ईरान युद्ध से वैश्विक ऊर्जा कीमतों पर प्रभाव से पहले यूके की मुद्रास्फीति 3% पर स्थिर

उत्तरी शान्क्सी (Shanxi) प्रांत की एक खदान में हुए विस्फोट के बाद शी जिनपिंग ने अधिकारियों से बचाव कार्यों में 'कोई कसर न छोड़ने' का आग्रह किया है। • राज्य मीडिया Xinhua ने शनिवार को बताया कि उत्तरी चीन के शान्क्सी प्रांत की एक कोयला खदान में गैस विस्फोट से मरने वालों की संख्या बढ़कर कम से कम 82 हो गई है, जबकि नौ लोग अभी भी लापता हैं। • Xinhua के अनुसार, यह गैस विस्फोट शुक्रवार देर रात चिनयुआन (Qinyuan) काउंटी की लिउशेन्यु (Liushenyu) कोयला खदान में हुआ, जब 247 कर्मचारी जमीन के नीचे थे। • शुरुआती रिपोर्टों में कहा गया था कि आठ लोग मारे गए थे, जबकि 200 से अधिक लोगों को सुरक्षित सतह पर लाया गया था।

ऑस्ट्रेलिया के नेताओं ने ब्रिटेन, इटली, फ्रांस, जर्मनी, कनाडा, नॉर्वे, नीदरलैंड और न्यूजीलैंड के नेताओं के साथ मिलकर अवैध बस्तियों की निंदा की। पश्चिमी देशों के एक गठबंधन का कहना है कि इज़राइली सरकार वेस्ट बैंक में स्थिरता को कमजोर कर रही है क्योंकि बसने वालों की हिंसा अभूतपूर्व स्तर पर पहुँच गई है। उन्होंने उन इज़राइली बस्तियों के निर्माण को समाप्त करने का आह्वान किया है, जिनके बारे में उनका कहना है कि वे अंतरराष्ट्रीय कानून का उल्लंघन करते हैं। शुक्रवार को जारी एक संयुक्त बयान में, एंथोनी अलबानीज़ और ब्रिटेन, इटली, फ्रांस, जर्मनी, कनाडा, नॉर्वे, नीदरलैंड और न्यूजीलैंड के नेताओं ने कहा: आगे पढ़ें...

Marsh Street को ब्रिस्टल की सबसे खराब गड्ढों वाली सड़क बताया गया है। लेकिन ब्रिटेन की ऐसी कई चरमराती सड़कों में से यह केवल एक है, क्योंकि परिषदों (councils) को मरम्मत के भारी बैकलॉग और धन की कमी का सामना करना पड़ रहा है।

‘लिविंग आर्काइव’ बचाई गई लकड़ी का उपयोग करके कहानी, ध्वनि और मूर्तिकला के माध्यम से Northumberland लैंडमार्क के नुकसान को चिह्नित करेगा। • एक नए कला कार्य के माध्यम से कटे हुए Sycamore Gap पेड़ की संरक्षित लकड़ी को सार्वजनिक मतदान के बाद एक “लिविंग आर्काइव” में बदला जाएगा। • कम्युनिटी आर्ट्स चैरिटी Helix Arts और George King Architects को शनिवार को मतदान का विजेता घोषित किया गया, जिन्हें मार्च में National Trust कमीशन के लिए शॉर्टलिस्ट किया गया था।

एक्सक्लूसिव: एक नई जीवनी फ्रैंक हॉकिंग के कागजात सामने लाई है जिनमें उन्होंने इस बात का अफसोस जताया था कि उनके बेटे में 'पहल की कमी' थी • ब्रह्मांड के भौतिकी और ज्यामिति की खोज करते हुए, स्टीफन हॉकिंग ब्लैक होल सिद्धांत के एक विश्व प्रसिद्ध अग्रणी बने, उन्होंने बेस्टसेलिंग पुस्तक 'A Brief History of Time' लिखी, जिसकी 1.3 करोड़ से अधिक प्रतियां बिकीं, और लोगों को "सितारों की ओर देखने और अपने पैरों की ओर नहीं" के लिए प्रेरित किया। • लेकिन, हॉकिंग के छात्र जीवन के दौरान और जब वे वयस्कता की ओर बढ़ रहे थे, उनके पिता इस बात को लेकर गहरे चिंतित थे कि उनका बेटा आगे चलकर कैसा बनेगा। • फ्रैंक हॉकिंग द्वारा आंशिक रूप से कोड में लिखी गई पहले अज्ञात डायरियों के अनुसार, उन्होंने अफसोस जताया था कि "वह बहुत कम पहल के साथ घर के आसपास घूमता रहता है और ज्यादा पढ़ाई नहीं करता है।"

प्रधानमंत्री ने पिछले सप्ताह के संघीय बजट में घोषित विवादास्पद सुधारों के पक्ष में जोरदार तर्क दिए। एक दृश्यमान भावुक एंथोनी अल्बनीज़ ने नेगेटिव गियरिंग, कैपिटल गेन्स टैक्स छूट और फैमिली ट्रस्ट्स में लेबर पार्टी द्वारा प्रस्तावित बदलावों का पुरजोर बचाव करते हुए कहा कि वह "ऑस्ट्रेलिया को ऐसा देश नहीं बनने देंगे जहाँ आकांक्षाएं केवल कुछ लोगों के लिए हों"। प्रधानमंत्री को इन सुधारों के लिए निरंतर आलोचना का सामना करना पड़ा है, जिनमें नेगेटिव गियरिंग को केवल नए निर्माणों तक सीमित करना और मौजूदा संपत्तियों के लिए पुराने नियमों को जारी रखना, CGT की गणना के तरीके को बदलना और विवेकाधीन ट्रस्टों (discretionary trusts) पर 30% का नया न्यूनतम कर लगाना शामिल है। पढ़ना जारी रखें...

• लेबनान के स्वास्थ्य मंत्रालय ने इन हमलों को अंतरराष्ट्रीय कानून का उल्लंघन बताते हुए इसकी निंदा की है; इजरायल का कहना है कि उसने Hezbollah के बुनियादी ढांचे और आतंकवादियों पर हमला किया। • लेबनान के स्वास्थ्य मंत्रालय ने शुक्रवार को बताया कि 24 घंटों के भीतर इजरायली हमलों में छह पैरामेडिक्स और एक बच्चे सहित 10 लोग मारे गए, जिससे अमेरिका द्वारा मध्यस्थता किए गए युद्धविराम पर और दबाव बढ़ गया है।

• डोनाल्ड ट्रम्प के परिवार द्वारा शुरू की गई फोन कंपनी का कहना है कि नाम और संपर्क विवरण प्रभावित हुए प्रतीत होते हैं, लेकिन क्रेडिट कार्ड या बैंकिंग जानकारी नहीं। • डोनाल्ड ट्रम्प के पारिवारिक व्यवसाय द्वारा शुरू की गई एक फोन कंपनी अपनी वेबसाइट पर एक संभावित सुरक्षा खामी की जांच कर रही है, जिसने अनुमानित 27,000 लोगों के व्यक्तिगत विवरण उजागर कर दिए हैं, जिन्होंने सोने के रंग का स्मार्टफोन खरीदने की इच्छा जताई थी।

• पुलिस के अनुसार, एक 42 वर्षीय व्यक्ति Sans Souci में दो वाहनों की टक्कर में शामिल होने से पहले पुलिस से फरार हो गया था। • सिडनी में एक व्यक्ति द्वारा उन पुलिसकर्मियों से भागने के बाद एक दुर्घटना में तीन लोगों की मौत हो गई, जो वेलफेयर चेक (कल्याण जांच) करने का प्रयास कर रहे थे।

• ऑरेंज काउंटी के अधिकारियों का कहना है कि मिथाइल मेथाक्राइलेट (methyl methacrylate) रखने वाला टैंक 'सक्रिय संकट' में है और उन्होंने निवासियों से वहां से निकलने का आग्रह किया है। • कैलिफ़ोर्निया के ऑरेंज काउंटी में अधिकारियों ने शुक्रवार को 40,000 लोगों को खाली करने का आदेश दिया, क्योंकि केमिकल लीक के कारण रिसाव या विस्फोट होने का खतरा था।

• अदालत में सुनवाई हुई कि आंतरिक कानूनी सलाह के बावजूद कि चित्र 'राजनीतिक व्यंग्य' थे, माइकल एज्ज़ेरियन (Michael Agzarian) पर मामला दर्ज किया गया था। • पुलिस ने शुक्रवार को डाउनिंग सेंटर लोकल कोर्ट में माइकल एज्ज़ेरियन के खिलाफ मामला वापस ले लिया, लगभग एक साल बाद जब उन पर बिना किसी कानूनी बहाने के सार्वजनिक कार्य द्वारा नाज़ी प्रतीकों को प्रदर्शित करने का एक मामला दर्ज किया गया था।

• यह उस मेगा-रॉकेट की 12वीं परीक्षण उड़ान है, जिसे CEO Elon Musk एक दिन लोगों को Mars तक पहुँचाने के लिए बना रहे हैं। • SpaceX ने शुक्रवार को अपने सबसे बड़े और सबसे शक्तिशाली Starship की एक परीक्षण उड़ान भरी, जो एक उन्नत संस्करण है और जिस पर Nasa अंतरिक्ष यात्रियों को चंद्रमा पर उतारने के लिए भरोसा कर रहा है।