Without

• 這位 First Nations 女性自 2023 年起就列在西澳州 (WA) 的公共住房優先名單中。儘管因露宿街頭而險些喪命，她仍需等待兩年。 • 一名患有敗血症的無家可歸 First Nations 女性，其家人擔心若沒有安全住所，她將面臨死亡風險；但倡導者警告，她可能需要數年時間才能排到公共住房名單的首位。 • Andrea Woodley 因在 Perth 市中心露宿導致足部水泡感染而引發敗血症，數週來多次出入醫院。這位 Noongar、Budimaya 及 Nyikina 族女性及其親人擔心，若沒有家，她將面臨死亡風險。

• 政府官員於 12 月表示，英國最大的汽車雇主可能會引發英國汽車產業的遷出潮。 • 根據競爭監管機構準備的國家援助文件，商業與貿易部 (DBT) 的官員私下聲稱，若非其姐妹電池公司獲得 3.8 億英鎊的補貼，Jaguar Land Rover 將會考慮將汽車生產移出英國並大幅削減職位。

• 根據 POLITICO 2026 年 5 月 1 日自華府的報導，共和黨人正利用一種立法策略，試圖繞過參議院的議事阻礙（filibuster），向入境及海關執法局 (ICE) 撥款數十億美元。 • 此舉旨在強化 ICE 的執法能力；目前川普總統正專注於在即將到來的期中選舉中維持共和黨在眾議院的多數地位，而政府正因邊境與驅逐政策面臨各界批評。 • 批評者警告，這種做法可能會使高度限制性的移民執法在未來數年定型化，而共和黨則辯稱這將加強安全，並促使政府履行其競選承諾。

• 紅場的年度活動將在二十年來首次不出現裝甲車或飛彈系統。 Europe live – 最新更新 • 由於擔心烏克蘭無人機的遠程攻擊，俄羅斯將於 5 月 9 日在莫斯科舉行規模縮減的勝利日閱兵，且近二十年來首次不展出軍用裝備。 • 國防部以「目前的行動狀況」為由表示，此次紀念蘇聯擊敗納粹德國的閱兵中，將沒有裝甲車或飛彈系統通過紅場。閱讀更多...

• 前總理表示，若不能持續降低價格，相關政策將失去支持；而 Malcolm Turnbull 則指出美國已取得某些進展。 • Kevin Rudd 將 Donald Trump 削減對綠色產業支持的舉措描述為「不幸」，並警告如果清潔能源轉型無法為民眾生活帶來切實的利益，澳洲人將得出該轉型是「胡扯（bullshit）」的結論。 • 但在結束澳洲駐美大使任期後的首批言論中，這位前總理表示，如果氣候政策能提供可負擔的價格、可靠的能源供應以及新的就業機會，將具備持久的生命力。

• 獨家報導：報告顯示，首診費用在一年內增加了 20 澳幣，而西澳、南澳和塔斯馬尼亞州的漲幅更高。 • 消費者健康論壇（Consumers Health Forum）負責人表示，隨著新報告揭露澳洲皮膚專科診療成本上升，越來越多患者無法獲得醫療必需的皮膚科護理。 • 根據健康指南 Cleanbill 的報告，皮膚科診療費用昂貴且持續攀升；目前一名沒有優惠資格的成年患者，首次就診的自費金額平均為 230 澳幣，而後續複診費用則接近 190 澳幣。

• 針對 Mandelson 及前王子 Andrew 向 Epstein 傳遞敏感資訊之指控進行調查的警方，若沒有相關檔案，將難以使指控成立。 • 英國警方目前正準備開始 interviewing 皇室及政府社交圈的證人。 • 與此同時，警方擔心除非 Trump 政府同意移交 Epstein 檔案的原件，否則檢察官將會「不願」提起指控。

獨家報導：一名工黨國會議員呼籲 DVLA 採取行動，並表示「超速、肇事逃逸及更嚴重」的行為正逃避懲處。據透露，英國有超過 18,000 輛車在沒有正確車主住址紀錄的情況下被使用，一名工黨國會議員將此稱為日益嚴重的「幽靈車主」問題，導致這些駕駛者無法被追究責任。根據向 Driver and Vehicle Licensing Agency 提出的資訊自由請求，紀錄顯示有 18,260 輛車的登記地址為 DVLA 自身的地址，這意味著車主的實際位置不明。閱讀更多...

• 財政大臣對在「目標不明確」的情況下決定攻擊 Iran 感到「沮喪且憤怒」 • 英國政治直播 – 最新更新 • 中東危機 – 直播更新

• 副總統 JD Vance 於 4 月 12 日在巴基斯坦的新聞發布會上宣布，與伊朗進行的 21 小時談判已結束且未達成協議，主要的癥結在於伊朗拒絕放棄其核計劃。 • Vance 將缺乏進展描述為「對伊朗而言是個壞消息」，而伊朗官方關聯的 Fars 新聞社則援引接近談判團隊的消息來源報導稱，德黑蘭「沒有進行下一輪談判的計劃」。 • 此次談判失敗對中東穩定及全球安全具有重大影響，專家正分析外交破裂將如何影響當前的地區衝突以及美伊關係。

獨家報導：部長們正計劃制定新法案，若符合國家利益，將在無需經過完整議會審查的情況下實現對接。部長們計劃從根本上重塑英國與歐盟的關係，新法案可能導致英國在沒有經過正常議會投票的情況下，簽署並採納 EU single market 規則。在首相推動與歐陸恢復緊密關係（緊隨伊朗戰爭之後）的重大進展中，《衛報》獲悉，部長們正準備面對那些因新 EU-UK 重啟法案賦予的權力而「高喊叛國」且反對與歐盟進行「動態對接（dynamic alignment）」的人士。接續閱讀...

總統否認關於轟炸平民目標將懲罰普通民眾且可能構成戰爭罪行的擔憂。Donald Trump 在週一聲稱，伊朗平民正積極歡迎美國對其國家基礎設施的打擊，表示他們願意承受電力和基本服務中斷的痛苦，以實現從 Islamic Republic 中獲得自由。Trump 在白宮新聞室對記者表示，他否認了針對伊朗電網和平民基礎設施將會懲罰普通伊朗人而非政權的擔憂，並在沒有提供證據的情況下稱，美國情報部門攔截到在轟炸現場附近的平民敦促美軍繼續行動。

• 在週日上午強風與降雪警告解除前，風暴 Dave 導致威爾斯與北愛爾蘭數千戶家庭電力中斷，並對全英國的道路與鐵路交通造成影響。 • 北威爾斯的 Capel Curig 記錄到最高時速 93 英里的陣風，比預測高出 20 英里；同時，Met Office 於週六針對蘇格蘭高地、Argyll 及西群島發布了強雪與暴風雪的黃色嚴重天氣警告。

• Christina Marie Plante 在 1994 年 5 月於 Star Valley 失蹤時年僅 13 歲。 • 當局本週表示，一名 32 年前在 13 歲時失蹤的亞利桑那州女子已被發現倖存。 • 根據 Gila county sheriff’s office 週三發布的聲明，Christina Marie Plante 於 1994 年 5 月在亞利桑那州 Star Valley 失蹤，當時她「在社區中毫無痕跡地消失」。

• 美國總統 Donald Trump 於 3 月 31 日在橢圓形辦公室表示，美國針對伊朗的軍事行動可能在兩到三週內結束，並稱「我們很快就會離開」。 • 川普強調不需要與德黑蘭達成外交協議，堅稱目標是在撤軍前使伊朗無法開發核武，並將其「帶回石器時代」。 • 在中東局勢重組、全球能源市場受擾以及對川普總統任期影響的背景下，此公告顯示期限已超出最初四到六週的預期。

• 週一 S&P 500 上漲超過 1.5%，Nasdaq 攀升近 2%，此前白宮暗示美國可能會放棄在重新開放 Strait of Hormuz（霍爾مز海峽）中的角色；Trump 在 Truth Social 上告訴盟友要「拿出一些遲來的勇氣」，自行確保該海峽的安全。 • Trump 在社交媒體上寫道：「你們必須開始學習如何為自己而戰，U.S.A. 將不再在那裡幫助你們，就像你們也沒有在我們身邊一樣」，這表明儘管軍事行動仍在持續，但可能正轉向軍事脫離。 • 此類混亂的訊息傳達之際，週二美國汽油價格突破每加侖 4 美元（較 2 月 27 日上漲超過 1 美元），這是自 2022 年 Ukraine 危機能源衝擊以來首次發生；與此同時，Trump 的支持率已降至 -16.7，為其第二任期的歷史新低。

• 國務卿 Marco Rubio 表示，美國與伊朗的衝突將再持續兩至四週，同時暗示目前沒有進入伊朗領土進行地面行動的計畫。 • Rubio 指出，防止伊朗對穿越 Hormuz 海峽的船隻徵收通行費將是衝突後最大的挑戰，並將此類行為定性為非法且對全球貿易具有危險性。 • 此聲明發布之際，美國正向該地區部署額外部隊，此前伊朗發動的飛擊與無人機攻擊導致沙烏地阿拉伯基地上的 12 名美國軍方人員受傷。

• 美國國務卿 Marco Rubio 於 3 月 27 日表示，針對伊朗的行動進展順利或早於預期，將在數週而非數月內結束，且無需派遣地面部隊。 • Rubio 報告稱，已與法國等 G7 盟友在應對伊朗威脅對霍爾木茲海峽船隻徵收通行費方面取得進展。 • 此番保證旨在緩解國內對長期參與軍事行動的擔憂。

在經過數十年的尋找後，Amanda Smith 於週四與她的母親 Michele Hundley Smith 重聚。一名北卡羅來納州女子的母親在失蹤 24 年後，終於被當局尋獲且平安無事，該女子在與母親重逢後表示她原諒了對方。"我知道事情並非非黑即白，中間存在著灰色地帶，" Amanda Smith 在週四於法院前與 62 歲的母親 Michele Hundley Smith 相擁後如此表示。"所以我的意思是，人生太短暫，我不應該對她心懷怨恨，因為她是我的母親。"

• 僅 38% 未持有照護計劃的家長認為 mainstream schools 的教師擁有應對特殊需求的工具。 • 根據一項規模最大的代表性調查顯示，英格蘭特殊需求兒童的家長若缺乏法律保障，會感到被學校疏遠。 • 這項調查結果將令政府部長們感到不安，調查發現：孩子患有特殊教育需求與身心障礙 (Send) 但沒有教育、健康與照護計劃 (EHCP) 的家長，是教育體系中最不滿意的群體。繼續閱讀...

• 法官判定 Kennedy 選出的 ACIP 名單無效，導致流感、Covid 及 RSV 疫苗的關鍵建議陷入僵局。 • 在美國疫苗諮詢委員會動盪之際，曾反對疫苗且充滿爭議的前共同主席 Robert Malone 表示，他已被排擠，將不再參與任何未來的決定。 • 此舉發生在一名聯邦法官暫停了 13 名免疫實務諮詢委員會 (ACIP) 成員的任命，實際上廢止了他們在委員會中的角色及其所做的決定。

• 根據 Deloitte 的模型分析，與目前預測一致的全球升溫將使平均每位千禧世代損失 13 萬美元，Z 世代則損失 16.5 萬美元。 • Deloitte 的年輕經濟學家團隊最新模型顯示，如果澳洲不採取更緊急的行動來應對氣候危機，下一代澳洲勞工在其一生中將承受 18.5 萬美元的損失。 • 新報告發現，與目前預測一致的全球升溫將導致平均每位千禧世代在餘生中損失約 13 萬美元，而 Z 世代的損失將增加至 16.5 萬美元。

• Anthropic 抵制政府濫用其技術，但當局正透過購買美國人的數據，使其能夠對公民進行大規模監控。 • 儘管 Anthropic 表示抗議，FBI 仍聲稱無需 AI 即可進行大規模監控。 • Anthropic 與美國國防部之間僵局的核心，在於這家人工智慧公司拒絕允許其技術被用於國內的大規模監控。然而，即便沒有 AI 公司的合作，FBI 局長 Kash Patel 本週的言論也顯示，依據任何合理的衡量標準，當局已經在運行一套能夠對公民進行大規模監控的系統。請繼續閱讀...

• 法院決定廢除 Save 計畫，加上內部對於學生貸款處理權責的混亂調整，為借款人帶來了新挑戰。 • 在聯邦上訴法院近期下令終止拜登時代的學生貸款還款計畫——即 Save (Saving on a Value Education) 計畫後，許多負債的美國人再次面臨未來的動盪。與此同時，另一個陰暗的消息揭曉：教育部的最新數據顯示，截至 2025 年底，已有 770 萬名借款人違約，涉及 1,810 億美元的聯邦學生貸款。 • Save 計畫於 2023 年啟動，是一個以收入為基礎的還款計畫，目標是將大學本科貸款減半，使部分借款人的月付款降至 0 美元，並為低額貸款借款人提供提前豁免。該計畫公布後不久，全國共和黨籍檢察總長便提起訴訟要求廢除，理由是該計畫逾越了行政權力，且給納稅人帶來沉重成本。

• 本週出現的反季節高溫甚至達到危險程度，部分地區溫度比往年同期平均值高出 30F。 • 一組科學家認定，如果沒有氣候危機，本週席捲美國西部的破紀錄熱浪將「幾乎不可能」發生。 • 從太平洋海岸到落基山脈，數百萬美國人在本週反季節且危險的高溫下煎熬，氣溫最高比往年同期平均值高出 30F (17C)。

• 美國海關及邊境保衛局 (CBP) 發布了一項 2026 年 1 月 16 日的裁定（近期公布），禁止未經許可的外國線上平台收費提供特定的進口商服務。 • 該平台被認定從事不允許的海關業務，此舉為自動化進口科技提供商設定了指導方針。 • 在美國貿易合規中日益增加的科技應用背景下，此舉明確了監管限制。

• Minnesota Timberwolves在Anthony Edwards因膝蓋發炎缺陣的情況下，憑藉Julius Randle的32分以及Bones Hyland替補出戰貢獻的22分，於3月18日以116-104擊敗Phoenix Suns。 • Rudy Gobert搶下19個籃板，而Suns的Devin Booker則砍下34分；Timberwolves在缺少這位全明星後衛的情況下戰績提升至7勝4敗，據悉他將缺陣1至2週。 • 此場勝利讓Minnesota在競爭激烈的西區排名中保持競爭力，目前落後第三名Lakers 1.5場球。