Stop

• Mañana se advertirá a los parlamentarios que el gobierno del Reino Unido debe dejar de "poner la alfombra roja" a las empresas Big Tech que construyen centros de datos e IA. • Los activistas argumentan que la rápida expansión de infraestructuras con un alto consumo energético amenaza los objetivos climáticos del Reino Unido y podría aumentar las facturas energéticas de los ciudadanos. • La propuesta insta a los ministros a detener el crecimiento de estos centros hasta que las empresas puedan demostrar que sus operaciones no causarán daños ambientales.

La líder conservadora arremete contra la guía policial y afirma que el hecho de que se registre a más chicos negros significa que se salvan más vidas negras

La medida de Ofcom surge tras la preocupación por la desinformación y las afirmaciones en línea sobre la respuesta policial al asesinato de Henry Nowak. Se ha ordenado a las empresas de redes sociales implementar medidas de emergencia para evitar que el contenido ilegal se vuelva viral, mientras los reguladores luchan por detener el tipo de espiral de desinformación que circuló tras los disturbios del verano de 2024. Sitios como X, anteriormente Twitter, y TikTok deberán contar con un "protocolo de crisis" para intervenir cuando aumente drásticamente el intercambio de contenido peligroso. Continuar leyendo...

• La fuerza aérea de Israel lanzó ataques contra objetivos en Irán tras una serie de intercambios militares crecientes entre las dos naciones. • Donald Trump ha instado a ambas partes a cesar las hostilidades, haciendo un llamado al retorno de la paz y la diplomacia para evitar más violencia y destrucción. • Los ataques ocurren mientras negociadores estarían trabajando con socios internacionales para asegurar una solución diplomática pacífica al conflicto actual.

El llamado a un «relato claro y veraz» surge en medio de interrogantes sobre los gastos inmobiliarios del líder de Reform. • El partido Labour ha escrito a Nigel Farage instándolo a dejar de «evadir el escrutinio razonable» sobre el regalo personal de 5 millones de libras que recibió del multimillonario de las criptomonedas residente en Tailandia, Christopher Harborne. • La carta coincide con la aprobación de una solicitud de planificación que revela los planes del líder de Reform para transformar una propiedad deteriorada en Kent en una residencia de lujo frente al mar. Continuar leyendo...

• Activistas de Kreuzberg ganan un fallo judicial contra una valla de 2 millones de euros destinada a excluir a los traficantes de drogas • El «hollow» en Görlitzer Park estaba repleto de asistentes que se habían reunido en reacción a la decisión judicial contra el alcalde de Berlín, quien quería cerrar el recinto por la noche. • «Görli es nuestro jardín», afirmó Monika, una enfermera psiquiátrica jubilada que vive en las cercanías y que se unió a la multitud el lunes por la noche para tomar una cerveza y bailar en el popular prado en forma de cuenco profundo del distrito de Kreuzberg.

• El director interino David Venturella revoca la política de la era Biden que obligaba a la agencia a informar e investigar dichas muertes • Un memorando emitido por el director interino del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), David Venturella, ha ordenado a la agencia federal que deje de informar sobre las muertes de detenidos recientemente liberados, en un cambio que podría ocultar el costo humano total de las políticas de detención masiva antiinmigración de la administración Trump. • La medida, reportada inicialmente por el Washington Post, revoca una política de 2021 implementada por la administración Biden que exigía que el ICE informara al Congreso e investigara las muertes de detenidos que ocurrieran dentro de los 30 días posteriores a su liberación. Leer más...

• La Union of Concerned Scientists está dando la voz de alarma sobre una propuesta de norma de la administración Trump destinada a ejercer un mayor control sobre la empresa científica federal. • La organización sostiene que esta medida es un intento político de redirigir la investigación hacia una agenda específica, amenazando la independencia e integridad de la ciencia federal. • Este cambio se percibe como un riesgo para la salud y la seguridad pública, ya que la financiación federal a través de agencias como el NIH ha permitido históricamente avances críticos en el tratamiento del cáncer y la reducción de pesticidas.

Los rusos están cada vez más cansados del conflicto y el momento de terminarlo es ahora, dice el presidente de Ucrania a su homólogo ruso en una carta abierta Volodymyr Zelenskyy, en una carta abierta a Vladimir Putin, ha solicitado una reunión presencial con el presidente ruso para poner fin a su guerra contra Ucrania. La carta expone la visión de Zelenskyy sobre el conflicto de cuatro años y afirma que, si bien la resiliencia de los ucranianos permanece intacta, la mayoría de los rusos se han cansado de sus efectos y están listos para la paz. Continuar leyendo...

La fuerza de Hampshire cuyos agentes respondieron al asesinato de Henry Nowak presenta una disparidad racial superior al promedio La fuerza policial acusada de racismo anti-blancos tras el asesinato de Henry Nowak tiene más de cinco veces más probabilidades de someter a personas negras a detenciones y registros que a personas blancas, según las cifras más recientes. La disparidad racial en la fuerza de Hampshire es mayor que el promedio de Inglaterra y Gales, y ha empeorado en los últimos años. Continuar leyendo...

• Un investigador de la Boston University ha diseñado un nuevo sistema basado en el espacio destinado a proteger la Tierra de los efectos dañinos del clima interplanetario errático. • El sistema tiene como objetivo mitigar el impacto de las llamaradas solares y las tormentas geomagnéticas, que tienen el potencial de inutilizar satélites e interrumpir la funcionalidad del GPS. • Este avance es fundamental ya que el clima espacial extremo puede provocar fallos tecnológicos generalizados y poner en peligro las redes de comunicación globales.

Tedros Adhanom Ghebreyesus se dirige a la provincia de Ituri, donde se concentra la epidemia, y pide el cese de los combates que obstaculizan las labores de ayuda médica.

• La Comisión Europea determina que es muy probable que los compradores en el sitio web chino encuentren artículos inseguros e impone una multa de 200 millones de euros. • Los reguladores europeos han multado al sitio web de compras chino Temu con 200 millones de euros (173 millones de libras esterlinas) por no detener la venta de productos ilegales y peligrosos. • La Comisión Europea impuso la sanción tras una investigación de 19 meses que concluyó que era muy probable que los consumidores encontraran productos ilegales o inseguros, incluidos juguetes para bebés y artículos electrónicos, en el sitio web de la empresa.

• El jefe de ciberespionaje del Reino Unido ha caracterizado la inteligencia artificial como una "fuerza imparable", advirtiendo sobre su potencial para amplificar las ciberamenazas. • Autoridades en Suecia, Polonia, Dinamarca y Noruega informaron recientemente que hackers vinculados a Rusia atacaron infraestructuras críticas, específicamente centrales eléctricas y presas. • Estos acontecimientos resaltan el riesgo creciente de ciberataques patrocinados por estados contra servicios esenciales en Europa, exacerbados por la integración de la IA.

• El jefe de ciberespionaje de Gran Bretaña advirtió el miércoles que la inteligencia artificial se ha convertido en una "fuerza imparable" que actualmente está siendo utilizada como arma por los adversarios. • El funcionario destacó que la IA se está empleando para llevar a cabo operaciones que quedan justo por debajo de la guerra tradicional, citando específicamente las amenazas provenientes de Rusia. • Esta advertencia subraya el riesgo creciente de ciberataques impulsados por IA y campañas de desinformación que pueden desestabilizar la seguridad nacional sin desencadenar un conflicto militar formal.

• Markwayne Mullin, secretario del DHS, afirmó que la medida sería una respuesta a las protestas frente a una instalación de ICE en Nueva Jersey • El gobierno de Trump ha amenazado con dejar de procesar vuelos internacionales en las principales ciudades del país como reacción a las protestas contra la aplicación de las leyes de inmigración. • Markwayne Mullin, el secretario de seguridad nacional, dijo el martes que la administración está “elaborando planes” para tomar dicha acción, en respuesta a días de enfrentamientos en un centro de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en Nueva Jersey. Continuar leyendo...

Turistas y residentes de Madrid, París, Londres, Dublín y Berlín comparten sus experiencias ante las temperaturas inusuales de mayo En los últimos días, en diversas zonas de Europa, las temperaturas se han disparado, se han batido récords de calor y la primavera se ha sentido más como el apogeo del verano. Météo France, el servicio meteorológico nacional francés, ha atribuido esto a una “cúpula de calor”, con el aire cálido retenido por un frente meteorológico de alta presión que ha generado temperaturas más de 10 °C por encima de lo que solía ser habitual para esta época del año. El colapso climático provocado por el ser humano está potenciando los fenómenos meteorológicos extremos en todo el mundo, impulsando extremos mortales que pueden ocurrir en momentos anormales, en lugares inusuales y cobrar vidas. Siga leyendo...

La música está prohibida los miércoles en la isla de Stromboli, donde el líder de los Rolling Stones celebraba el final del rodaje de una película.

• Cientos de casos reportados en la RDC después de que USAID fuera desmantelada y se cancelaran investigaciones científicas clave • Un brote de Ébola previamente no detectado se está propagando por partes de África central, y EE. UU. parece estar haciendo poco para ayudar a detenerlo, tras recortes masivos en los esfuerzos de salud pública globales y nacionales. • No existe cura ni vacuna para la rara variante Bundibugyo del Ébola, que ha causado dos brotes en las últimas décadas. Los líderes sanitarios y científicos están ahora compitiendo contrarreloj para comprender hacia dónde se está propagando el virus e intentar detenerlo, pero EE. UU. está notablemente ausente en estos esfuerzos. Continuar leyendo...

• ‘China ya se ha comido gran parte del almuerzo de la industria alemana y se está preparando para empezar con la cena’, afirma el centro de pensamiento. • Alemania debe dejar de admirar el éxito de China en la UE o caminará sonámbulamente hacia el tipo de desindustrialización que experimentaron los EE. UU. hace 25 años, ha señalado un destacado centro de pensamiento de Bruselas. • Con el superávit de China con Alemania habiéndose duplicado entre 2024 y 2025, pasando de 12.000 millones de dólares (9.000 millones de libras) a 25.000 millones de dólares, creando un desequilibrio comercial de 94.000 millones de dólares, el Centre for European Reform (CER) afirmó que la economía más grande de Europa corre el riesgo de que se repita lo sucedido en los EE. UU. en 2001, cuando un aumento repentino de las importaciones vació permanentemente ciudades del medio oeste estadounidense.

Yvette Cooper y Jonathan Reynolds instan a sus colegas a apoyarse mutuamente y a recordar «a quién venimos a servir»

• El inspector de urbanismo respalda el rechazo del ayuntamiento al proyecto, que calificó como «no ejemplar, extraordinario, notable ni distintivo, simplemente alto». • Una serie de celebridades, incluido el líder de los Rolling Stones, Mick Jagger, han derrotado los planes para construir una torre de 29 plantas a orillas del río Thames. • Jagger, junto con el rockstar Eric Clapton, la actriz Felicity Kendal y el cómico Harry Hill, lucharon durante dos años contra la promotora Rockwell Property por su plan de erigir una torre de 100 metros junto al Battersea Bridge.

• La medida surge tras el impactante video viral del año pasado en el que se veía a una mantarraya siendo manipulada bruscamente para ser subida a un bote sin identificación en aguas de Florida. • Los funcionarios de vida silvestre de Florida seguirán permitiendo que las mantarrayas gigantes, especie amenazada, sean extraídas del océano, pero han endurecido sus políticas después de que un video viral mostrara a una mantarraya capturada en estado de grave angustia, y un grupo bipartidista de políticos pidiera el fin de esta polémica práctica. • Los miembros de la Comisión de Conservación de Peces y Vida Silvestre de Florida (FWC) votaron el miércoles a favor de adoptar una norma final enmendada que reserva el derecho de determinar cuándo y dónde pueden capturarse las mantarrayas para su "exhibición responsable" en los Estados Unidos. Continuar leyendo...

El multimillonario de las criptomonedas entra directamente en el top 10 de la lista del Sunday Times, con Noel y Liam Gallagher entre otros debutantes. Business live – últimas actualizaciones UK politics live – últimas actualizaciones Christopher Harborne, el multimillonario de las criptomonedas que polémicamente donó 5 millones de libras a Nigel Farage, ha sido incluido por primera vez en la lista de las personas más ricas del Reino Unido. Otros debutantes en los primeros 350 incluyen a Noel y Liam Gallagher y a Emily Eavis, hija del fundador del festival de Glastonbury, Michael Eavis, según la última Sunday Times Rich List publicada el viernes. Sanjay y Dheeraj Hinduja y familia: £38bn David y Simon Reuben y familia: £27.971bn Leonard Blavatnik: £26.852bn Idan Ofer: £24.481bn Guy, George, Alannah y Galen Weston y familia: £18.939bn Christopher Harborne: £18.177bn Nik Storonsky: £16.411bn Alex Gerko: £16.006bn Jim Ratcliffe: £15.194bn Igor y Dmitry Bukhman: £14.26bn

• Exclusiva: En una carta vista por el Guardian, 30 miembros del Congreso advierten que una operación militar del presidente estadounidense en Cuba agravaría el 'sufrimiento masivo'. • Política de EE. UU. en vivo – últimas actualizaciones. Más de 30 miembros del Congreso han instado a los altos funcionarios de Donald Trump a poner fin al uso de la base naval de Guantánamo Bay para la detención de inmigrantes y a descartar cualquier plan de acción militar en Cuba. • En la carta dirigida a los secretarios de Defensa, Estado y Seguridad Nacional el miércoles por la mañana, revisada por el Guardian, legisladores demócratas liderados por Delia Ramirez, representante de Illinois, vincularon el aumento de la migración desde la isla con el recrudecimiento de la agresión de EE. UU. hacia Cuba. Siga leyendo...

El mercado en línea toma en cuenta la incertidumbre en torno a la propuesta de financiamiento del minorista de videojuegos estadounidense Business live – últimas actualizaciones La junta directiva de eBay ha rechazado la sorprendente oferta de 55.500 millones de dólares (41.000 millones de libras esterlinas) del minorista estadounidense de videojuegos GameStop por el mercado en línea, describiendo la propuesta como «ni creíble ni atractiva». • A principios de este mes, GameStop realizó una oferta no solicitada a eBay, publicando una carta en su sitio web en la que detallaba una propuesta compuesta por mitad efectivo y mitad acciones. Continuar leyendo...

En el boletín de hoy: El brote a bordo de un crucero de lujo ofrece un recordatorio crudo de la facilidad con la que un patógeno mortal puede cruzar fronteras y de cuán frágil sigue siendo la preparación global. Buenos días. Soy Michael Segalov; a partir de hoy, apareceré en sus bandejas de entrada de vez en cuando. No faltarán las disputas internas, la intriga y los informes en Westminster esta semana, mientras se asienta el polvo tras los desastrosos resultados electorales del gobierno. Les traeremos lo último sobre el intento (probablemente inútil) de la parlamentaria de bancada trasera Catherine West de derrocar a Keir Starmer, junto con el resto de las repercusiones. • Política del Reino Unido | Keir Starmer se enfrenta a una lucha por su vida política en las próximas 24 horas, mientras potenciales rivales por el liderazgo laborista, desde Wes Streeting hasta Angela Rayner, se posicionan para una contienda. • Conflicto en Irán | Donald Trump ha rechazado la respuesta iraní a una propuesta de paz de EE. UU. calificándola de "totalmente inaceptable", en un día en que el alto el fuego mostró signos de debilitamiento mientras se reportaban ataques con drones en la región y Benjamin Netanyahu advertía que la guerra "no ha terminado". • Noticias del Reino Unido | El partido Labour ha acusado a Nigel Farage de intentar evadir el escrutinio mientras el líder de Reform seguía enfrentando preguntas sobre la donación de £5m que recibió de un multimillonario de las criptomonedas poco antes de las últimas elecciones generales. • Negocios | Se espera que la nacionalización completa de British Steel sea anunciada en el discurso del rey esta semana, un año después de que el gobierno asumiera la gestión diaria de la empresa deficitaria de su propietario chino. • Noticias de salud | Expertos han pedido una semana laboral de cuatro días en el Reino Unido, ya que las investigaciones sugieren que quienes trabajan más horas tienen mayor probabilidad de padecer obesidad. Siga leyendo...

Ryan Cohen vende calcetines y tarjetas de béisbol tras ofrecer 55.500 millones de dólares, aunque la fuente de los fondos sigue siendo incierta