British

La persona se encontraba a bordo del MV Hondius, el centro del brote que se ha cobrado tres vidas. Funcionarios canadienses informaron el sábado que uno de los cuatro canadienses que actualmente se encuentran en cuarentena en Columbia Británica, tras haber sido expuestos al hantavirus a bordo del crucero donde ocurrió el brote, ha dado presuntamente positivo en las pruebas. En una conferencia de prensa, la Dra. Bonnie Henry, oficial de salud provincial de Columbia Británica, señaló que el individuo desarrolló síntomas leves, incluyendo fiebre y dolor de cabeza, hace dos días, y que dicha persona y su pareja, quien también había estado a bordo del crucero donde se aislaban juntos, fueron trasladadas a un hospital en Victoria para su evaluación y análisis. Siga leyendo...

• Antes de la marcha del Nakba, Sara Husseini afirma que muchos sienten que se les trata como sospechosos en lugar de víctimas de un sufrimiento masivo • Los palestinos británicos se sienten incapaces de hablar abiertamente sobre la guerra de Israel en Gaza, ha declarado la directora del British Palestinian Committee, en medio de lo que los activistas consideran un clima creciente de hostilidad en torno a la identidad y el activismo palestino en el Reino Unido. • Algunos tenían miedo de llevar símbolos palestinos en el trabajo o de lucir joyas árabes y keffiyehs en público, señaló Sara Husseini. Siga leyendo...

La reparación por la instalación forzosa de dispositivos en hogares de personas vulnerables incluye una multa de 20 millones de libras y 70 millones en condonaciones de deuda.

El Rey Carlos visita Golders Green para mostrar su apoyo mientras el comisario revela que el equipo antiterrorista lidera 11 investigaciones

• La startup londinense Fractile recaudó 220 millones de dólares en una ronda de financiación de Serie liderada por Accel, Factorial Funds y Founders Fund para desarrollar chips de IA especializados en la aceleración de la inferencia. • Fundada en 2022 por el investigador de Oxford Walter Goodwin, Fractile está construyendo arquitecturas de hardware diseñadas para aumentar el rendimiento de la inferencia de 40 tokens por segundo a aproximadamente 1,200 tokens por segundo. • La empresa afirma que sus sistemas podrían comprimir cargas de trabajo que actualmente toman un mes en un solo día, abordando un cuello de botella crítico en el despliegue de la IA.

Un miembro del escuadrón del ejército enviado con médicos para ayudar a un presunto paciente de hantavirus relata el descenso a la remota isla. La parte más difícil del salto en paracaídas, según el Capitán George Lacey, es caer hacia atrás a través del aire. Es sábado y Lacey, junto con su escuadrón de seis personas más dos médicos, acaban de saltar de un transporte de la RAF a 2.500 metros sobre el Atlántico Sur. “El paracaídas solo puede avanzar con cierta rapidez”, explica, refiriéndose a que debe abrirse en el momento preciso. “Así que tienes que girar hacia el viento y básicamente volar hacia atrás, lo cual es una sensación muy extraña, como podrán imaginar”. Siga leyendo...

• Lindsay y Craig Foreman fueron condenados a 10 años de prisión tras ingresar al país en un viaje en motocicleta • La familia, "aterrada", de una pareja británica condenada a 10 años de cárcel en Irán por cargos de espionaje ha declarado que han perdido todo contacto con ellos. • Lindsay y Craig Foreman, ambos de 53 años, fueron arrestados en enero de 2025 mientras viajaban por Irán durante un viaje alrededor del mundo en motocicleta. Continuar leyendo...