Donald Trump 在與德國總理 Friedrich Merz 發生爭執期間下令的。

• German 國防部長回應 US 總統宣布 5,000 名 US 軍隊將離開 Germany 基地。您好，歡迎收看我們對 Middle East 局勢的直播報導。 • German 國防部長 Boris Pistorius 表示，在 Pentagon 宣布將從 Germany 撤出數千名 American 士兵後，US 從 Europe 撤軍是「可以預見的」。 • Trump 表示，他對 Iran 提出的結束戰爭的新提案「不滿意」，儘管停火已持續數週，和平談判仍處於停滯狀態。據 Iran 國家通訊社 Irna 報導，Iran 已於週四晚間向調解人 Pakistan 提交了提案文本，但未詳細說明其內容。

• 美國總統指歐洲國家拒絕支援 Strait of Hormuz 的行動「絕對糟糕」 • Europe live – 最新動態 • Donald Trump 在表示正考慮減少在 Germany 的駐軍人數一天後，威脅要將美國軍隊從 Italy 和 Spain 撤出

US 總統表示，在公眾對 US-Israeli 在 Iran 的戰爭提出批評後，他將對 US 在 Europe 的軍事存在進行審查。Italy 與 Spain 已加入一份日益增加的國家名單中，US 總統 Donald Trump 威脅要從這些國家撤出 US 部隊，作為對 US 在 Europe 軍事存在進行更廣泛審查的一部分。在回應記者提問時，Trump 表示他「可能」會考慮這項舉措，並將其與這兩國對 US 在 Iran 軍事行動的批評聯繫起來。「聽著，我為什麼不該這麼做？Italy 對我們沒有任何幫助，而 Spain 的表現一直很糟糕，絕對是糟透了。」 繼續閱讀...

• 美國總統表示，他改為提名 radiologist 兼 Fox News 撰稿人 Dr Nicole Saphier 擔任該職位 • 訂閱 Breaking News US 電子郵件，在收件匣獲取 newsletter 提醒 • Donald Trump 週四撤回了其 US surgeon general 提名人 Casey Means 並更換了人選

• 阿拉伯聯合大公國昨天宣佈退出 OPEC，標誌著在區域危機持續升級之際，與沙烏地阿拉伯之間的歷史性分裂。 • 此一決定正值霍爾木茲海峽因美國海軍封鎖而幾近完全關閉，該封鎖旨在阻止伊朗石油出口。 • 美國正威脅要將中國主要銀行排除在其金融體系之外，以防止處理伊朗石油交易，加劇了全球能源緊張局勢。

• 律師表示，Claudia–Liza Vanderpuije 已完全撤回對其前共同主持人的指控。 • 電視主持人 Claudia–Liza Vanderpuije 在與廣播公司及 ITN 達成「共同協議」後，撤回了對其前 Channel 5 News 共同主持人 Dan Walker 的指控。 • Vanderpuije 在 2022 年至 2023 年間與 Walker 共同主持節目一年，此前她曾提出不公平解僱、基於種族和性別的歧視與騷擾，以及違反合約的指控。

• 尼日过渡政府宣布將與法國的軍事合作協議延長三個月，暫緩驅逐法國軍隊，並推翻了原定於二月份撤出的時間表。 • 此次反轉是巴黎與尼亞美經過激烈的協商後達成的結果，法國同意將軍隊規模從 1,500 人縮減至 900 人，並承諾提供 2 億歐元的民事發展援助。 • 此項妥協旨在應對 Sahel 地區的安全挑戰；儘管尼日部分軍方領導層反西方情緒日益高漲，但法國與美國的軍事存在對於反恐行動依然至關重要。

• 川普政府宣布退出聯合國人權理事會，並停止對聯合國近東救濟工程處 (UNRWA) 的所有支持，該政府將此舉定性為避免資助 Hamas。 • 此決定代表美國對國際人權組織及巴勒斯坦人道主義援助計畫的政策發生重大轉向。 • 此舉反映了川普政府在中東政策，以及對其視為敵對美國及以色列利益之國際組織的強硬立場。

• Thom Tillis 加入 McConnell 的行列，警告退出將對競爭對手有利並威脅美國安全。 • 美國政治直播 – 最新更新。訂閱 Breaking News US 電子報。 • 在 Donald Trump 表示，由於 Nato 拒絕參與與以色列共同襲擊伊朗，他正「絕對」考慮退出該聯盟後，周四第二位共和黨參議員發表言論支持 Nato，與 Mitch McConnell 及民主黨人一致。

• 在金融服務業資金流出加速的情況下，Blue Owl Capital 的投資者要求從兩檔私募信貸基金中贖回 54 億美元。 • 該基金管理公司隨後撤銷原先政策，將贖回上限設為 5%，以有效管理流動性壓力。 • 此次發展凸顯了在更廣泛的經濟不確定性中，市場對私募信貸穩定性日益增加的擔憂。

• 作為 Nato 的長期批評者，該總統在盟友拒絕加入美以對伊朗戰爭後，加強了批評力度。 • Donald Trump 表示他「絕對」在考慮讓美國退出 Nato，並在美國盟友拒絕參與美以對伊朗戰爭後警告，此事已「無需重新考慮」。 • 一位前美國大使警告，這位總統迄今為止最堅決的威脅，已使該聯盟面臨 77 年歷史以來最嚴重的危機。接續閱讀...

• 川普總統告訴盟友國家「去拿你們自己的石油」，並表示維持霍爾木茲海峽（Strait of Hormuz）開放並非美國的責任，將區域安全的負擔轉移至依賴該水道的國家。 • 川普重申，美國軍方可在兩到三週內結束其在伊朗的行動，並表示美國在撤軍後將不再參與中東海峽的安全事務。 • 這些表態反映了川普在中東承諾上的孤立主義立場，將維護關鍵航道的責任交由區域盟友，而非持續維持美國的軍事存在與保護。

• 研究曾顯示基督教有所復興，尤其是在年輕人之中，但隨後發現部分受訪者涉嫌「詐欺」。 • YouGov 曾的一項調查顯示英國部分地區的教堂出席率顯著上升，但在發現部分受訪者造假後，該調查已被撤回。 • 此項民調是 Bible Society 去年發布的《靜默復興》(Quiet Revival) 報告的核心內容，該報告曾引發關於基督教復興（特別是在年輕人之間）的新聞報導。

美國商務部週五撤回了一項原定實施的人工智慧（AI）晶片出口規則，這標誌著川普政府在技術貿易管制方面的最新政策轉向。此次撤回代表該政府在監管 AI 半導體出口方式上的重大轉變，而這一直是影響 Nvidia 及其他晶片製造商的爭議性議題。在此決定之前，政府官員曾表示，與之前的監管框架相比，他們在 AI 晶片分銷政策上將採取更靈活的立場。此次反轉信號表明，美國管理與外國在先進半導體及 AI 技術領域競爭的方式可能會有所改變。

花樣溜冰金牌得主 Alysa Liu 在經歷一場令其深受震撼且「可怕」的機場爭執數日後，決定退出世界錦標賽。Bored Panda 詳細報導了 3 月 11 日在 LAX 發生、涉及激進粉絲的事件，隨後 US Figure Skating 對其安全性表示擔憂。此次退出將影響美國隊在 3 月 20 日至 29 日於波士頓舉行的賽事中的奪金前景。Liu 表示需要恢復心理健康，並獲得了同儕的支持。

美國商務部於週五撤回了一項原計劃的規則，該規則將要求 Nvidia 和 AMD 等公司在向全球客戶出口先進 AI 晶片時必須取得許可。這項被放棄的川普政府提案旨在由商務部許可辦公室根據政府協議和終端用戶運算能力需求等因素進行個案審查。商務部官員拒絕回歸前任政府那套「繁瑣、過度擴權且災難性」的 AI 擴散框架。在貿易緊張局勢持續之際，此決定緩解了對半導體產業的限制。

美國商務部於 2026 年 3 月 13 日撤回了一項原計劃的 AI 晶片出口規則，這標誌著川普政府在貿易優先事項變動之際再次進行政策反轉。該規則原旨在加強對先進半導體出貨的控制，尤其是針對競爭對手。此決定緩解了 Nvidia 等美國晶片製造商的壓力，在維持國家安全審查的同時，可能促進出口。科技產業團體對此舉表示歡迎，認為這減輕了每年 500 億美元晶片貿易的監管負擔。