मई चुनाव लाइव: इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स में लाखों लोगों ने डाले अपने वोट

• ईरान में लड़कियों के स्कूल पर अमेरिकी हमले के मद्देनजर ट्रंप प्रशासन पर सेना के नागरिक क्षति कार्यक्रम (civilian harm program) में कटौती करने का आरोप लगाया गया है। • पेंटागन के आंतरिक वॉचडॉग के अनुसार, पेंटागन ने चुपचाप उस कार्यक्रम को खत्म कर दिया है जिसे संचालित करना उसके लिए कानूनी रूप से अनिवार्य था ताकि अमेरिकी सैन्य अभियानों में नागरिकों की मौतों को रोका जा सके और उनके प्रति प्रतिक्रिया दी जा सके।

• किताबों पर प्रतिबंध लगाने के मामले में तीसरे सबसे ऊंचे स्थान पर रहते हुए, राज्य ने दास व्यापार पर केंद्रित इस प्रसिद्ध कृति को पुस्तकालय की अलमारियों से हटा दिया। • टेनसी के एक स्कूल डिस्ट्रिक्ट ने Roots पर प्रतिबंध लगा दिया है, जो लेखक Alex Haley का एक अभूतपूर्व उपन्यास है और ट्रांसअटलांटिक दास व्यापार की भयावहता पर सबसे प्रसिद्ध और प्रभावशाली कार्यों में से एक है।

• पूर्व चुनाव क्लर्क, जिसने वोटिंग सिस्टम तक अनधिकृत पहुंच की अनुमति दी थी, उसे दोषी ठहराया गया और नौ साल की सजा सुनाई गई थी। • कोलोराडो के गवर्नर जेरेड पोलिस ने एक पूर्व कोलोराडो क्लर्क की लगभग नौ साल की जेल की सजा को कम कर दिया है, जिसने अपने काउंटी के वोटिंग सिस्टम तक अनधिकृत लोगों की पहुंच की अनुमति दी थी। यह मामला डोनाल्ड ट्रम्प और अन्य सहयोगियों के गहन फोकस में था जो 2020 के चुनाव परिणामों को पलटने की कोशिश कर रहे थे।

• पुलिस गुरुवार को हुई इस घटना की जांच कर रही है, जिसमें एक गवाह ने वाहन के किनारे पर Raise the Colours का लोगो देखने का दावा किया है। • पुलिस उस घटना की जांच कर रही है जहाँ बर्मिंघम में Raise the Colours कार्यकर्ताओं द्वारा लगाए गए यूनियन झंडों को लोगों के एक समूह द्वारा हटाए जाने के दौरान एक व्यक्ति वैन की चपेट में आ गया।

• 5,000 की आबादी वाले Social Circle के अधिकारियों ने एक गोदाम को 10,000 क्षमता वाले केंद्र में बदलने की योजना पर मुकदमा दायर किया। • जॉर्जिया के छोटे शहर Social Circle के अधिकारियों ने संघीय आव्रजन एजेंसियों के खिलाफ एक विशाल इमिग्रेशन डिटेंशन सुविधा की योजना को लेकर मुकदमा दायर किया है, यह तर्क देते हुए कि यह परियोजना स्थानीय सेवाओं पर अत्यधिक दबाव डालने और पर्यावरण को नुकसान पहुँचाने की धमकी देती है।

• अमेरिकी विदेश विभाग के अनुसार, बातचीत के परिणामस्वरूप इजरायल और हिजबुल्ला विद्रोही समूह के बीच अस्थिर युद्धविराम में 45 दिनों का विस्तार किया गया है। • विदेश विभाग के प्रवक्ता टॉमी पिगॉट ने कहा कि वाशिंगटन में बातचीत के एक और दौर के बाद इजरायल और लेबनान 45 दिनों के युद्धविराम विस्तार पर सहमत हुए हैं।

एक समय ऐसा था जब लग रहा था कि उत्तरी मेयर एक बार फिर संसद से बाहर हो जाएंगे, लेकिन नंबर 10 की अपनी महत्वाकांक्षाओं की राह पर वे अभी केवल एक कदम ही आगे बढ़ पाए हैं। हफ्तों तक, Andy Burnham के समर्थकों ने सांसदों से "अपनी स्थिति बनाए रखने" (hold the line) के लिए कहा था, कि उनकी नज़र संसद की एक सीट पर है और वे किसी भी नेतृत्व प्रतियोगिता में दावेदार होंगे। यह कभी पूरी सच्चाई नहीं थी। नंबर 10 तक उनका रास्ता - यदि वे वहां पहुँच पाते हैं - लगभग किसी भी अन्य राजनीतिज्ञ की तुलना में अधिक असफल प्रयासों से भरा है। दो नेतृत्व प्रतियोगिताएं, Gorton और Denton में वापसी पर रोक, और उत्तर-पश्चिम के कई नाराज सांसद जिन्हें हफ्तों तक उन सुझावों को खारिज करना पड़ा कि वे उनके लिए अपनी सीटें छोड़ देंगे। पढ़ना जारी रखें...

• उल्टा फंसा हुआ जानवर, पैर पर केवल मामूली चोट लगने और आजाद होने के बाद 'लकी' लूसी नाम दिया गया। • “एस्केलेटर में एक हिरण फंसा हुआ है” – यह ऐसा वाक्य नहीं था जिसे नॉर्फ़ोक के Hillside Animal Sanctuary के किसी भी व्यक्ति ने पिछले मंगलवार को नॉर्विच के केंद्र में स्थित Marks & Spencer डिपार्टमेंट स्टोर के कर्मचारियों के कॉल पर सुनने की उम्मीद की थी।

• Leon Botstein ने उसी दिन अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा की जिस दिन Epstein के साथ उनके संबंधों की जांच के परिणाम जारी किए गए थे। • Guardian द्वारा देखे गए ईमेल के अनुसार, Bard College के ट्रस्टी बोर्ड ने पिछले महीने Leon Botstein के 51 साल के अध्यक्ष कार्यकाल को "समाप्त करने के लिए मतदान किया", जब बोर्ड सदस्यों के सामने Jeffrey Epstein के साथ उनके संबंधों की एक स्वतंत्र समीक्षा के परिणाम प्रस्तुत किए गए।

• लिवरपूल में होने वाली शरद ऋतु सम्मेलन (Autumn conference) को एक विजयी वापसी के लक्ष्य के रूप में देखा जा रहा है, लेकिन उपचुनाव में Reform UK कड़ी टक्कर देगा। • एंडी बर्नहैम के समर्थकों का कहना है कि वह लिवरपूल में लेबर की शरद ऋतु पार्टी कॉन्फ्रेंस को संबोधित करने तक प्रधानमंत्री बनने का प्रयास करेंगे।

• क्यूबा में ईंधन संकट के बीच Trump प्रशासन का यह कदम वेनेजुएला के Nicolás Maduro के खिलाफ किए गए आरोप पत्र की याद दिलाता है। • क्यूबा और अमेरिका के बीच तनाव और बढ़ने की संभावना है, क्योंकि ऐसी खबरें आ रही हैं कि देश के 94 वर्षीय पूर्व राष्ट्रपति Raúl Castro को जल्द ही उस तरह के आरोप पत्र का सामना करना पड़ सकता है, जिसके कारण जनवरी में वेनेजुएला के नेता Nicolás Maduro का अमेरिका द्वारा अपहरण किया गया था।

• मानवाधिकार संगठनों द्वारा 'निंदित' किए गए इस समझौते पर काउंसिल ऑफ यूरोप के सभी 46 सदस्यों ने हस्ताक्षर किए हैं। • UK और अन्य 45 यूरोपीय देशों ने एक समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं जो अवांछित शरणार्थियों को तीसरे देश के केंद्रों में भेजने की योजनाओं का स्पष्ट रूप से समर्थन करता है।