Cambridge

• अदालत को बताया गया कि परिवार के सदस्यों ने अकादमिक प्रोफेसर को অচেতন पाया, जिसके बाद कोरोनर ने कार्यवाही को अगली तारीख तक के लिए स्थगित कर दिया है • एक कोरोनर ने जेसन अरडे की मृत्यु की औपचारिक जांच शुरू की है, जिन्होंने साहित्यिक चोरी (plagiarism) के आरोपों के बीच University of Cambridge के प्रोफेसर पद से इस्तीफा दे दिया था • 41 वर्षीय अरडे की मृत्यु 14 अगस्त को दक्षिण लंदन के Battersea स्थित उनके घर पर हुई, जो उनके इस्तीफे के नौ दिन बाद की बात है

• विश्वविद्यालय का कहना है कि शैक्षणिक विशेषज्ञ के इस्तीफे के बाद भी उन्होंने सहायता प्रदान करना जारी रखा, जिनका इस सप्ताह मृत शरीर पाया गया। • University of Cambridge ने शैक्षणिक विशेषज्ञ Jason Arday के लिए अपने मानसिक स्वास्थ्य समर्थन का बचाव किया है। • विश्वविद्यालय ने कहा कि इस महीने की शुरुआत में शिक्षा समाजशास्त्र के प्रोफेसर के पद से उनके इस्तीफे के बाद भी, उन्होंने Arday को व्यापक मानसिक स्वास्थ्य सहायता और सुरक्षा उपाय प्रदान करना जारी रखा, जिसमें पैनिक अलार्म लगाना और नस्लवादी ईमेल और पोस्ट की स्क्रीनिंग करना शामिल था।

• एंडी बर्नहम ने 'कई स्तरों पर एक त्रासदी' के बाद चिंतन करने का आह्वान किया, जिसे लंदन के मेयर सादिक खान ने भी दोहराया। • एंडी बर्नहम ने जेसन अरडे की मृत्यु को "कई स्तरों पर एक त्रासदी" बताया है, जिनका शव शुक्रवार को दक्षिण लंदन स्थित उनके घर पर मिला था। • अरडे ने पिछले हफ्ते यूनिवर्सिटी ऑफ कैम्ब्रिज (University of Cambridge) के प्रोफेसर पद से इस्तीफा दे दिया था, जब उन पर साहित्यिक चोरी (plagiarism) के आरोप लगे थे, जिन्हें उन्होंने नकारा था। शुक्रवार दोपहर 3 बजे के ठीक बाद उन्हें मृत घोषित कर दिया गया।

• शैक्षणिक विशेषज्ञ को दक्षिण लंदन स्थित उनके घर पर मृत घोषित किया गया, जहाँ पुलिस को शुक्रवार दोपहर 3 बजे के बाद बुलाया गया था। • Jason Arday, एक अश्वेत शैक्षणिक विशेषज्ञ जिन्होंने पिछले हफ्ते University of Cambridge के प्रोफेसर पद से इस्तीफा दिया था, दक्षिण लंदन स्थित अपने घर पर मृत पाए गए हैं। • Metropolitan police ने बताया कि शुक्रवार दोपहर 3 बजे के बाद London ambulance service द्वारा Arday के पते पर अधिकारियों को बुलाया गया था।

• वाइस-चांसलर डेबोराह प्रेंटिस का कहना है कि वह मानती हैं कि इस 'कठिन मामले' ने विश्वविद्यालय को नुकसान पहुँचाया है। • कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी के नेतृत्व ने जेसन अरडे को प्रोफेसर नियुक्त करने के मामले में स्वतंत्र जांच के आंतरिक दबाव के आगे घुटने टेक दिए हैं, और इसकी वाइस-चांसलर ने स्वीकार किया है कि इस घटना ने संस्थान की छवि को नुकसान पहुँचाया है। • प्रो. डेबोराह प्रेंटिस ने कहा कि वह इस "हानिकारक और कठिन मामले के आसपास के गुस्से और चिंता" को पहचानती हैं, लेकिन उन्होंने इसे एक विसंगति बताया और कहा कि इसका उपयोग रंगभेद या नस्लीय आधार पर अपने स्टाफ की क्षमताओं पर सवाल उठाने के लिए नहीं किया जाना चाहिए।

• प्रो. Wyn Evans, जिन्होंने Institute of Astronomy में महिला कर्मचारियों के साथ होने वाले व्यवहार पर चिंता जताई थी, उनके खिलाफ की गई जांच को जज ने 'आधारहीन' करार दिया है। • University of Cambridge के एक व्हिसलब्लोअर, जिन्होंने यूनिवर्सिटी के Institute of Astronomy के भीतर महिला कर्मचारियों के साथ बुलिंग का आरोप लगाया था, उन्होंने अपने नियोक्ता के खिलाफ ट्रिब्यूनल में जीत हासिल की है। • प्रो. Wyn Evans ने जून में एक ट्रिब्यूनल सुनवाई के दौरान बताया कि संस्थान "स्त्री-द्वेष (misogyny) के एक बुरे इतिहास" से ग्रस्त रहा है।

• उस प्रोफेसर की नियुक्ति की ' गहन और पारदर्शी जांच' के लिए समूह ने मांग की है, जिन्होंने अपने दावों की जांच होने के बाद इस्तीफा दे दिया था। • University of Cambridge ने जेसन आरडे को प्रोफेसर नियुक्त करने पर बाहरी और आंतरिक आलोचना से बचने के लिए वरिष्ठ शैक्षणिक कर्मचारियों की जांच और नियुक्ति के तरीके की समीक्षा करने की घोषणा की है। • लेकिन कैम्ब्रिज के शिक्षाविदों के एक समूह ने विश्वविद्यालय की प्रतिक्रिया को तुरंत खारिज करते हुए कहा: "हमारा दृढ़ विश्वास है कि इस हानिकारक घटना की व्यापक परिस्थितियों की गहन और पारदर्शी जांच आवश्यक है।"

एक्सक्लूसिव: शिक्षाविदों का कहना है कि विश्वविद्यालय को 'घृणित नस्लवाद' के लिए जिम्मेदारी लेनी चाहिए और एक स्वतंत्र जांच करानी चाहिए

• प्लेबुक्स, साहित्यिक चोरी और एक सूअर का सिर: एक स्टार कैम्ब्रिज प्रोफेसर के इर्द-गिर्द नए दावे

विश्वविद्यालय का कहना है कि उसके पास जेसन अर्डे (Jason Arday), जो इसके इतिहास के सबसे कम उम्र के अश्वेत प्रोफेसर हैं, के शैक्षणिक करियर के बारे में 'नई जानकारी' मिली है।

• GSK अपने अनुसंधान और विकास (R&D) केंद्र को कैम्ब्रिज स्थानांतरित करने के लिए £400 मिलियन का निवेश कर रहा है, जिसे चांसलर राचेल रीव्स ने यूके के लाइफ साइंसेज क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण "विश्वास मत" के रूप में सराहा है। • इस निवेश का उद्देश्य एक अत्याधुनिक सुविधा के विकास के माध्यम से चिकित्सा नवाचार और वैज्ञानिक अनुसंधान के लिए वैश्विक केंद्र के रूप में यूके की स्थिति को मजबूत करना है। • साथ ही, वैश्विक बाजार अस्थिरता का सामना कर रहे हैं क्योंकि AI शेयरों की बिकवाली ने दक्षिण कोरिया के शेयर बाजार को तीन महीने के सबसे निचले स्तर पर धकेल दिया है।

फार्मास्युटिकल कंपनी का नए £400 मिलियन के शोध केंद्र में जाना शेयरधारकों के लिए उत्साहजनक समाचारों के साथ हुआ है।

• तीन वर्षीय बच्चा कई सर्जरी के बाद अब भी अस्पताल में है, लेकिन उसकी स्थिति अब स्थिर है। • एक चिड़ियाघर में मगरमच्छ के हमले में गंभीर रूप से घायल हुए तीन साल के लड़के के परिवार ने पुलिस के माध्यम से जारी एक नए बयान में वहां के कर्मचारियों का आभार व्यक्त किया है। • पिछले महीने, अधिकारियों को हंटिंगडनशायर के Johnsons of Old Hurst चिड़ियाघर में "एक तीन साल के लड़के से जुड़ी एक घटना की रिपोर्ट मिली थी, जिसके दौरान वह मगरमच्छों के बाड़े में गिर गया था।"

• Jacob Wulfson, जिसने ऑनलाइन मिली एक महिला का गला घोंट दिया था, उसे ब्रिटेन की न्याय व्यवस्था के बजाय एयरबेस कोर्ट मार्शल में मुकदमे का सामना करने की अनुमति दी गई। • अजीब सवाल और केवल पुरुषों की 'जूरी': ब्रिटेन में अमेरिकी पायलट द्वारा गला घोंटी गई महिला ने एयरबेस ट्रायल का विवरण साझा किया। • स्पष्टीकरण: अमेरिका किस तरह ब्रिटिश अदालतों को दरकिनार करता है।

• अस्पताल के लगभग 40 कर्मचारियों ने उस तीन साल के बच्चे के मेडिकल रिकॉर्ड देखे, जो चिड़ियाघर के बाड़े में गिर गया था, जिसके बाद अब इसकी जांच की जा रही है। • Cambridge University Hospitals (CUH) ने खुद को Information Commissioner’s Office (ICO) के पास भेजा है और यह जांच कर रहा है कि क्या उन सभी कर्मचारियों के पास उसकी जानकारी देखने का कोई वैध कारण था।

• गंभीर रूप से घायल बच्चे का अस्पताल में इलाज जारी है, जबकि पुलिस ने एक व्यक्ति को हत्या के प्रयास के संदेह में गिरफ्तार किया है। • एक तीन साल का लड़का चिड़ियाघर में मगरमच्छों के बाड़े में गिर गया, जिसके बाद एक व्यक्ति को हत्या के प्रयास के संदेह में गिरफ्तार किया गया है। • कैंब्रिजशायर पुलिस ने बताया कि अधिकारियों को गुरुवार दोपहर 1.24 बजे हंटिंगडनशायर के Johnson’s of Old Hurst में एक घटना की सूचना मिली थी, जिसमें एक तीन साल का बच्चा मगरमच्छों के बाड़े में गिर गया था।

• 17वीं शताब्दी के वनस्पतिशास्त्री John Ray, जिन्होंने petal और pollen शब्दों को गढ़ा था, तब कैम्ब्रिज में एक ट्यूटर थे जब उन्होंने अपना पहला बगीचा बनाया। • उन्होंने petal और pollen शब्द दिए, आधुनिक जीव विज्ञान की नींव रखने में मदद की और उन्हें व्यापक रूप से 17वीं शताब्दी के महानतम अंग्रेजी प्रकृतिवादी के रूप में माना जाता है। • लेकिन 1650 के दशक में जब वे कैम्ब्रिज में एक युवा कॉलेज ट्यूटर थे, तब वनस्पतिशास्त्री John Ray — जिन्हें "प्राकृतिक इतिहास के पिता" के रूप में भी जाना जाता है — ने अपना पहला ज्ञात बगीचा बनाया और पहली बार व्यवस्थित रूप से पौधों का अध्ययन करना शुरू किया। आगे पढ़ें...

• प्रोफेसर का आरोप है कि इंस्टीट्यूट ऑफ एस्ट्रोनॉमी में 'स्त्री-द्वेष (misogyny) का बुरा इतिहास' रहा है और कर्मचारियों के साथ दुर्व्यवहार किया गया। • एक रोजगार ट्रिब्यूनल में यूनिवर्सिटी ऑफ कैम्ब्रिज के प्रतिष्ठित इंस्टीट्यूट ऑफ एस्ट्रोनॉमी पर स्त्री-द्वेष और "बदसलूकी के चक्र" को सहन करने का आरोप लगाया गया है। • एस्ट्रोफिजिक्स के प्रोफेसर विन इवांस द्वारा लाए गए इस दावे में यह भी आरोप लगाया गया है कि यूनिवर्सिटी ऑफ कैम्ब्रिज ने व्हिसलब्लोअर्स (whistleblowers) के खिलाफ जवाबी कार्रवाई की है।

एक्सक्लूसिव: मृत्युदंड का सामना कर रहे व्यक्तियों के परिवारों ने सऊदी रक्षा मंत्रालय के साथ सौदा करने के आंतरिक विरोध को और बढ़ा दिया है। सऊदी अरब में मृत्युदंड का सामना कर रहे दो विद्वानों के परिवारों ने यूनिवर्सिटी ऑफ कैंब्रिज (University of Cambridge) से रियाद के रक्षा मंत्रालय के कर्मचारियों के लिए प्रशिक्षण पाठ्यक्रम चलाने के प्रस्तावों को छोड़ने की अपील की है। द गार्जियन (The Guardian) ने पिछले हफ्ते खुलासा किया था कि कैंब्रिज के जज बिजनेस स्कूल (Judge business school) को सऊदी रक्षा मंत्रालय के कर्मचारियों के लिए “लीडरशिप डेवलपमेंट” और “इनोवेशन मैनेजमेंट” प्रशिक्षण देने के लिए अधिकृत किया गया है, जबकि मानव अधिकारों और शैक्षणिक स्वतंत्रता पर राज्य के रिकॉर्ड को लेकर विश्वविद्यालय के भीतर आंतरिक विरोध रहा है।

• स्टेशन को पूर्ण GBR ब्रांडिंग दिया जाने वाला पहला स्टेशन बनाया जाएगा और यह शहर के Biomedical Campus को London, Brighton और Stansted airport से सीधे जोड़ेगा। • सरकार ने घोषणा की है कि देरी से बना Cambridge South स्टेशन आखिरकार जून के अंत में खुलेगा – और यह पूर्ण Great British Railways ब्रांडिंग वाला पहला स्टेशन बनेगा। • यह स्टेशन शहर के Biomedical Campus (यूरोप का सबसे बड़ा चिकित्सा अनुसंधान केंद्र) के बगल में स्थित है, और इसे London, Brighton और Stansted airport के लिए सीधी ट्रेनों से जोड़ेगा, साथ ही Cambridge शहर के केंद्र के लिए प्रति घंटे नौ ट्रेनों तक की सुविधा मिलेगी।

• वरिष्ठ शिक्षाविदों ने जज बिजनेस स्कूल के सेवाओं और प्रशिक्षण प्रदान करने के प्रस्ताव को 'खौफनाक' बताया है। • द गार्जियन को पता चला है कि कैंब्रिज यूनिवर्सिटी का बिजनेस स्कूल, सऊदी अरब की सरकार के मानवाधिकारों और जलवायु परिवर्तन पर रिकॉर्ड को लेकर चिंताओं के बावजूद, वहां के रक्षा मंत्रालय को “नेतृत्व विकास” (leadership development) और “नवाचार प्रबंधन” (innovation management) प्रदान करना चाहता है। • ब्रिटेन के रक्षा मंत्रालय द्वारा शुरुआती परिचय कराए जाने के बाद, कैंब्रिज नेतृत्व ने यूनिवर्सिटी के जज बिजनेस स्कूल द्वारा मंत्रालय के साथ सेवाओं और प्रशिक्षण के लिए एक “समझौता ज्ञापन” (memorandum of understanding) बनाने के प्रस्ताव को मंजूरी दे दी है।

यूके के किसी विश्वविद्यालय को अब तक दिया गया यह सबसे बड़ा एकल दान उनके नाम पर एक नए स्कूल ऑफ गवर्नमेंट की स्थापना करेगा। ब्रिटिश अरबपति हेज फंड मैनेजर क्रिस रोकोस ने एक नए स्कूल ऑफ गवर्नमेंट की स्थापना के लिए कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय को रिकॉर्ड £190 मिलियन दान किए हैं, जिसका नाम उनके नाम पर रखा जाएगा। माना जा रहा है कि आधुनिक समय में किसी भी यूके विश्वविद्यालय को दिया गया यह अब तक का सबसे बड़ा एकल दान है और इसका उद्देश्य कैम्ब्रिज को भविष्य के विश्व नेताओं के लिए एक प्रमुख प्रशिक्षण केंद्र बनाने में सहायता करना है। आगे पढ़ें...