Trump droht damit, US-Verbündeten Oman „in die Luft zu jagen“, falls dieser sich bezüglich der Straße von Hormus nicht „benehme“ | First Thing

• Der Artikel untersucht, ob ein potenzielles militärisches Scheitern im Iran die strategischen Ansätze der USA zur Kriegführung und zu ausländischen Interventionen grundlegend verändern würde. • Es wird ein historischer Trend festgestellt, bei dem Veteranen und Wähler frühere Regierungen für die hohen Kosten der Kriege im Irak und in Afghanistan bestraft haben.

• Wähler müssen künftig mindestens fünf Parteien über der Linie in Präferenzreihenfolge angeben, nachdem der Gesetzentwurf mit 33 zu 4 Stimmen die Oberhauskammer passiert hat. • Prominente Abgeordnete wie Georgie Purcell und andere Mitglieder von Mikroparteien stehen vor einem schwierigen Kampf um ihre Sitze im Oberhaus von Victoria, nachdem das Parlament beschlossen hat, die Group Voting Tickets (GVT) abzuschaffen.

• Exklusiv: Lohnfortzahlung wird in England und Wales auf zwei Wochen erhöht, nachdem der Guardian aufgedeckt hatte, dass Beamte für die Inanspruchnahme von Freistellungen „verspottet“ wurden • Der bezahlte Vaterschaftsurlaub für die Polizei in England und Wales wird verdoppelt, nachdem der Guardian im vergangenen Jahr enthüllt hatte, dass Beamte „verspottet und ausgegrenzt“ wurden, wenn sie sich Zeit für ihre Babys nahmen.

• Die hohen Temperaturen halten an, wobei für Donnerstag bis zu 38°C vorhergesagt werden und Waldbrände die Rettungsdienste an ihre Grenzen bringen. • Der Premierminister wird am Mittwoch eine Sitzung des Cobra-Notfallausschusses einberufen als Reaktion auf die extreme Hitze, die Waldbrände verursacht und viele Teile Britanniens in eine Dürre gestürzt hat.

Eine Ausstellung in Port Talbot ist Teil eines Projekts, das untersucht, wie Gemeinschaften Enden und Übergänge erleben

In unserem heutigen Newsletter: Während Minister händringend versuchen, die Überbelegung in Gefängnissen zu lösen, sagen Experten, dass die Krise ein Überdenken darüber erfordert, wen wir einsperren – und was passiert, wenn sie freigelassen werden.

• Lobbyist Jeremy Greenwood sagt zu Vorwürfen im Zusammenhang mit den Reformers vor der Independent Commission Against Corruption aus • Mitglieder einer konservativen christlichen Liberal-Gruppe erhielten eine „Rückvergütung“ (Kick-back) aus Beratungszahlungen des Dachverbands von mehr als 600 Schulen in New South Wales, wie eine Untersuchung ergab.

Ein Masterstudent hat den ersten Riegel mit 100 % britischen Zutaten seit 1932 hergestellt, um auf die Auswirkungen der Klimakrise auf Kakaopflanzen aufmerksam zu machen. Die verstorbene Königin war die einzige Person in der Geschichte, die jemals einen Schokoriegel aus 100 % britischen Zutaten gegessen hat, nachdem sie im Alter von sechs Jahren im Jahr 1932 vom Konditor Rowntree’s einen solchen erhielt. Der Riegel wurde aus einer im Gewächshaus gezogenen Kakaopflanze in der Rowntree’s-Zentrale in York hergestellt. Weiterlesen...

• Meteorologen warnten, dass die chinesische Hauptstadt innerhalb von 24 Stunden mehr als ein Drittel ihrer durchschnittlichen jährlichen Niederschlagsmenge erhalten könnte • Tausende von Menschen wurden aus Gebieten evakuiert, in denen ein Risiko für Überschwemmungen und Erdrutsche besteht, während die Überreste des Taifuns Dolphin weiterhin sintflutartige Regenfälle in Nord- und Zentralchina verursachen.

• Rio Tinto gab im Dezember bekannt, dass das Unternehmen den Betrieb des Tomago-Aluminiumwerks am Ende des aktuellen Stromliefervertrags einstellen könnte. • Anthony Albanese und der Premier von New South Wales, Chris Minns, bereiten ein umfangreiches Rettungspaket für Australiens größtes Aluminiumwerk vor, bei einem Deal im Wert von bis zu 2,5 Mrd. $.

• Der Thinktank Verdant warnt, dass die Kosten bis 2030 auf über 25 Mrd. £ pro Jahr steigen könnten, und fordert eine Maximaltemperatur für die Arbeit sowie eine städtebauliche Neugestaltung zur Kühlung der Städte • Eine neue Analyse zeigt, dass die wiederholten, schwächenden Hitzewellen in diesem Sommer die britische Wirtschaft bis Ende Juli voraussichtlich mehr als 4 Mrd. £ an verlorener Wirtschaftsleistung gekostet haben

• Organoide und aus menschlichen Zellen gezüchtete Gewebe versprechen genauere Ergebnisse, wobei ein 20-Millionen-Pfund-Projekt in Cambridge standardisierte Modelle schaffen will. • Miniaturisierte menschliche Organe und andere Gewebe sollen aus Zellen von NHS-Patienten gezüchtet werden, um die Prüfung von Medikamenten zu verbessern und die Anzahl der in der Arzneimittelentwicklung eingesetzten Tiere zu reduzieren.