Correspondents Dinner

El sospechoso del incidente del tiroteo en la cena de corresponsales de la Casa Blanca comparecerá hoy ante un tribunal federal. Por otro lado, el rey Carlos III y la reina Camila llegan hoy a Washington para una visita de Estado. (Crédito de la imagen: Andrew Harnik)

• La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, respondió a las preguntas de los reporteros mientras Cole Allen, el sospechoso acusado de abrir fuego en la cena de corresponsales de la Casa Blanca, se preparaba para su primera comparecencia judicial el lunes. • Allen es acusado de abrir fuego durante la cena anual mientras políticos, periodistas y celebridades estaban presentes, encontrándose Leavitt y otros miembros del gabinete de Trump en la sala. • El incidente representa una grave brecha de seguridad en un evento de alto perfil asistido por altos funcionarios gubernamentales y figuras de los medios de comunicación.

Manifesto reportedly written by suspect had Trump administration officials at top of list. Plus, the world’s first marathon run in under two hoursGood morning.The suspected gunman in the shooting at the White House correspondents’ dinner on Saturday evening, identified as 31-year-old Cole Tomas Allen, from Torrance, California, is due to appear in court later today.What will he be charged with? He faces charges of assault of a federal officer, discharging a firearm and attempting to kill a federal officer, but Blanche said depending on how the investigation went, he might also be charged with the attempted assassination of Trump.What’s the mood like in Washington? A stunned Washington is soul-searching about political violence, while questions are also being asked about security.Follow the latest updates in our liveblog here.What has Donald Trump said about it? Trump has said Iran can telephone if it wants to negotiate an end to the war and that it must agree never to have a nuclear weapon, while Pakistan’s leaders have sought to revive the stalled peace talks between Washington and Tehran. Continue reading...

Suspect in Saturday evening’s shooting – Cole Tomas Allen – expected to be formally charged in court todayGood morning, and welcome to our live coverage of US politics.The suspected gunman in the shooting at the White House correspondents’ dinner on Saturday evening, identified as 31-year-old Cole Tomas Allen, from Torrance, California, is due to appear in court later today.He is expected to be formally charged with using a firearm during a violent crime and assault on a federal officer using a dangerous weapon. Continue reading...

In today’s newsletter: After the dramatic events of Saturday night, White House security arrangements are under scrutiny and political violence is once again in the spotlightGood morning. On Saturday night the annual Washington ritual of the White House correspondents’ dinner descended into chaos as the US president and first lady were evacuated after the event was interrupted by gunfire.Journalists ducked under tables as authorities rushed Donald Trump and members of his cabinet out of the room. The president and his wife were unharmed, and a suspect is in custody – identified as Cole Tomas Allen, a 31-year-old man from southern California. In today’s newsletter, I will bring you the latest updates on what we know about the incident. First, the headlines.UK politics | Labour figures from across rival factions have begun circulating informal proposals for an “orderly transition” of power away from Keir Starmer, the Guardian understands, shifting their discussions from whether the prime minister could be removed to how.Europe news | Private jets laden with the spoils of those whose wealth swelled during Viktor Orbán’s years in power have been taking off from Vienna, while other individuals are racing to invest their assets abroad.Trade | UK business leaders have called on the government to build an EU-style “trade bazooka” to protect Britain’s economic interests in response to the latest tariff threats from Donald Trump.Middle East | Hopes of a breakthrough in negotiations between Iran and the US faded further on Sunday, amid a deepening sense of a deadlock in the nearly two-month-long conflict.Science | Simultaneous exposure to toxic chemicals and climate change’s impacts likely contributes to the broad global drop in fertility. Continue reading...

• Following an incident at the White House Correspondents' Association dinner where shots were fired, President Trump called for national unity and extended overtures to the press corps he had previously criticized as enemies of the people. • The shooting occurred at the Washington Hilton, a venue that has hosted the black-tie event for over 50 years, with suspect Cole Thomas Allen, 31, from Torrance, California, taken into custody. • Trump appeared calm following his evacuation and held a press briefing expressing dismay at the violent disruption, signaling a temporary thaw in his combative relationship with the mainstream media.

US president says in interview his curiosity probably slowed Secret Service efforts to rush him out of eventDonald Trump spoke with CBS correspondent Norah O’Donnell in an interview that aired Sunday night on 60 Minutes describing his ordeal at the White House Correspondents’ Association dinner when shots rang out.A gunman opened fire at the Washington Hilton hotel Saturday night, though he did not breach the basement-level ballroom where Trump was sitting at the time. The president described the events in an even tone, saying that he did not feel particularly alarmed as they unfolded. Continue reading...