बर्नहम क्षेत्रीय मेयरों की मदद के लिए 100 व्हाइटहॉल अधिकारियों को तैनात करेंगे
प्रधानमंत्री द्वारा नंबर 10 नॉर्थ में स्थानीय नेताओं की 'सिचुएशन रूम' बैठक बुलाने के बाद सिविल सेवा योजना की घोषणा की गई है।
theguardian.comट्रेंडिंग विषय
Regional के बारे में नवीनतम कवरेज और विश्लेषण।
83 लेख
प्रधानमंत्री द्वारा नंबर 10 नॉर्थ में स्थानीय नेताओं की 'सिचुएशन रूम' बैठक बुलाने के बाद सिविल सेवा योजना की घोषणा की गई है।
theguardian.com• ईरान और संयुक्त राज्य अमेरिका Strait of Hormuz के नियंत्रण और पहुंच को लेकर एक विकसित होते सैन्य और राजनीतिक गतिरोध में उलझे हुए हैं। • तेहरान ने इस रणनीतिक समुद्री गलियारे को पूरी तरह से फिर से खोलने को संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा प्रतिबंध हटाने और ईरान के प्रति अपने व्यापक दृष्टिकोण को बदलने से स्पष्ट रूप से जोड़ा है। • यह वृद्धि एक बढ़ते क्षेत्रीय संघर्ष को उजागर करती है, जिसमें ईरानी अधिकारियों ने वाशिंगटन के प्रभाव का मुकाबला करने के लिए "वैश्विक प्रतिरोध" और क्षेत्रीय एकता पर जोर दिया है।
timesofindia.indiatimes.com
छवि: VIR• दक्षिण-पूर्व एशिया में AI का तेजी से विस्तार हो रहा है, जिससे पूरे क्षेत्र में क्लाउड इंफ्रास्ट्रक्चर, सेमीकंडक्टर उत्पादन और डेटा केंद्रों में महत्वपूर्ण निवेश बढ़ रहा है। • मलेशिया सबसे तेजी से बढ़ने वाला डेटा सेंटर मार्केट बन गया है, जिसे सिंगापुर में भूमि और ऊर्जा की सीमाओं के कारण 2019 से नई सुविधाओं पर लगाए गए रोक (moratorium) का लाभ मिला है। • Google, Microsoft और Amazon Web Services सहित प्रमुख टेक दिग्गज इंडोनेशिया, थाईलैंड, वियतनाम और फिलीपींस में बड़े पैमाने पर प्रोजेक्ट शुरू कर रहे हैं।
vir.com.vnक्षेत्रीय असमानता से निपटने के लिए Burnham की आवश्यकता अब और भी स्पष्ट हो गई है क्योंकि लंदन एक ‘शैक्षिक आउटलायर’ बनता जा रहा है। Andy Burnham ने प्रधानमंत्री के रूप में क्षेत्रीय असमानता को अपने एजेंडे में सबसे ऊपर रखा है, और शिक्षा के क्षेत्र में इसकी आवश्यकता कहीं और इतनी स्पष्ट नहीं है। गुरुवार सुबह जब इंग्लैंड के A-level परिणाम प्रकाशित हुए, तो देशभर के छात्रों को परिणामों की शानदार फसल का जश्न मनाते हुए देखा गया, जिसमें As और A*s की रिकॉर्ड दर देखी गई। पढ़ना जारी रखें...
theguardian.com
छवि: EIN Presswire• एशिया के प्रमुख फिटनेस ट्रेड शो आयोजक 2026 के इवेंट चक्र के लिए ब्रांडों, निर्माताओं, खरीदारों और वितरकों के बीच रणनीतिक संबंधों को सुविधाजनक बना रहे हैं। • ये प्रदर्शनियाँ क्षेत्रीय खेल व्यावसायिक सहयोग को मजबूत करने के लिए चीन, हांगकांग, ताइवान, जापान, दक्षिण कोरिया और दक्षिण-पूर्व एशिया सहित प्रमुख बाजारों तक फैली हुई हैं। • यह पहल अत्यंत महत्वपूर्ण है क्योंकि चीन के फिटनेस उपकरण निर्यात की मात्रा लगातार बढ़ रही है, जिसके लिए आयोजकों को घरेलू आपूर्ति-श्रृंखला की गहराई और अंतरराष्ट्रीय खरीदारों की पहुंच के बीच संतुलन बनाने की आवश्यकता है।
einpresswire.com
छवि: PR Newswire• Campaign Asia-Pacific ने Agency of the Year Awards 2026 के लिए अब तक के अपने सबसे व्यापक क्षेत्रीय जजिंग पैनल की घोषणा की है। • इस पहल का उद्देश्य एशिया-पैसिफिक क्षेत्र में उद्योग विशेषज्ञता की एक विस्तृत श्रृंखला का लाभ उठाकर पुरस्कारों की प्रतिष्ठा और निष्पक्षता को बढ़ाना है। • जैसे-जैसे अंतिम प्रविष्टि की समय सीमा करीब आ रही है, एजेंसियों के निष्पक्ष और व्यापक मूल्यांकन को सुनिश्चित करने के लिए यह विस्तार अत्यंत महत्वपूर्ण है।
prnewswire.com• रविवार दोपहर को Wolgon Road के पास एक सूटकेस मिलने के बाद पुलिस को Goulburn से लगभग 40 किमी दक्षिण में स्थित Oallen बुलाया गया। • क्षेत्रीय New South Wales में Goulburn के दक्षिण में सड़क के किनारे एक सूटकेस में महिला का शव मिला है। • NSW police ने बताया कि उन्हें रविवार दोपहर करीब 12.50 बजे Oallen में Oallen Ford Road के पास Wolgon Road पर "शव मिलने की रिपोर्ट मिलने के बाद" बुलाया गया था।
theguardian.com
छवि: Blueprint Newspapers Limited• Federal University Dutsin-Ma ने बुधवार, 29 जुलाई, 2026 को राजनीति विज्ञान पर अपना पहला अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन आयोजित किया, जिसका मुख्य केंद्र पश्चिम अफ्रीका में क्षेत्रीय एकीकरण और सुरक्षा गतिशीलता था। • सम्मेलन में आतंकवाद, हिंसक उग्रवाद, विद्रोह, साइबर अपराध और सरकार के असंवैधानिक परिवर्तनों सहित कई गंभीर खतरों पर चर्चा की गई। • ये बढ़ते संकट महत्वपूर्ण हैं क्योंकि वे राष्ट्रीय स्थिरता को कमजोर करते हैं और शांति एवं लोकतांत्रिक शासन बनाए रखने के लिए जिम्मेदार क्षेत्रीय संस्थानों के लचीलेपन की परीक्षा लेते हैं।
blueprint.ng
छवि: Executive Gov• National Science Foundation (NSF) ने पूरे संयुक्त राज्य अमेरिका में क्षेत्रीय AI अनुसंधान बुनियादी ढांचे के विस्तार के लिए $100 मिलियन के एक कार्यक्रम की शुरुआत की है। • यह पहल शुरू में 10 AI इन्फ्रास्ट्रक्चर हब को वित्तपोषित करेगी, जिन्हें अपने संचालन को मौजूदा राष्ट्रीय AI संसाधन केंद्रों के साथ एकीकृत करने के लिए प्रोत्साहित किया गया है। • इस निवेश का उद्देश्य हाई-परफॉर्मेंस कंप्यूटिंग और AI टूल्स तक पहुंच का लोकतंत्रीकरण करना है, ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि क्षेत्रीय अनुसंधान केंद्र प्रतिस्पर्धा और नवाचार कर सकें।
executivegov.com• रावलपिंडी और अन्य जिलों में पारंपरिक सिनेमा हॉल तेजी से घट रहे हैं, और शहर के प्राथमिक मनोरंजन केंद्रों के रूप में अपनी पुरानी पहचान खो रहे हैं। • इस गिरावट का मुख्य कारण स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म का उदय, अंतरराष्ट्रीय फिल्मों पर केंद्रित आधुनिक सिनेमाघर और शॉर्ट-फॉर्म वीडियो एप्लिकेशन की लोकप्रियता है। • यह बदलाव एक व्यापक सांस्कृतिक परिवर्तन को दर्शाता है, जहाँ युवा पीढ़ी अब पारंपरिक मूवी थिएटरों के सामुदायिक अनुभव के बजाय ऑनलाइन कंटेंट और AI-संचालित टूल्स को प्राथमिकता दे रही है।
tribune.com.pk• Goldman Sachs के अनुसार, एशिया-केंद्रित हेज फंडों को जुलाई में रिकॉर्ड नुकसान हुआ, जो क्षेत्रीय इक्विटी लॉन्ग-शॉर्ट प्रबंधकों के लिए अब तक का सबसे खराब महीना रहा। • यह गिरावट AI से संबंधित शेयरों में भारी बिकवाली के कारण हुई, क्योंकि निवेशकों ने इस क्षेत्र के भारी पूंजीगत व्यय (capital expenditures) की स्थिरता पर सवाल उठाए। • इसमें दक्षिण कोरियाई चिप निर्माता SK Hynix, जिसमें 30% से अधिक की गिरावट आई, और जापान की Kioxia Holdings, जिसकी वैल्यू लगभग आधी रह गई, जैसे बड़े नाम शामिल थे।
hedgeweek.com
छवि: NSF - National Science Foundation• National Science Foundation (NSF) ने AI-सक्षम वैज्ञानिक खोज को गति देने के लिए राज्य और क्षेत्रीय AI इंफ्रास्ट्रक्चर हब स्थापित करने की एक नई पहल शुरू की है। • यह कार्यक्रम राज्य और स्थानीय सरकारों के बीच रणनीतिक साझेदारी के माध्यम से शोधकर्ताओं, छात्रों और शिक्षकों के लिए महत्वपूर्ण कंप्यूटिंग संसाधनों तक पहुंच का विस्तार करता है। • निजी क्षेत्र और परोपकारी नेता, जिनमें NVIDIA, AMD, Intel, Dell Technologies, Hangar और Secunda Innovation Fund शामिल हैं, इन हब को समर्थन देने का इरादा रखते हैं।
nsf.gov• मंगलवार को एशियाई शेयर बाजार मुख्य रूप से बढ़त के साथ कारोबार कर रहे थे, जहाँ ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण कोरिया में लाभ ने हांगकांग में हुए नुकसान की भरपाई की। • पिछले सप्ताह AI-प्रेरित भारी बिकवाली के बाद टेक्नोलॉजी शेयरों में सावधानीपूर्वक वापसी से यह रिकवरी प्रेरित हुई। • वॉल स्ट्रीट की रैली और Microsoft, Alphabet और Palantir जैसी AI-केंद्रित कंपनियों की मजबूत कमाई रिपोर्ट से निवेशकों का उत्साह बढ़ा।
investing.com
छवि: The Manila Times• WEPSEA 2026 शंघाई में आयोजित किया जाएगा, जिसमें डिजिटल प्रिंटिंग, कोरुगेटेड पैकेजिंग और फूड पैकेजिंग प्रौद्योगिकियों सहित पैकेजिंग वैल्यू चेन में नवाचारों का प्रदर्शन किया जाएगा। • इस कार्यक्रम में 20 से अधिक सम्मेलन, कार्यशालाएं और नेटवर्किंग गतिविधियां शामिल होंगी, जिन्हें उद्योग पेशेवरों के लिए तकनीकी अंतर्दृष्टि और बाजार इंटेलिजेंस प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। • यह प्रदर्शनी दक्षिण-पूर्व एशिया के विनिर्माण और उपभोक्ता बाजारों के तीव्र परिवर्तन को संबोधित करती है, जिसमें डिजिटलीकरण, स्थिरता और आपूर्ति श्रृंखला विविधीकरण पर ध्यान केंद्रित किया गया है।
manilatimes.net• एशियाई शेयर बाजारों में भारी गिरावट देखी गई, जिसमें KOSPI में नुकसान जारी रहा और Shanghai Shenzhen CSI 300 तथा Shanghai Composite क्रमशः 0.6% और 0.5% गिर गए। • AI से जुड़े शेयरों ने क्षेत्रीय बाजारों को नीचे खींचा, हालांकि हॉन्गकॉन्ग के Hang Seng में 0.1% की वृद्धि हुई क्योंकि एक नए फ्लैगशिप AI मॉडल के लॉन्च के बाद Alibaba के शेयरों में 5% से अधिक का उछाल आया। • राष्ट्रपति Donald Trump द्वारा यह घोषणा करने के बाद कि Strait of Hormuz के संबंध में बातचीत सोमवार को शुरू होगी, कच्चे तेल की गिरती कीमतों के कारण ऊर्जा उत्पादकों पर दबाव देखा गया।
investing.com• राष्ट्रपति Donald Trump ने चेतावनी दी है कि क्षेत्रीय तनावों के जवाब में संयुक्त राज्य अमेरिका ईरान पर "बहुत कड़ी" कार्रवाई करेगा। • रिपोर्टों से संकेत मिलता है कि वाशिंगटन वर्तमान में नए सैन्य हमलों पर विचार कर रहा है, जो विशेष रूप से ईरानी ऊर्जा बुनियादी ढांचे को निशाना बना सकते हैं। • बताया जा रहा है कि इन संभावित ऑपरेशनों को इसी आने वाले सप्ताहांत तक निष्पादित करने पर विचार किया जा रहा है।
firstpost.com• खाड़ी क्षेत्र में सैन्य शत्रुता फिर से शुरू हो गई है, जहाँ बढ़ते हमलों ने संघर्ष को सुलझाने के राजनयिक प्रयासों को धुंधला कर दिया है। • दोनों विरोधी पक्ष जवाबी कार्रवाई का सिलसिला जारी रखे हुए हैं, और कोई भी पक्ष तनाव कम करने या माहौल को शांत करने की इच्छा नहीं दिखा रहा है। • यह वृद्धि गंभीर है क्योंकि यह क्षेत्र को एक पूर्ण युद्ध के करीब ले जाती है जो क्षेत्रीय और वैश्विक दोनों सुरक्षा के लिए खतरा पैदा कर सकता है।
theinteldrop.org
छवि: UN News• UN सुरक्षा परिषद के सदस्य मंगलवार को US, ईरान, इज़राइल और हमास से जुड़े बढ़ते क्षेत्रीय तनावों पर अपडेट प्राप्त करने के लिए मिले। • UN राहत एजेंसी OCHA की रिपोर्टें कब्जे वाले फिलिस्तीनी क्षेत्र में एक खतरनाक स्थिति को उजागर करती हैं, जिसमें इज़राइली बस्तियों के विस्तार, बसने वालों की हिंसा और आवाजाही पर प्रतिबंधों का उल्लेख है। • स्थिति गंभीर है क्योंकि बढ़ते इज़राइली हमलों ने अक्टूबर के उस नाजुक युद्धविराम को खतरे में डाल दिया है, जिसने गाजा में हमास के साथ दो साल के संघर्ष को समाप्त किया था।
news.un.org• बीजिंग और वॉशिंगटन के बढ़ते प्रभाव के कारण भारत अपना क्षेत्रीय प्रभुत्व खो रहा है। • प्रोफेसर सैयद मुनीर खस्रु ने इस बात पर जोर दिया है कि भारत को अपनी पुरानी पदानुक्रम (hierarchy) को बहाल करने की कोशिश करने के बजाय एक नया रास्ता खोजने की आवश्यकता है। • शक्ति संतुलन में यह बदलाव क्षेत्र की शक्ति संरचना और भारत के रणनीतिक संबंधों के लिए महत्वपूर्ण परिणाम ला सकता है।
scmp.com• सऊदी वायु रक्षा प्रणालियों ने बैलिस्टिक मिसाइलों को रोका, जबकि ईरान ने दो सप्ताह में पहली बार अमेरिका के हमलों के बिना रात गुजारने की सूचना दी। • यमन के ईरान समर्थित हुथी विद्रोहियों ने शनिवार को सऊदी अरब के दक्षिणी शहर Jizan पर मिसाइल हमले का दावा किया, यह कदम उन्होंने इस सप्ताह सऊदी अरब द्वारा किए गए हमलों का बदला लेने की कसम खाने के बाद उठाया है। • इस बीच, ईरान ने दो सप्ताह के अमेरिकी हमलों के बाद पहली बार शनिवार की रात को किसी हमले न होने की खबर दी। ईरानी स्वास्थ्य मंत्रालय के प्रवक्ता, Hossein Kermanpour ने X पर एक पोस्ट में कहा: “ईरान की रात शांतिपूर्ण रही।” हालांकि, तनाव अब भी उच्च स्तर पर बना हुआ है। आगे पढ़ें...
theguardian.com• 10 एशियाई बाजारों में लगभग 5,000 पेशेवरों और कंपनियों के एक सर्वेक्षण से पता चला है कि सिंगापुर और हांगकांग के कर्मचारी अपने करियर पर AI के प्रभाव के बारे में सबसे कम आशावादी हैं। • क्षेत्रीय करियर आशावाद के मामले में ये वित्तीय केंद्र मुख्यभूमि चीन (88%), वियतनाम (83%), जापान (80%) और ताइवान (79%) से नीचे रैंक करते हैं। • सिंगापुर के पेशेवर विशेष रूप से ऑटोमेशन के माध्यम से नौकरी छूटने, AI-चालित निर्णय लेने में संभावित पूर्वाग्रह और उनके वर्तमान कौशल के अप्रचलित होने के जोखिम से डरते हैं।
businesstimes.com.sg• UN ने चेतावनी दी है कि मध्य पूर्व में बढ़ता तनाव महत्वपूर्ण क्षेत्रीय व्यापार मार्गों, विशेष रूप से Strait of Hormuz के लिए खतरा पैदा कर रहा है। • ईरान पर जारी अमेरिकी हवाई हमलों और इस महत्वपूर्ण ऊर्जा जलमार्ग को बंद करने के संबंध में राजनयिक गतिरोध ने स्थिति को और खराब कर दिया है। • ये घटनाक्रम वैश्विक ऊर्जा सुरक्षा और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार स्थिरता के लिए एक महत्वपूर्ण जोखिम पैदा करते हैं।
apnews.com• बर्नहैम ने ब्राउन-युग की राष्ट्रीय आर्थिक परिषद को पुनर्जीवित करते हुए कहा कि 'जब शक्ति साझा की जाती है तो सरकार में कोई नहीं हारता'। • यह केवल उत्तर में No 10 नहीं है, बल्कि पूरे UK के लिए विकास का एक इंजन है | एंडी बर्नहैम। • एंडी बर्नहैम ने कहा है कि ब्रिटेन की आर्थिक नीति में क्षेत्रीय मेयरों को एक अग्रणी भूमिका दी जाएगी, और उन्होंने No 10 North के उद्घाटन को "हमारे देश द्वारा देखा गया शक्ति का सबसे बड़ा पुनर्संतुलन" बताया।
theguardian.com
छवि: RAPPLER• Senator Marco Rubio ने Manila में ASEAN बैठक के दौरान चीनी विदेश मंत्री Wang Yi और अन्य क्षेत्रीय शक्तियों के साथ बातचीत की। • यह चर्चा South China Sea की एक घटना को लेकर बीजिंग और फिलीपींस के बीच बढ़ते तनाव, साथ ही अमेरिका और चीन के बीच एक नाजुक युद्धविराम के बीच हुई। • Rubio ने अमेरिका और ईरान के बीच बढ़ते संघर्ष का जिम्मेदार ईरान के कार्यों को ठहराया, जो मध्य पूर्व युद्ध के संबंध में ASEAN विदेश मंत्रियों द्वारा जताई गई चिंताओं की प्रतिध्वनि है।
rappler.com• इस्लामाबाद में आयोजित वर्ल्ड पीस फोरम ने हाल ही में पाकिस्तान की सक्रिय क्षेत्रीय कूटनीति को मान्यता दी, जिसमें अंतरराष्ट्रीय वक्ताओं ने स्थिरता को बढ़ावा देने के देश के प्रयासों की प्रशंसा की। • सीनेटर मुशाहिद हुसैन ने मौजूदा भू-राजनीतिक असंतुलन को चुनौती देने के लिए ग्लोबल साउथ के नेतृत्व में एक नए "वर्ल्ड ऑर्डर" (विश्व व्यवस्था) की स्थापना का आग्रह किया। • फोरम ने अंतरराष्ट्रीय निर्णय लेने की प्रक्रिया में विकासशील देशों के हितों का बेहतर प्रतिनिधित्व करने के लिए समावेशी वैश्विक शासन की आवश्यकता पर जोर दिया।
nation.com.pk
छवि: CNA• ASEAN विदेश मंत्री मनीला में खाद्य और ऊर्जा सुरक्षा, म्यांमार संकट और दक्षिण चीन सागर में तनाव सहित महत्वपूर्ण क्षेत्रीय चुनौतियों से निपटने के लिए बैठक कर रहे हैं। • ऊर्जा स्थिरता सुनिश्चित करने के लिए, सरकारों से बिजली ग्रिडों के आधुनिकीकरण, बैटरी स्टोरेज में निवेश करने और सीमा पार ट्रांसमिशन इंफ्रास्ट्रक्चर तथा नियामक ढांचे को मजबूत करने का आग्रह किया गया है। • अधिकारियों ने चेतावनी दी कि खाद्य सुरक्षा एक तेजी से गंभीर चिंता बनती जा रही है क्योंकि जलवायु परिवर्तन के कारण दक्षिण-पूर्व एशिया में सूखे, बाढ़ और चरम मौसम की घटनाएं अधिक बार हो रही हैं।
channelnewsasia.com
छवि: Thailand Business News• 2025 तक, ASEAN का संयुक्त GDP लगभग $4.25 ट्रिलियन तक पहुँच गया, जिसने जापान को पीछे छोड़ते हुए दुनिया की चौथी सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था का स्थान ले लिया। • यह क्षेत्र 4.3 प्रतिशत की तीव्र दर से वृद्धि कर रहा है, जो 3.2 प्रतिशत की वैश्विक आर्थिक विकास औसत से काफी अधिक है। • सदस्य देश हाई-टेक क्षेत्रों में विशेषज्ञता हासिल कर रहे हैं: सिंगापुर R&D और वित्त में अग्रणी है, मलेशिया वेफर फैब्रिकेशन (wafer fabrication) पर ध्यान केंद्रित कर रहा है, वियतनाम Nvidia और Samsung जैसे दिग्गजों को आकर्षित कर रहा है, और फिलीपींस सर्किट डिजाइन विकसित कर रहा है।
thailand-business-news.com• कथित तौर पर पूर्व राष्ट्रपति Donald Trump उन अरब नेताओं से प्रभावित हो रहे हैं, जिनका दावा है कि प्रधानमंत्री Benjamin Netanyahu क्षेत्रीय शांति के मार्ग में एक बाधा हैं। • Likud पार्टी के भीतर आंतरिक कलह बढ़ रही है, जिसमें विवादित कानून पारित होने के बाद एक Knesset सदस्य ने यह दावा करते हुए पार्टी छोड़ दी कि पार्टी को "हाईजैक" कर लिया गया है। • कथित तौर पर Transportation Ministry अक्टूबर चुनाव से पहले Netanyahu विरोधी मतदाताओं को मतदान केंद्रों तक पहुँचने से रोकने की रणनीतियों पर चर्चा कर रही है।
timesofisrael.com• खाड़ी देश रणनीतिक सैन्य समझौतों और बंदरगाहों में महत्वपूर्ण निवेश के माध्यम से हॉर्न ऑफ अफ्रीका में प्रभाव बढ़ाने के लिए प्रतिस्पर्धा तेज कर रहे हैं। • यह भू-राजनीतिक संघर्ष प्रतिस्पर्धी गठबंधनों और सोमालिया, सोमालीलैंड और सूडान के संबंध में अलग-अलग राजनयिक स्थितियों पर केंद्रित है। • विश्लेषक Aly Tarek Metwally के अनुसार, अफ्रीका, मध्य पूर्व और हिंद महासागर के मिलन बिंदु पर इस क्षेत्र की स्थिति इसे अंतरराष्ट्रीय व्यापार और समुद्री सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण बनाती है।
jpost.com• कैरियर का कहना है कि शुरुआती मोबाइल नेटवर्क आउटेज के एक दिन बाद भी कुछ लोग इमरजेंसी हॉटलाइन से जुड़ने में असमर्थ हैं • नवीनतम अपडेट के लिए हमारे ऑस्ट्रेलिया समाचार लाइव ब्लॉग को फॉलो करें • हमारा ब्रेकिंग न्यूज ईमेल, फ्री ऐप या डेली न्यूज पॉडकास्ट प्राप्त करें
theguardian.com