Italian

हिंद महासागर के द्वीप राष्ट्र के प्रवक्ता का कहना है कि वे अगले कुछ दिनों में खोजकर्ताओं के शवों को निकालने का प्रयास करेंगे। बचाव दल ने मालदीव के एक एटोल में पानी के नीचे एक गुफा के भीतर चार इतालवी गोताखोरों के शव खोज लिए हैं, जिनके लापता होने की खबर चार दिन पहले मिली थी। खोज अभियान को तब फिर से शुरू किया गया जब उन्हें बचाने के एक खतरनाक मिशन के दौरान एक स्थानीय सैन्य गोताखोर की मृत्यु के बाद अभियान स्थगित कर दिया गया था। आगे पढ़ें...

पंटा मरीना के निवासियों में इन आगंतुकों के प्रति पसंद और नापसंदगी के बीच, तनाव को कम करने के लिए 'पीकॉक रेंजर्स' नियुक्त किए गए हैं।

• अधिकारियों ने पहले उन चार गोताखोरों के शवों की बरामदगी का अभियान निलंबित कर दिया था, जिनके बारे में माना जा रहा है कि Vaavu Atoll गुफा की खोज के दौरान उनकी मृत्यु हो गई। • मालदीव में गोताखोरों ने उन चार इतालवी स्कूबा गोताखोरों के शवों की खोज फिर से शुरू कर दी है, जो एक गहरी पानी के नीचे की गुफा की खोज के दौरान डूब गए थे। • शुक्रवार को खराब मौसम के कारण, मालdivian अधिकारियों ने गोताखोरों के शवों को निकालने के इस उच्च-जोखिम वाले अभियान को अस्थायी रूप से निलंबित कर दिया था, जिनके बारे में इटली के विदेश मंत्रालय के अनुसार, "संभवतः 50 मीटर (165 फीट) की गहराई पर गुफाओं की खोज करने के प्रयास में मृत्यु हो गई था।।"

लिवोर्नो नगर परिषद का कहना है कि पालतू जानवरों की संख्या बढ़ने के बाद निवासियों ने बदबू की शिकायत की है। इटली के एक बंदरगाह शहर में कुत्ते के मालिकों को सार्वजनिक स्थानों से अपने पालतू जानवरों का पेशाब साफ करना होगा या €500 तक का जुर्माना भरना होगा। टस्कन तट पर स्थित लिवोर्नो के मेयर लुका साल्वेटी ने निवासियों की शिकायतों के बाद यह कदम उठाया, खासकर पार्कों और बच्चों के खेल के मैदानों में कुत्तों के पेशाब की बदबू को लेकर। पढ़ना जारी रखें...

सब्रिना क्रॉफर्ड उन लोगों में से हैं जिन्हें नियम परिवर्तन के कारण नागरिकता देने से इनकार कर दिया गया, जो अब इटली में जन्मे प्रवासियों के बच्चों को भी प्रभावित करता है।

• डोनाल्ड ट्रम्प के विशेष दूत ने यह विचार सुझाया था • 'सबसे पहले यह संभव नहीं है... दूसरा यह उचित नहीं है'

एक हफ्ते के भीतर Abruzzo, Lazio और Molise नेशनल पार्क में शव मिलने के बाद आपराधिक जांच जारी है। एक सप्ताह के भीतर एक इतालवी नेशनल पार्क में 18 भेड़ियों के शव मिले हैं, जो जहर देने की एक श्रृंखला प्रतीत होती है। संरक्षणवादियों ने इसे पिछले एक दशक में इटली में वन्यजीवों के खिलाफ सबसे गंभीर अपराध बताया है। Abruzzo, Lazio और Molise नेशनल पार्क के अधिकारियों ने कहा कि पिछले कुछ दिनों में पार्क के तीन अलग-अलग इलाकों में आठ भेड़िये मृत पाए गए, जो पिछले हफ्ते मिले 10 शवों की सूची में जुड़ गए हैं। इसके अलावा तीन लोमड़ियों और एक बाज़ का शव भी मिला है। आगे पढ़ें...

• गियोर्जिया मेलोनी (Giorgia Meloni) की दक्षिणपंथी सरकार सांसदों से विवादास्पद स्वैच्छिक प्रत्यावर्तन योजना का समर्थन करने का अनुरोध करेगी। • इतालवी वकीलों को बोनस दिया जाएगा यदि वे अपने अप्रवासी मुवक्किलों को एक सरकारी योजना के तहत घर लौटने के लिए सफलतापूर्वक राजी कर लेते हैं, जिसकी तुलना "वाइल्ड वेस्ट-शैली के इनाम" से की गई है। • यह प्रोत्साहन गियोर्जिया मेलोनी की दक्षिणपंथी सरकार के नवीनतम सुरक्षा विधेयक में है और इस सप्ताह अंतिम मंजूरी के लिए संसद के निचले सदन में जाएगा। इसे तीखी बहस के बाद ऊपरी सदन द्वारा पारित किया गया था। आगे पढ़ें...

• रिक्रियोन (Riccione) की वामपंथी मेयर, डैनिएला एंजेलिनी का कहना है कि सार्वजनिक खरीद शहर के लिए जीत है और यह 'प्रेम और दूरदर्शिता का कार्य' है। • एक इतालवी परिषद ने उस विला को खरीद लिया है जहाँ बेनिटो मुसोलिनी ने अपनी गर्मियों की छुट्टियाँ बिताई थीं, जिसका एक उद्देश्य इस संपत्ति को “फासीवादी प्रशंसकों” (fascist nostalgics) के हाथों में पड़ने से रोकना था। • इटली के एड्रियाटिक तट पर रिमिनी के पास स्थित शहर रिक्रियोन की वामपंथी मेयर डैनिएला एंजेलिनी ने कहा कि नीलामी के माध्यम से विला मुसोलिनी का अधिग्रहण “प्रेम और दूरदर्शिता का कार्य” था और इसे वापस सार्वजनिक हाथों में लाना पूरे शहर के लिए एक जीत है।

• तटरक्षक प्रवक्ता के अनुसार, बुधवार तड़के बचाव कार्य के दौरान 58 अन्य लोग जीवित पाए गए। • रॉबर्टो डी'आरिगो ने AFP को बताया कि इतालवी तटरक्षक बल ने लैम्पेडुसा द्वीप के दक्षिण में एक रबर बोट से 19 लोगों के शव बरामद किए हैं। • बुधवार तड़के बचाव अभियान के दौरान पांच बच्चों सहित 58 अन्य लोग जीवित पाए गए, जिन्हें तटरक्षक बल द्वारा लैम्पेडुसा पहुँचाया गया।

पुलिस ने बताया कि एक हफ्ते पहले इटली के एक संग्रहालय से चोर Renoir, Cézanne और Matisse की पेंटिंग्स चुरा ले गए। • एक पुलिस प्रवक्ता ने Rai टेलीविजन नेटवर्क की एक रिपोर्ट की पुष्टि करते हुए कहा कि रविवार 22 मार्च की रात को उत्तरी इटली में Parma के पास Magnani Rocca Foundation के विला में चार नकाबपोश व्यक्ति दाखिल हुए और कलाकृतियां लेकर फरार हो गए। आगे पढ़ें...

वॉचडॉग का कहना है कि कम उम्र की लड़कियों को सौंदर्य उत्पादों का प्रचार उनके भीतर जुनूनी आदतों और संभावित स्वास्थ्य जोखिमों को बढ़ावा दे सकता है।

• जनमत संग्रह के परिणाम प्रधानमंत्री की प्रतिष्ठा को धूमिल कर सकते हैं और अगले वर्ष के आम चुनाव में जीत हासिल करना चुनौतीपूर्ण बना सकते हैं। • इतालवी मतदाताओं ने प्रधानमंत्री जियोर्जिया मेलोनी द्वारा समर्थित देश की न्यायपालिका के पुनर्गठन के प्रस्ताव को खारिज कर दिया है, जिससे उनकी छवि प्रभावित होने और अगले वर्ष के आम चुनाव में जीत की राह कठिन होने की उम्मीद है। • दो दिवसीय जनमत संग्रह में, 54.63% मतदाताओं ने न्यायपालिका के पुनर्गठन के सुधारों के लिए "नहीं" कहा, जबकि "हाँ" पक्ष के लिए यह आंकड़ा 45.37% रहा।

• स्लोवेनिया में परिणाम से ईयू राजनयिकों को राहत मिलेगी और इसका मतलब है कि वर्तमान पदाधिकारी अगली सरकार बनाने के लिए प्रारंभिक बातचीत का नेतृत्व करेंगे। • इस बीच, इटली की प्रधानमंत्री Giorgia Meloni ने इटालियंस से न्याय प्रणाली के संगठन में बदलाव के सरकारी प्रस्तावों पर जनमत संग्रह में भाग लेने का आग्रह किया है। • उन्होंने अपने सोशल मीडिया अकाउंट पर मतपत्र के साथ एक तस्वीर साझा की और कहा: “वोट देने के लिए तैयार। याद रखें: मतदान केंद्रों तक पहुँचने के लिए आपके पास आज दोपहर 3 बजे तक का समय है। भागीदारी महत्वपूर्ण है।”

राष्ट्रीय जनमत संग्रह को सरकार के लिए एक तरह के विश्वास मत के रूप में देखा जा रहा है - और सर्वेक्षणों में कांटे की टक्कर है। • इटली में न्यायपालिका के पुनर्गठन की सरकार की कोशिश पर जनमत संग्रह की तैयारी के बीच, ऑनलाइन एक कैंपेन फ्लायर प्रसारित किया गया जिसमें प्रधानमंत्री जियोर्जिया मेलोनी के हवाले से न्यायाधीशों और नारीवादियों (feminists) को निशाना बनाया गया। • इसमें लिखा था, “न्यायाधीश बलात्कारियों के निर्वासन को रोकते हैं। नारीवादी कहां हैं? हाँ में मतदान करें - दूसरा अवसर नहीं मिलेगा।” • यह फ्लायर मेलोनी की 'Brothers of Italy' पार्टी (जिसकी जड़ें नव-फासीवाद में हैं) के फेसबुक पेज पर पोस्ट किया गया था, जिसे बाद में हटा दिया गया। हालांकि, इसके स्वर ने एक ऐसे अभियान को परिभाषित किया है जिसमें सार्थक बहस के बजाय भड़काऊ बयानबाजी का बोलबाला रहा है।