Scotland

• लीड सिंगर Stuart Murdoch का आत्म-व्यंग्यात्मक गाना 'It Only Takes One Lion' टीम के वर्तमान गीत 'Yes Sir, I Can Boogie' से प्रेरित है। • ये बोल Stuart Murdoch को वर्ल्ड कप के लिए स्कॉटलैंड के नाटकीय क्वालिफिकेशन के बाद की धुंधली यादों में आए। • Belle and Sebastian के फ्रंटमैन ने डेनमार्क के खिलाफ अपनी टीम की प्लेऑफ जीत को बड़ी बेचैनी से देखा, जिसके बाद उन्होंने उस टीम के लिए अपना खुद का गान लिखने का फैसला किया जिसका वे 50 से अधिक वर्षों से अनुसरण कर रहे हैं।

ऑर्कनी में पहली बार देखे जाने के बाद से लोगों की भीड़ को आकर्षित करने वाला यह युवा नर वॉलरस उत्तरी सागर के पार 400 मील तैरकर गया है। एक घुमक्कड़ वॉलरस, जो स्कॉटलैंड के उत्तर-पूर्वी तट की यात्रा के दौरान स्थानीय सेलिब्रिटी बन गया था, अब नॉर्वे में देखा गया है, जिससे उसके सेल्टिक प्रवास का अंत हो गया है। इस युवा नर का नाम मैग्नस रखा गया था, जब वह पहली बार 16 अप्रैल को ऑर्कनी में स्ट्रोनसे पियर (Stronsay pier) पर समुद्र से बाहर निकला था, जिसकी अनुमानित लंबाई 2.5 मीटर थी। पढ़ना जारी रखें...

• इंग्लैंड में पहले परिणामों की उम्मीद आधी रात और 2am BST के बीच है; स्कॉटलैंड और वेल्स संसद के परिणाम दोपहर से आने की संभावना है। • 2026 चुनाव परिणाम: स्थानीय, स्कॉटिश और वेल्श वोटों की नवीनतम जानकारी। • अलेथा अदु गार्जियन की राजनीतिक संवाददाता हैं।

इंग्लैंड में काउंसिलों, वेल्स में Senedd और स्कॉटलैंड की संसद के चुनाव परिणाम ग्रेट ब्रिटेन के राजनीतिक परिदृश्य को बदल सकते हैं।

• वेतन वृद्धि पर रोक (pay freeze) के विरोध में लगभग 120 पत्रकारों और प्रसारण कर्मचारियों के विरोध प्रदर्शन करने की उम्मीद है, जबकि STV एक नए रेडियो स्टेशन में निवेश कर रहा है। • कमर्शियल ब्रॉडकास्टर STV द्वारा स्कॉटलैंड के चुनाव परिणामों की कवरेज वेतन को लेकर बढ़ते विवाद के कारण हड़ताल की चपेट में आने की संभावना है। • National Union of Journalists और तकनीकी यूनियन Bectu ने STV की चुनाव रिपोर्टिंग को अपने इस साल की दूसरी हड़ताल के लिए चुना है, जो राजस्व में भारी गिरावट के बाद कंपनी द्वारा पूरे संगठन में वेतन वृद्धि पर रोक लगाने के फैसले के विरोध में है।

इंग्लैंड में लगभग 5,000 काउंसलरों और छह मेयरों के लिए चुनाव हो रहे हैं, जबकि स्कॉटलैंड 129 MSPs को और वेल्स Senedd के 96 सदस्यों को चुन रहा है। यहाँ नाइगेल फैराज का मतदान से पहली रात का बयान है। Reform UK के नेता ने कहा: Tories ने डरपोक Keir Starmer को हटाने की कोशिश की और असफल रहे। हमारे जीवनकाल के सबसे अलोकप्रिय और गैर-देशभक्त प्रधानमंत्री को अंततः हटाने का एकमात्र तरीका Reform का समर्थन करना है। पढ़ना जारी रखें...

एक्सक्लूसिव: मेयर ने 'लंदन के मूल्यों के विपरीत कार्य करने वाली' कंपनियों का समर्थन करने के लिए सार्वजनिक धन का उपयोग करने पर चिंता व्यक्त की है।