Won

• 印度羽球組合 Satwiksairaj Rankireddy 與 Chirag Shetty 擊敗了世界排名第一的韓國組合 Kim Won Ho 與 Seo Seung Jae，成功晉級 Singapore Open Super 750 決賽。 • 這對印度組合排名第四，在週六的比賽中以 21-19 和 21-18 的比分，直落兩盤擊敗了現任世界冠軍。 • 這次爆冷勝出具有重大意義，因為印度組合在一個高規格的賽事中克服了頭號種子及目前的全球領先者。

• 歐盟正在引入《網路韌性法案》(Cyber Resilience Act, CRA)，該法案為製造商在數位產品安全性方面建立了嚴格的法律義務，包括使用 AI 生成代碼的產品。 • 該法案的一項關鍵要求是，製造商必須在發現任何被積極利用的漏洞後 24 小時內，向歐盟網路安全局 ENISA 報告。 • 這項法規至關重要，因為它消除了「是 AI 做的」這種藉口，迫使公司在開發生命週期中採取顯著的行為與流程轉變，以確保問責制。

Trump 追求那些會推高物價的政策（包括關稅與戰爭），可能會在 11 月的選舉中遭到懲罰。

• Margarida Ramos 認為，歐盟推動「歐洲製造」的 AI 恐將給公共預算、勞工及環境帶來不可持續的成本。 • 像 Mistral 這樣的歐洲公司正在遊說採取「購買歐洲 AI」的採購優先權、稅務激勵措施以及放寬監管，以驅動對本土系統的需求。 • Mistral 將開發本土 AI 定義為一種「集體義務」，認為這對於確保技術反映歐洲價值觀並在全球 AI 競賽中獲勝至關重要。

在執行長向投資者發表評論後，反對者敦促該礦業公司「停止拖延，最終取消該項目」 • 關注我們的 Australia 新聞直播部落格以獲取最新更新 • 訂閱我們的即時新聞電子郵件、免費應用程式或每日新聞播客

• 澳洲外交部長譴責以色列國家安全部長發布的影片，內容為嘲諷被拘留的活動人士。 • 外交部長 Penny Wong 譴責以色列極右翼國家安全部長 Itamar Ben-Gvir 的行為。Ben-Gvir 發布了一段影片，內容是他對企圖將援助船駛向 Gaza 的被捕活動人士（當時被綑綁）進行辱罵。 • Wong 加入國際社會對該片段的譴責，影片中 Ben-Gvir 揮舞著以色列國旗，嘲弄並挑釁被拘留者，包括在一名被綑綁的男子面前大喊：「以色列人民萬歲」。

• 辯方表示，逮捕 Mangione 涉嫌謀殺 United Healthcare 執行長的警員未向其告知權利。 • 主導 Luigi Mangione 曼哈頓州法院審判的法官週一裁定，逮捕期間收集的部分證據將被禁止提交法庭。 • 法官 Gregory Carro 在 5 月 18 日的決定中表示：「在 McDonald’s 搜查背包時發現的證據必須予以排除，包括彈匣、手機、護照、錢包和電腦晶片。」

數據顯示，財政部長的改革將使稅務系統更加公平，但部分人將無法享有其父母曾擁有的優勢。當 Jim Chalmers 週二在議會記者團中巡視時，他鼓勵記者將預算案中的稅務改革視為自世紀之交以來最宏大的計劃。該稅務方案的核心在於：針對持有超過一年的投資銷售利潤，將不再僅是對一半的利潤課稅，而是恢復到 1999 年之前的版本，讓投資者能根據通貨膨脹率獲得折扣。請繼續閱讀...

• 工黨預期的改革並非萬靈藥，但它們可能推動澳大利亞走向一個更公平的軌道。 • Albanese 政府正準備公布預算案，旨在將住房重新定位為居住空間而非金融工具。這些變革已經引發了激烈的警告，稱租金將飆升且住房供應將受限。 • 這些警告最好予以忽略。

首相將在經歷上週重大選舉失利後，試圖說服工黨國會議員支持他。早安。今早的新聞充滿了關於是否會舉行工黨領導權爭奪戰的揣測。更準確的解釋可能是，領導權競爭已經在進行中；Angela Rayner 在昨天傍晚發布了實際上等同於其競選宣言的聲明（儘管她也暗示如果由 Andy Burnham 作為領袖來執行，她會很樂意），而 Keir Starmer 則在今天早晨發表一篇可被視為競選演講的演說。

• Zbigniew Ziobro 在波蘭被指控領導有組織的犯罪企業及濫用職權，但他對此予以否認。 • 波蘭前司法部長 Zbigniew Ziobro 在國內面臨多項刑事指控，他在週日證實已從匈牙利逃往美國。去年他曾獲得前匈牙利總理 Viktor Orbán 政府提供的庇護。 • Ziobro 告訴右翼波蘭Kbroadcaster Republika：「我在美國。我昨天抵達，這是我第三次在該國旅行。」

• 國會議員表示，除非明天前有內閣部長挺身挑戰首相，否則她將採取行動。

在杜拜、聖莫里茨 (St Moritz) 以及現在的托斯卡尼擁有餐廳的 Jason Atherton 表示，在英國餐旅業中維持經營非常困難。 一位英國米其林星級主廚表示，在高稅收和餐旅業陷入困境的背景下，他將在海外開設餐廳，以補貼其在英國的店鋪。Jason Atherton 目前身處義大利托斯卡尼海岸的 Forte dei Marmi，準備開設其最新餐廳 Maria’s，該餐廳將位於 Principessa 酒店。這位出生於謝菲爾德 (Sheffield) 的主廚目前在世界各地都設有餐廳，包括杜拜和聖莫里茨。

• 在 2025 年 5 月的新加坡大選一年後，總理 Lawrence Wong 領導的人民行動黨 (PAP) 在面對包括中東能源危機在內的全球挑戰下，評估其表現。 • PAP 以 65.57% 的得票率贏得壓倒性勝利，在 97 個議席中拿下 87 席，而 Workers' Party 則保留了 10 個席位。 • Wong 曾警告國際衝突將帶來「烏雲」，而這些情況現已成真，考驗著新政府在經濟穩定與安全方面的政策執行力。

• 總理顯然不願在能源危機期間冒險引起亞洲能源貿易夥伴的反彈，但如果政府最終不採取行動，將面臨國內挑戰。 • 週一發生的兩起事件——一起在陰雨綿綿的 Canberra，另一起在陽光普照的 Gladstone——清晰地解釋了為什麼聯邦政府在下週的預算案中不會追求新的天然氣出口稅，以及為什麼未來可能別無選擇只能這樣做。 • 在國家首都，Anthony Albanese 接待了日本對手 Sanae Takaichi，舉行年度領導人會談，適逢兩國簽署里程碑式條約 50 週年。

目前 Calvin Duncan 作為 New Orleans 刑事區法院書記官的職位前景仍不明朗。路易斯安那州共和黨人在一名以壓倒性優勢贏得該 New Orleans 職位的民主黨獲釋人士於週一就任前數日，取消了該民選職位。一項臨時限制令允許獲釋人士 Calvin Duncan 按原定計劃於週一就任 New Orleans 刑事區法院書記官，但其任期將持續多久仍不確定。請繼續閱讀...

• 新加坡總理 Lawrence Wong 表示，新加坡與紐西蘭可以在 AI 領域展開更多合作，以成為該技術部署的領導者。 • 此提議是在與紐西蘭總理 Luxon 進行會談期間提出，重點關注人工智能領域的新機遇。 • 此次合作旨在讓兩國在區域科技進步的浪潮中，處於 AI 創新的前沿。

新出租房源的廣告價格正以 2024 年 10 月以來最快的速度上漲。 追蹤最新動態，訂閱我們的即時新聞電子郵件、免費應用程式或每日新聞 Podcast。澳洲房地產市場正處於近 18 個月來最緩慢的時期，買家堅持選擇較便宜的房產，並對高端市場失去興趣。 數據公司 Cotality 今日的數據顯示，墨爾本和雪梨的房價在 4 月份下跌了 0.6%。墨爾本的房屋價值自 11 月以來已下跌 1.9%，雪梨則下跌了 1%。 繼續閱讀...

Foreign affairs minister 表示 China 已同意促進 jet fuel 出口，以緩解供應中斷。 追蹤今日新聞直播。獲取我們的即時新聞電子郵件、免費 app 或每日新聞 podcast。 早安，歡迎來到我們的即時新聞 blog。我是 Martin Farrer，為您帶來最重要的隔夜新聞，隨後將由 Nick Visser 報導主要動態。 Penny Wong 在她最新的海外行程中十分忙碌，表示 China 已同意就 jet fuel 銷售進行談判，以協助緩解全球石油危機。繼續閱讀...

• 外交部長展開新一輪外交之旅，旨在確保澳洲的燃料與能源供應鏈。 • 關注今日即時新聞，或透過免費電子報、應用程式及每日新聞播客獲取最新消息。 • 早安，我是 Nick Visser，將為您導讀今日新聞。以下是今日焦點：外交部長 Penny Wong 今日將啟程前往日本，這是其確保燃料供應外交行程的一部分，後續還將訪問中國與南韓。她表示，此舉將有助於「確保澳洲被視為優先且可靠的能源合作夥伴」。

• 針對 Mandelson 及前王子 Andrew 向 Epstein 傳遞敏感資訊之指控進行調查的警方，若沒有相關檔案，將難以使指控成立。 • 英國警方目前正準備開始 interviewing 皇室及政府社交圈的證人。 • 與此同時，警方擔心除非 Trump 政府同意移交 Epstein 檔案的原件，否則檢察官將會「不願」提起指控。

• 在 3 月的州選舉中，Chantelle Thomas 僅以 58 票之差贏得 Narungga 選區，澳洲選舉委員會 (AEC) 將於週五對該選區進行重新計票。 • 追蹤我們的 Australia 新聞直播部落格以獲取最新更新。 • 訂閱我們的即時新聞電子郵件、下載免費應用程式或收聽每日新聞播客。

• 《Mormon Wives》星級人物被前伴侶 Dakota Mortensen 指控涉嫌家庭暴力 • 猶他州檢方在 Taylor Frankie Paul（實境秀《The Secret Lives of Mormon Wives》之主演）被指控家庭暴力後，決定不對其提起訴訟。 • 鹽湖城郡檢察官辦公室在週二的一份聲明中表示，在針對前伴侶 Dakota Mortensen 所提出的指控進行兩次家庭暴力調查後，將不會對 Paul 採取法律行動。閱讀更多...

• 民調預測英國將發生重大政治地震，工黨將失去威爾斯及英格蘭的「紅牆」地帶。 • 早安。衛生大臣 Wes Streeting 今日將公布英格蘭修訂後的女性健康策略。正如 Andrew Gregory 報導，該策略含蓄地承認，女性一直被（以男性為主）的醫療體系所辜負，而該體系並不總是認真對待她們的健康問題。 • 但對於工黨而言，這不僅僅是一項健康公告。英格蘭地方選舉將在三週多後舉行，工黨正利用此次公告作為攻擊 Reform UK 的平台，聲稱 Nigel Farage 的政黨無法被信任去維護女性權益。

贏得 Tête de Femme 的票券數量將上限於 120,000 張，所得款項將用於 Alzheimer’s 研究

• 政府尋求鞏固澳洲的柴油、肥料及其他關鍵商品的供應。請關注今日即時新聞。 • 獲取我們的快訊電子郵件、免費應用程式或每日新聞播客。 • 由於美國與以色列對伊朗的戰爭導致短缺，總理 Anthony Albanese 和外交部長 Penny Wong 將於本週訪問汶萊和馬來西亞，旨在鞏固澳洲的柴油、肥料及其他關鍵商品供應。

• 澳洲外交部長表示，優先事項「必須是繼續維持停火並回到談判桌前」。 • 在和平談判未能達成協議或重新開放 Hormuz 海峽後，澳洲外交部長 Penny Wong 敦促美國與伊朗迅速恢復停火並重啟談判。 • 雙方在巴基斯坦舉行了具有歷史意義的面對面會議——這標誌著華盛頓與德黑蘭數十年來最高層級的直接接觸——但在首日經過 21 小時的馬拉松式談判後，會議似乎陷入僵局。