Lebo M ने कॉमेडियन Learnmore Jonasi पर Circle of Life के गलत चित्रण का दावा करते हुए मुकदमा किया
ग्रैमी विजेता ने The Lion King के मंत्र के गलत अनुवाद के कारण 20 मिलियन डॉलर से अधिक के हर्जाने की मांग की है। Disney की The Lion King के लिए 'Circle of Life' के शुरुआती मंत्र को लिखने और गाने वाले एक ग्रैमी-विजेता दक्षिण अफ्रीकी संगीतकार ने एक कॉमेडियन पर मुकदमा किया है। उन पर आरोप है कि उन्होंने एक पॉडकास्ट और अपने स्टैंडअप रूटीन में जानबूझकर गीत के अर्थ को गलत तरीके से पेश करके उनकी प्रतिष्ठा को नुकसान पहुँचाया है। Lebohang Morake के मुकदमे में जिम्बाब्वे के कॉमेडियन Learnmore Mwanyenyeka, जिन्हें Learnmore Jonasi के नाम से जाना जाता है, पर उस मंत्र का जानबूझकर गलत अनुवाद करने का आरोप लगाया गया है, जो 1994 की फिल्म की शुरुआत करता है और इसके मंचन संस्करणों के साथ-साथ Disney की 2019 की रीमेक का भी मुख्य हिस्सा है। आगे पढ़ें...
स्रोत और उद्धरण
1 स्रोतऔर खबरें
जेनेवा स्थित पत्रकार कहानियों के जरिए बचा रहे हैं भूमध्य सागर
• अनुभवी विदेशी संवाददाता Edward Girardet ने भूमध्य सागर की रक्षा के लिए "Help Save The Med" पहल की सह-स्थापना की है। • यह परियोजना विज्ञान और कूटनीति के साथ-साथ कहानी सुनाने की कला (storytelling) का लाभ उठाती है, जिसमें वैज्ञानिकों, लेखकों, फोटोग्राफरों और वीडियोग्राफरों की एक विविध टीम शामिल है।
मूल पढ़ें · lenews.ch
Le Newsवैश्विक दबाव के बावजूद भारत ने रूसी तेल को क्यों चुना: जयशंकर की यूरोप को तीखी प्रतिक्रिया ने उठाए सवाल
• भारतीय विदेश मंत्री एस. जयशंकर ने फिनलैंड की यात्रा के दौरान रूसी तेल खरीदना जारी रखने के भारत के फैसले का बचाव किया और इस कदम पर पश्चिमी देशों की आलोचना को खारिज कर दिया। • जयशंकर ने वैश्विक दोहरे मानकों को चुनौती देते हुए इस बात पर जोर दिया कि जहाँ एक ओर पश्चिम भारत पर रूस के साथ ऊर्जा संबंधों को लेकर दबाव बना रहा है, वहीं दूसरी ओर यूरोपीय देश पाकिस्तान को हथियार बेच रहे हैं।
मूल पढ़ें · dynamitenews.com
Dynamite Newsमिडल ईस्ट रिपोर्ट
• विश्लेषक James Dorsey ने 12 जून, 2026 को रिपोर्ट किया कि हालांकि Iran और U.S. के बीच बातचीत संभव हो सकती है, लेकिन गहरे रणनीतिक विवाद अभी भी कायम हैं। • Israel, Gulf states, Hezbollah और Houthis सहित क्षेत्रीय अभिनेता अपनी प्राथमिकताओं के आधार पर संघर्ष की दिशा को प्रभावित करना जारी रखे हुए हैं।
मूल पढ़ें · radioislam.org.za
Radio Islamपूर्ण विवरण (अनुवादित): मॉस्को वार्ता के बाद यूके, फ्रांस और जर्मनी का बयान
• यूके, फ्रांस और जर्मनी के दूतों ने मॉस्को में राजनयिक चर्चाओं के बाद एक संयुक्त बयान जारी किया। • प्रतिनिधियों ने औपचारिक रूप से यूक्रेन के राष्ट्रपति Volodymyr Zelenskyy के रूसी राष्ट्रपति Vladimir Putin के साथ सीधी बातचीत के अनुरोध को पहुँचाया।
मूल पढ़ें · kyivpost.com
Kyiv Postभू-राजनीतिक विचार बहुराष्ट्रीय बैंकों को अपनी क्रॉस-बॉर्डर रणनीतियों का पुनर्मूल्यांकन करने के लिए प्रेरित कर रहे हैं
• बहुराष्ट्रीय बैंक अपनी क्रॉस-बॉर्डर रणनीतियों का पुनर्मूल्यांकन कर रहे हैं क्योंकि भू-राजनीतिक विचार तेजी से इस बात को प्रभावित कर रहे हैं कि वे अपने अंतरराष्ट्रीय संचालन को कैसे व्यवस्थित करते हैं और जोखिम का मूल्यांकन कैसे करते हैं। • वित्तीय संस्थान अब मजबूत वित्तीय प्रदर्शन की तलाश और जटिल भू-राजनीतिक जोखिमों के प्रबंधन की आवश्यकता के बीच संतुलन बना रहे हैं।
मूल पढ़ें · internationalbanker.comओहियो के मतदान अधिकार समूह के कार्यालय पर FBI की छापेमारी ने मध्यावधि चुनावों से पहले दमन की चिंताओं को बढ़ाया
• एजेंटों ने Ohio Organizing Collaborative के फोन और लैपटॉप जब्त किए, जो मतदाता पंजीकरण कार्य करने वाला एक समूह है। • FBI ने गुरुवार को ओहियो में एक मतदान अधिकार समूह के कार्यालय पर छापेमारी की, जिससे तत्काल यह चिंता पैदा हो गई कि Trump प्रशासन मध्यावधि चुनावों से पहले ऐसे संगठनों पर शिकंजा कस रहा है।
मूल पढ़ें · theguardian.comबेलफास्ट दंगों ने लॉयलिस्ट अर्धसैनिक प्रभाव पर फिर से जांच शुरू की
हिंसक गड़बड़ियां एक राष्ट्रवादी इलाके में हुईं, लेकिन यह सब यूनियन जैक के झंडों की पृष्ठभूमि में हुआ। इस सप्ताह उत्तरी आयरलैंड में नस्लीय प्रेरित हिंसा के बीच, भीड़, आग और धुएं के पीछे एक स्पष्ट विसंगति देखी जा सकती थी। जिस चाकू हमले ने इन गड़बड़ियों को जन्म दिया, वह एक राष्ट्रवादी इलाके में हुआ था, फिर भी यह तबाही यूनियन जैक और लॉयलिस्ट भित्तिचित्रों (murals) की पृष्ठभूमि में हुई। पढ़ना जारी रखें...
मूल पढ़ें · theguardian.comएंट मिडलटन ने मेकरफील्ड उपचुनाव में रिफॉर्म यूके के रॉबर्ट केन्यन का समर्थन किया
• पूर्व सैनिक द्वारा यह समर्थन, पार्टी द्वारा उनसे दूरी बनाने के स्पष्ट प्रयासों के बावजूद, संभवतः Restore Britain के मतदाताओं को आकर्षित करने की एक कोशिश है। • मेकरफील्ड उपचुनाव में Reform UK के उम्मीदवार की आलोचना एंट मिडलटन के समर्थन का स्वागत करने के लिए की गई है। मिडलटन एक पूर्व सैनिक और टीवी प्रस्तोता हैं, जिनसे पार्टी ने उनके तेजी से कट्टर होते विचारों के कारण दूरी बना ली थी।
मूल पढ़ें · theguardian.comट्रम्प और तेहरान के बीच परस्पर विरोधी दावों के बीच अमेरिका-ईरान शांति समझौता अब भी दूर
• अमेरिकी राष्ट्रपति ने ईरानी मीडिया की उन खबरों को खारिज कर दिया जिनमें कहा गया था कि समझौता करीब है, जबकि इससे पहले उन्होंने संकेत दिया था कि इस सप्ताहांत एक समझौते पर हस्ताक्षर किए जा सकते हैं। • मिडिल ईस्ट संकट – लाइव अपडेट्स।
मूल पढ़ें · theguardian.comकनाडा पुलिस जांच कर रही है कि क्या टोरंटो पुलिस अधिकारी की मौत वैश्विक आतंकी हमलों से जुड़ी है
• कांस्टेबल Marc Pinizzotto, 43, की मौत US consulate में हुई गोलीबारी से संबंधित सर्च वारंट तामील कराते समय हुई। • कनाडा के जांचकर्ता इस बात की जांच कर रहे हैं कि क्या एक टोरंटो पुलिस अधिकारी की मौत, जो US consulate में हुई गोलीबारी से संबंधित सर्च वारंट तामील कराते समय मारी गई थी, वैश्विक आतंकी हमलों की एक व्यापक श्रृंखला से जुड़ी है।
मूल पढ़ें · theguardian.comHome Office द्वारा अनुबंध समाप्त किए जाने के बाद सुदूर दक्षिणपंथियों के निशाने पर रहे Essex होटल से शरणार्थियों को हटाया गया
• Epping के Bell होटल में हिंसक विरोध प्रदर्शन हुए, जब वहां रह रहे एक शरणार्थी ने एक लड़की और एक महिला का यौन शोषण किया। • Home Office द्वारा होटल के साथ अनुबंध समाप्त किए जाने के बाद Epping होटल से शरणार्थियों को हटा दिया गया है, जो पिछले साल गर्मियों में पूरे इंग्लैंड में अप्रवासन-विरोधी विरोध प्रदर्शनों का केंद्र बन गया था।
मूल पढ़ें · theguardian.comउत्तरी आयरलैंड में दंगों के बाद गिरफ्तारों की संख्या बढ़कर 19 हुई
बेलफास्ट और ग्लासगो में नस्लवाद विरोधी प्रदर्शनों से पहले पुलिस ने शांति बनाए रखने की अपील की है, जबकि सांसदों ने ऑनलाइन गलत सूचनाओं के कारण विफलता की चेतावनी दी है। पुलिस ने कहा कि सप्ताह की शुरुआत में हुए चाकू हमले के बाद उत्तरी आयरलैंड में दो रातों तक चले दंगों के बाद अब 16 वर्षीय लड़के सहित 19 लोगों को गिरफ्तार किया गया है। यह हिंसा तब भड़क उठी जब दक्षिणपंथी कार्यकर्ताओं ने उस हमले के जवाब में प्रदर्शन करने का आह्वान किया, जिसका एक विचलित करने वाला वीडियो सामने आया था। पढ़ना जारी रखें...
मूल पढ़ें · theguardian.com


