Theatre

• El informe sugiere que iniciativas populares como NT Live y NT at Home están haciendo que el público del Reino Unido sea más aventurero • Los servicios de streaming de teatro y las proyecciones cinematográficas de obras escénicas no representan una amenaza para la asistencia "en persona" y están haciendo que el público sea más aventurero, según una nueva investigación encargada por el National Theatre. • Al presentar los hallazgos el lunes, la directora del NT, Indhu Rubasingham, señaló que el auge del teatro filmado había planteado interrogantes importantes, incluida la preocupación de que iniciativas populares como NT Live y NT at Home tuvieran un impacto negativo en la asistencia en vivo.

Lo que comenzó como un pequeño espacio sobre los establos del fundador se convirtió en el corazón latente de las artes escénicas de la ciudad. Su director, Jimmy Fay, reflexiona sobre los éxitos recientes y revela lo que el público puede esperar del año de aniversario del teatro. “El Lyric da voz a todos en Irlanda del Norte”, dice el jefe del teatro, Jimmy Fay. “Es un faro”. Fay ve el programa de 2026, que celebra los 75 años del Lyric, como una oportunidad para mostrar el talento creativo actual, así como para honrar el pasado del teatro. Una de las obras del repertorio que Fay deseaba recuperar es Tea in a China Cup, de Christina Reid, de 1983. Con un elenco que incluye a Marie Jones, la nueva producción —que se presenta en mayo— está dirigida por Dan Gordon, quien actuó en la original. La obra de Reid recorre la vida cotidiana de las mujeres protestantes de clase trabajadora en Belfast a lo largo de tres décadas, desde la Segunda Guerra Mundial hasta los Troubles, con humor y emotividad. Continuar leyendo...

• ‘Si celebramos el impacto de la narrativa física, debemos reconocer a los artistas detrás de ella’, afirma el organismo de Equity, denunciando la falta de categorías de movimiento en los premios principales. • Los coreógrafos y directores de movimiento en el teatro están infravalorados por las ceremonias de premios y merecen un mayor reconocimiento, afirma el grupo de Equity que representa a ambas disciplinas. • En la ceremonia de los Oliviers del pasado fin de semana, el premio al mejor coreógrafo de teatro fue para Fabian Aloise por Evita en el London Palladium.

Nadia Fall aboga por un pensamiento audaz al anunciar nuevos espectáculos, incluida una versión anti-Trump de Thelma & Louise

• Otros ganadores incluyen a Rosamund Pike de Inter Alia, Ivo van Hove por All My Sons y Hayley Atwell, quien superó a su coprotagonista de Much Ado, Tom Hiddleston, para llevarse el premio a la mejor interpretación shakesperiana. • Brendan Gleeson ha sido nombrado mejor actor en los premios teatrales del Critics’ Circle por su debut en el West End en el drama de pub de Conor McPherson, The Weir. • Superó a otros nominados, incluidos Bryan Cranston y Paapa Essiedu, ambos reconocidos por All My Sons, y a James Hameed y Arti Shah, el dúo que interpreta conjuntamente a Paddington en el nuevo musical sobre el oso de Michael Bond.

• Una carta de 15 críticos dirigida al Royal Lyceum de Edimburgo condena una «medida divisoria» que excluyó a publicaciones no escocesas de reseñar la noche de estreno del musical. • Críticos teatrales en Escocia han escrito al teatro Royal Lyceum en Edimburgo condenando una decisión «divisoria» y «centrada en Londres» al no invitar a reseñas de publicaciones nacionales del Reino Unido para su nueva versión musical de One Day. • El espectáculo, basado en la novela de 2009 de David Nicholls, celebró una noche de prensa el miércoles, pero solo se invitó a reseñar a críticos que escriben para publicaciones escocesas. Se planea una noche de prensa separada para otros críticos en una fecha posterior, cuando la obra se estrene en Londres.

• Parejas de celebridades, incluidos Jason Bateman y Amanda Anka, además de Kumail Nanjiani y Emily V. Gordon, llamaron la atención con sus románticas llegadas a la 98.ª edición de los Premios de la Academia el 15 de marzo de 2026, en el Dolby Theatre de Los Angeles. • Presentada por Conan O'Brien, la ceremonia se transmitió en vivo por ABC y Hulu a partir de las 7 p.m. ET, exhibiendo a las estrellas más grandes de Hollywood con moda glamorosa. • Estos dúos de alto perfil aportaron un extra de brillo y romance a la alfombra roja, cautivando a la audiencia durante la ceremonia.