Level

• Un estudio del Canal revela que los niveles de PFAS tóxicos en Solent alcanzan 13 veces los límites seguros en algunos puntos, originándose gran parte de ellos en aguas residuales tratadas. • Científicos han detectado niveles elevados de PFAS, o "sustancias químicas eternas", en el suelo, el agua y en toda la cadena alimentaria marina en el estrecho de Solent del Reino Unido, incluidos sitios ambientales protegidos, según un nuevo estudio. • En algunas muestras, la contaminación superó en 13 veces el umbral seguro para aguas costeras. Otras, que se mantenían por debajo de los límites legales para sustancias químicas individuales, fallaron las pruebas de toxicidad combinada. Continuar leyendo...

• Detroit venció a Cleveland 115-94 el viernes por la noche para forzar un Juego 7 decisivo en la serie semifinal de la Conferencia Este. • La victoria prepara un enfrentamiento final el domingo por la noche en Cleveland, donde el ganador avanzará para enfrentar a los New York Knicks. • El resultado es relevante ya que Cleveland tuvo la oportunidad de cerrar la serie, pero Detroit prolongó su camino en la postemporada con una aplastante victoria como visitante.

Los investigadores afirman que el aumento no es inevitable y que es importante analizar qué hay detrás de las diferencias en las tendencias de obesidad • Una investigación sugiere que un aumento continuo de la obesidad en todo el mundo no es inevitable, ya que las tasas en algunos países se están estabilizando o podrían estar en declive. • Los investigadores señalan que centrarse en lo que se ha descrito como una epidemia global de obesidad oculta grandes variaciones en las tendencias entre diferentes países, sexos y grupos de edad. Continuar leyendo...

Una investigación sobre los límites de peso de los ascensores fabricados en el Reino Unido y Europa entre 1972 y 2004 plantea preocupaciones sobre la seguridad y la equidad. • Los ascensores ya no son lo suficientemente grandes para albergar a los ciudadanos más corpulentos del Reino Unido, según los investigadores. • Un estudio sobre la capacidad máxima de los ascensores en el Reino Unido y la Europa continental reveló que los elevadores no han ido a la par con el aumento de los niveles de obesidad, lo que genera inquietud sobre la seguridad y la equidad. Siga leyendo...

• Las promesas de reducir las emisiones y utilizar aviones más eficientes en el consumo de combustible no han logrado detener el aumento, y la huella de carbono de Ryanair ha subido un 50% respecto a 2019. • Investigaciones han revelado que las emisiones de los vuelos en Europa ya han superado los niveles prepandemia, con la huella de carbono de Ryanair un 50% más alta que en 2019. • Las emisiones totales de la aviación continúan aumentando a pesar de los compromisos de la industria para descarbonizarse y la introducción de aviones más eficientes, impulsadas por la expansión masiva de las aerolíneas de bajo costo. Seguir leyendo...

• El gigante de los electrodomésticos recorta sus previsiones de ganancias y sube los precios en un 10%, con otro incremento del 4% previsto. • Con la guerra en Irán y las preocupaciones económicas presionando a los consumidores y sus hábitos de gasto, Whirlpool ha tenido que ajustarse al hecho de que los estadounidenses están retrasando las compras de artículos costosos, al tiempo que sube los precios para ayudar a estabilizar su negocio en Norteamérica. • La empresa, conocida por marcas como KitchenAid, Maytag y su propia firma, afirmó que la guerra en Irán provocó un "declive de la industria a nivel de recesión" en Estados Unidos, ya que la confianza del consumidor se desplomó a finales de febrero y marzo.

• El presidente chino Xi Jinping recibió al Secretario General del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, en abril de 2026, marcando el primer viaje internacional de To Lam en su nuevo cargo y señalando el énfasis de Beijing en las relaciones entre el partido y el gobierno con Hanói. • Los dos países firmaron 32 acuerdos bilaterales, más del doble de los 14 acuerdos alcanzados durante la visita de To Lam en 2024, abarcando comercio, inversión y cooperación estratégica en múltiples sectores. • Beijing está aprovechando el modelo de gobernanza socialista de Vietnam como terreno común para profundizar los vínculos, al tiempo que busca mejorar la conectividad regional a través de proyectos de infraestructura, como la línea ferroviaria de la costa este de Malaysia, para vincular más estrechamente el sudeste asiático con China.

• Los precios promedio de la gasolina en EE. UU. han subido a 4,50 dólares por galón, marcando el nivel más alto desde 2022 y reflejando presiones más amplias en el mercado energético vinculadas a las tensiones en Medio Oriente y las decisiones de producción de la OPEC. • El aumento de los precios ocurre en medio de las negociaciones en curso entre la administración Trump e Irán, que han generado incertidumbre en los mercados mundiales de petróleo y han afectado los costos internos del combustible. • Los analistas energéticos atribuyen el incremento a las primas de riesgo geopolítico, la menor confianza en el suministro y la reducción de la capacidad de las refinerías tras el mantenimiento estacional.

El aumento en los rendimientos de los bonos debido a los precios del combustible y las preocupaciones sobre la estabilidad reducirán el margen fiscal de Rachel Reeves Business live – últimas actualizaciones Los costos de endeudamiento a largo plazo del gobierno del Reino Unido han alcanzado su nivel más alto desde 1998, en medio del aumento de los precios del combustible y las preocupaciones sobre la estabilidad política. El rendimiento (efectivamente la tasa de interés) de los bonos gubernamentales del Reino Unido (gilts) a 30 años alcanzó el 5,76% al mediodía del martes, un incremento de 0,11 puntos porcentuales, superando el máximo de 27 años alcanzado el otoño pasado. Continuar leyendo...

• El comisionado antislavery del Gobierno afirma que los traficantes están explotando un creciente flujo de vulnerabilidades. • La esclavitud en el Reino Unido se encuentra en niveles récord y se prevé que empeore durante la próxima década, ha advertido el comisionado independiente antislavery del gobierno. • Según la cantidad de remisiones al national referral mechanism, que evalúa a las víctimas potenciales de esclavitud y brinda apoyo a las víctimas, las cifras casi se han duplicado en los últimos cinco años, pasando de 12.691 remisiones en 2021 a 23.411 en 2025, la cifra más alta hasta la fecha.

• Los autores afirman que el centro cultural de Louisiana podría quedar rodeado por el Golfo de México antes de que termine este siglo. • Un nuevo y alarmante estudio ha concluido que el proceso de reubicación de las personas de New Orleans debe comenzar inmediatamente, ya que la ciudad ha alcanzado un “punto de no retorno” que hará que quede rodeada por el océano en unas pocas décadas debido a la crisis climática. • El aumento continuo del nivel del mar y la erosión desenfrenada de los humedales en el sur de Louisiana absorberán el área de New Orleans en unas pocas generaciones; el nuevo artículo estima que la ciudad “bien podría quedar rodeada por el Golfo de México antes de que termine este siglo”. Continuar leyendo...

• La American Heart Association publicó un Aviso Presidencial el 30 de abril de 2026, declarando que la asequibilidad de la atención médica en EE. UU. se encuentra en un punto de crisis debido al aumento de los costos impulsado por las enfermedades crónicas. • Los costos están obligando a los estadounidenses a retrasar o evitar la atención médica, lo que empeora los resultados de salud e incrementa la deuda médica; una encuesta de Gallup muestra una preocupación generalizada por acceder a una atención asequible. • Una encuesta de McLaughlin & Associates encontró que el 51% de los votantes cita el seguro médico como su principal preocupación, seguido de las facturas hospitalarias (11%) y los costos de los medicamentos (10%).

• Los analistas dicen que los estadounidenses han pagado ahora $21.7bn más para llenar sus tanques desde el inicio de la guerra de EE. UU. contra Irán • Las ganancias trimestrales de Exxon y Chevron caen a pesar del aumento de los precios del petróleo • Regístrese para recibir el boletín Breaking News US por correo electrónico

La evaluación del Joint Terrorism Analysis Centre significa que un ataque terrorista es 'muy probable'El nivel de amenaza terrorista del Reino Unido ha sido elevado a 'grave' por el Joint Terrorism Analysis Centre tras los apuñalamientos en Golders Green, lo que significa que se considera que un ataque terrorista es 'muy probable'. La ministra del Interior, Shabana Mahmood, describió el ataque del miércoles como un vil acto de terrorismo. 'Hoy, el nivel de amenaza nacional ha aumentado a 'grave', lo que significa que un ataque terrorista se considera muy probable', afirmó. Continuar leyendo...

El World Press Freedom Index, que evaluó a 180 países, concluye que el periodismo establecido está ‘siendo asfixiado’ La libertad de prensa en todo el mundo se encuentra en su nivel más bajo en una generación, según un influyente índice anual que destaca la creciente presión autoritaria sobre los medios de comunicación. La puntuación media de los 180 países evaluados por el World Press Freedom Index, elaborado por Reporters Without Borders (RSF), fue la más baja en los 25 años de historia del índice. Continuar leyendo...

Los precios del petróleo subieron después de que los negociadores se mantuvieran estancados sobre la reapertura del estrecho de Hormuz, elevando los precios $1 más que el año pasado. • Los precios de la gasolina en EE. UU. subieron el jueves al nivel más alto en cuatro años, alcanzando un promedio de $4.18 por galón en el surtidor, mientras las conversaciones de paz entre EE. UU. e Israel con Irán permanecen estancadas. • La última vez que los precios promedio de la gasolina en EE. UU. superaron los $4.15 por galón fue en abril de 2022, cuando los precios del petróleo se dispararon poco después de que Rusia invadiera Ucrania. • Los precios promedio de la gasolina son ahora $1 más altos que hace solo un año, cuando estaban más cerca de los $3.15 por galón. Continuar leyendo...

• 30 millones de adultos alcanzan los 150 minutos de actividad moderada a la semana • Pero el informe muestra que el progreso no se siente por igual

• Los servicios de inteligencia iraníes aparentemente están reclutando a través de intermediarios para lanzar ataques destinados a sembrar el caos. • Los servicios de inteligencia iraníes y operativos de la Guardia Revolucionaria están reclutando adolescentes a través de intermediarios criminales para lanzar una ola de ataques de «guerra híbrida» de bajo nivel en Europa y el Reino Unido, según investigadores, funcionarios de seguridad, analistas y documentos policiales. • Una primera ola de ataques se lanzó a principios de marzo, 10 días después de que Estados Unidos e Israel comenzaran ataques contra Irán, y se dirigió a sitios de la comunidad judía en Bélgica, los Países Bajos y bancos estadounidenses.

• Los Cavaliers derrotaron a los Raptors en el Juego 2, distanciándose en los instantes finales para tomar una ventaja de 2-0 en su serie de playoffs de la NBA. • La victoria posiciona fuertemente a Cleveland en la primera ronda, demostrando su ejecución en los tramos finales del partido. • Este resultado aumenta la presión sobre Toronto a medida que la serie cambia de sede.

• El informe de la American Lung Association surge en medio de la amplia eliminación de protecciones ambientales por parte de la EPA de Trump. • Casi la mitad de los niños en los Estados Unidos están respirando niveles peligrosos de contaminación del aire, según un nuevo informe, mientras los expertos advierten que la amplia eliminación de protecciones de Donald Trump empeorará la situación. • El 27.º informe anual de calidad del aire de la American Lung Association (ALA), publicado el miércoles, evalúa la contaminación en todo el país calificando los niveles de ozono troposférico —también conocido como smog—, así como los picos anuales y a corto plazo de contaminación por partículas, comúnmente denominadas hollín.

• Un grupo de derechos civiles registra un aumento anual del 300% respecto a antes de la guerra y afirma que la «represión autoritaria... se intensificó» • Un grupo de derechos civiles dedicado a la defensa de la libertad de expresión pro-palestina señaló que las solicitudes de asistencia legal vinculadas al activismo relacionado con Palestina en los EE. UU. continúan superando ampliamente los niveles anteriores a 2023, habiendo registrado un 300% más de solicitudes de apoyo el año pasado que en cualquier año previo a la guerra de Israel en Gaza. • Palestine Legal registró algunas 1,131 solicitudes en 2025. Esta cifra fue inferior al récord de 2,184 solicitudes recibidas en 2024, en medio del pico de las protestas y campamentos estudiantiles, pero se mantiene muy por encima de su promedio anual anterior a los ataques de Hamas del 7 de octubre de 2023 y la respuesta de Israel en Gaza.

• El Ministerio de Recursos Hídricos de Egipto anunció el viernes que el río Nilo ha alcanzado su nivel de agua más bajo en cinco décadas, amenazando la producción agrícola para 105 millones de personas y poniendo en peligro la generación de energía hidroeléctrica regional. • La sequía, atribuida a la prolongada falta de precipitaciones río arriba y a la construcción de presas por parte de Ethiopia, podría reducir la cosecha de trigo de Egipto en un 18% esta temporada, provocando importaciones urgentes de granos. • El gobierno de Egipto apeló a la UN y a donantes internacionales solicitando asistencia humanitaria, advirtiendo sobre una posible crisis de seguridad alimentaria y desplazamientos masivos en comunidades agrícolas rurales para el verano.

• Netflix reportó ganancias que no alcanzaron las estimaciones de los analistas; sin embargo, los índices generales del mercado mantuvieron máximos históricos, ya que el enfoque de los inversores permaneció en los avances del alto el fuego en Irán y la normalización del mercado energético. • La decepción en las ganancias del gigante del streaming se vio eclipsada por el sentimiento positivo en torno a la desescalada geopolítica y la reducción de las presiones en los precios de la energía, lo que benefició al mercado en general. • Los participantes del mercado están sopesando los resultados mixtos de las ganancias corporativas frente a las mejoras a nivel macro en el sentimiento de riesgo global y la estabilidad de la cadena de suministro.

• El conflicto está elevando los precios de la energía y los alimentos, impulsando mayores costos de endeudamiento y afectando el crecimiento, indica el informe • El FMI advierte que la escalada de la guerra en Irán podría desencadenar una recesión global • Business live – últimas actualizaciones

Stephen Doughty afirma que la retirada del apoyo de EE. UU. significa que el proyecto de ley no podrá completar su trámite parlamentario

• Los casos de influenza están alcanzando un segundo pico esta temporada, con al menos 41 estados que reportan una actividad gripal alta o muy alta. • Este aumento coincide con las presiones constantes de enfermedades respiratorias documentadas por las autoridades sanitarias. • El incremento en las hospitalizaciones presiona los sistemas de salud, afectando particularmente a niños y adultos no vacunados.

Incluso mientras un triunfal sobrevuelo lunar prepara a la agencia para un aterrizaje en 2028, los recortes presupuestarios propuestos por Trump empañan el programa espacial de EE. UU. • Los astronautas a bordo de Artemis II eran “casi poetas”, declaró el viernes el administrador de la Nasa, Jared Isaacman, refiriéndose a sus inspiradoras palabras mientras orbitaban sobre la superficie lunar. • Fueron, dijo, “embajadores de la humanidad” al convertirse en los primeros seres humanos en viajar a la luna y regresar sanos y salvos a la Tierra desde 1972, en una misión que rompió un récord de distancia. Continúe leyendo...

• El gobierno asignó el 0,43% de la renta nacional a la ayuda en 2025, con un gasto total inferior en 1.000 millones de libras respecto al año anterior • Las cifras muestran que el gasto del gobierno del Reino Unido en ayuda exterior ha caído a su nivel más bajo en casi dos décadas, mientras expertos humanitarios advierten que los recortes están costando vidas. • Datos provisionales indican que el gobierno asignó el 0,43% de la renta nacional a la asistencia oficial para el desarrollo (ODA) en 2025, una disminución frente al 0,5% de 2024 y equiparable al nivel de 2008. Continuar leyendo...