Tariffs

• मार्क कार्नी ने वाशिंगटन पर समझौते में अंतिम समय में 'अनुचित' बदलाव करने का आरोप लगाया है, क्योंकि अमेरिका और कनाडा बातचीत के तीन दिवसीय विस्तार के बाद भी किसी समझौते पर पहुँचने में विफल रहे। • कनाडा के प्रधानमंत्री मार्क कार्नी ने वादा किया है कि वे अमेरिकी टैरिफ का "डॉलर दर डॉलर" मुकाबला करेंगे, क्योंकि दोनों पक्ष आधी रात की समयसीमा तक व्यापार समझौते पर सहमत नहीं हो सके। • कार्नी ने एक बयान में कहा, "अमेरिकी प्रस्तावित शर्तों में अंतिम समय में किए गए बदलाव अनुचित, गैर-आर्थिक थे और उन्होंने किसी भी समझौते की विश्वसनीयता पर सवाल खड़े कर दिए।"

• राष्ट्रपति ट्रम्प द्वारा कनाडा पर नए टैरिफ के कार्यान्वयन को रोकने के फैसले के बाद अमेरिकी स्टॉक फ्यूचर्स में वृद्धि हुई। • बाजार को यह राहत ट्रेजरी यील्ड में वृद्धि, तेल की बढ़ती कीमतों और टेक्नोलॉजी शेयरों में हालिया गिरावट के कारण पैदा हुई व्यापक अस्थिरता के बीच मिली है। • वैश्विक धारणा सतर्क बनी हुई है क्योंकि एशियाई बाजारों में भारी बिकवाली देखी गई और निवेशक Federal Reserve की बैठक के विवरण (minutes) जारी होने का इंतजार कर रहे हैं।

• अमेरिकी राष्ट्रपति ने 50% टैरिफ को तीन दिनों के लिए टाल दिया है, और कहा है कि विवादित तेल परियोजना 'कब्र से जगाई जा सकती है'। • कनाडा ने अस्थायी रूप से अमेरिका के भारी 50% टैरिफ से बचाव कर लिया है, और ट्रम्प अधिकारियों के साथ मंगलवार शाम को एक समझौते पर पहुँचा है। यह समझौता उस वृद्धि के कुछ घंटे पहले हुआ जब 20 बिलियन डॉलर मूल्य के सामान प्रभावित होने वाले थे। • ट्रम्प ने मंगलवार देर रात सोशल मीडिया पर पोस्ट किया कि उन्होंने टैरिफ को तीन दिनों के लिए रोक दिया है "इस तथ्य के आधार पर कि कनाडा और USA, दस्तावेजों के अंतिम रूप दिए जाने के अधीन, एक DEAL (समझौते) पर पहुँच गए हैं!"

• Iowa State Fair के मतदाता राष्ट्रपति Donald Trump के ट्रेड वॉर और टैरिफ पर सक्रिय रूप से बहस कर रहे हैं, क्योंकि अमेरिकी मध्यावधि चुनावों (midterms) से पहले रिपब्लिकन समर्थन के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं। • कनाडा की Conservative Party के पूर्व नेता और वर्तमान में Advisory Committee for Canada-U.S. Economic Relations के सदस्य Erin O'Toole इस स्थिति पर विचार-विमर्श कर रहे हैं। • कनाडा की संघीय सरकार ने प्रांतों और क्षेत्रों को उन प्रतिशोधात्मक खरीद नियमों (retaliatory procurement rules) को हटाने की तैयारी करने का निर्देश दिया है जो वर्तमान में घरेलू आपूर्तिकर्ताओं का पक्ष लेते हैं।

• व्हाइट हाउस चीन द्वारा अमेरिकी टैरिफ से बचने के लिए उपयोग किए जा रहे "Shadow Transshipment Network" की पहचान करने के बाद एंटी-ट्रांसशिपमेंट दंड पर विचार कर रहा है। • भारत को कनाडा, जापान और EU जैसी प्रमुख अर्थव्यवस्थाओं के साथ "Tier 1 Diversified Scale Leader" के रूप में वर्गीकृत किया गया है, जहाँ वैध व्यापार में ट्रांसशिपमेंट जोखिम शामिल हैं। • अमेरिका का अनुमान है कि इन व्यापार चोरी की युक्तियों के कारण उसे सालाना 19 अरब डॉलर से 26 अरब डॉलर के बीच का नुकसान हो रहा है।

• जापानी वीडियो गेम दिग्गज की कुल बिक्री में गिरावट दर्ज होने के बावजूद, अज्ञात अमेरिकी रिफंड राशि के कारण त्रैमासिक मुनाफे में भारी वृद्धि हुई है। • Nintendo ने मुनाफे में उछाल की जानकारी दी है, क्योंकि जापानी गेम निर्माता की कमाई को Donald Trump के टैरिफ पर लंबे समय से प्रतीक्षित रिफंड से मजबूती मिली है। • कंपनी ने बताया कि जून तक के तीन महीनों में मुनाफा 53.5% बढ़कर ¥147.4bn (£694m) हो गया, जो विशेषज्ञों द्वारा अनुमानित ¥77.8bn से काफी अधिक है।

पच्चीस राज्यों ने अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय व्यापार न्यायालय से टैरिफ को रोकने की मांग की और उन्हें अवैध बताया। • 25 अमेरिकी राज्यों के एक गठबंधन ने सोमवार को ट्रंप प्रशासन के खिलाफ मुकदमा दायर किया, जिसमें 60 व्यापारिक भागीदारों के सामानों पर 10% से 12.5% के नए टैरिफ लगाए गए हैं। • राज्यों का कहना है कि ये टैरिफ उन आयात करों को बदलने का एक बहाना हैं जिन्हें फरवरी में सुप्रीम कोर्ट ने खारिज कर दिया था। • राज्य अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय व्यापार न्यायालय से इन टैरिफ को रोकने, उन्हें अवैध घोषित करने और पहले से भुगतान किए गए शुल्कों की वापसी का आदेश देने की मांग कर रहे हैं।

टैरिफ कष्टप्रद और विघटनकारी होते हैं, लेकिन इस दौर का प्रभाव कम है - और व्यवसाय मालिक इन्हें सहजता से स्वीकार कर रहे हैं। फरवरी में सुप्रीम कोर्ट में अपनी हार से उबरते हुए, Donald Trump ने हाल ही में टैरिफ के एक नए दौर की घोषणा की है, जिसमें "जबरन श्रम" से लेकर "अत्यधिक क्षमता" तक के कारणों के आधार पर उद्योगों और देशों पर शुल्क लगाने के लिए विभिन्न व्यापार अधिनियमों की धाराओं का हवाला दिया गया है। और अमेरिका में छोटे और मध्यम आकार के व्यवसाय इस पर कैसी प्रतिक्रिया दे रहे हैं? एक शब्द: बिल्कुल उदासीन। आगे पढ़ें...

• दूसरी तिमाही के दौरान अमेरिका की आर्थिक वृद्धि अप्रत्याशित रूप से धीमी रही, जिसका मुख्य कारण बढ़ते व्यापार घाटे और टैरिफ एवं ईरान में संघर्ष के प्रभाव थे। • समग्र गिरावट के बावजूद, उपभोक्ता खर्च 3.2% की दर से बढ़ा, जिसे गैस की ऊंची कीमतों और बड़े टैक्स रिफंड का समर्थन मिला। • धीमी होती GDP और मजबूत उपभोक्ता गतिविधि के बीच का अंतर बाहरी भू-राजनीतिक और व्यापारिक दबावों के बावजूद अंतर्निहित आर्थिक लचीलेपन का संकेत देता है।

• प्रधानमंत्री Mark Carney की सरकार ने बुधवार को यूरोप को liquefied natural gas (LNG) निर्यात करने के लिए दूसरे बड़े सौदे की घोषणा की। • इस समझौते में एक जर्मन प्राकृतिक गैस कंपनी शामिल है और इसका उद्देश्य कनाडा की आर्थिक साझेदारियों में विविधता लाना है ताकि संयुक्त राज्य अमेरिका पर उसकी भारी निर्भरता को कम किया जा सके। • यह रणनीतिक बदलाव Donald Trump द्वारा लगाए गए टैरिफ की प्रतिक्रिया के रूप में है और इससे यूरोप को Qatari आपूर्ति पर अपनी निर्भरता कम करने में मदद मिलेगी, जो युद्ध के कारण अनिश्चित हो गई है।

• राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने सोमवार को मिशिगन का दौरा किया और दावा किया कि उनकी आर्थिक नीतियों और टैरिफ ने अमेरिकी विनिर्माण और ऑटो उद्योग को सफलतापूर्वक पुनर्जीवित किया है। • यह दौरा प्रशासन के दावों और स्थानीय व्यवसाय मालिकों के बीच के टकराव को उजागर करता है, जिनका तर्क है कि व्यापक टैरिफ ने वास्तव में राज्य की अर्थव्यवस्था को नुकसान पहुँचाया है। • आर्थिक श्रेय लेने का यह प्रयास आगामी राजनीतिक मुकाबलों से पहले एक प्रमुख स्विंग स्टेट (swing state) में समर्थन बढ़ाने की एक रणनीतिक कोशिश है।

• राष्ट्रपति Donald Trump ने सोमवार, 27 जुलाई, 2026 को राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था पर केंद्रित एक भाषण देने के लिए डेट्रॉइट के उपनगरीय क्षेत्र का दौरा किया। • इस कार्यक्रम के दौरान, Trump ने अपने प्रशासन द्वारा लागू किए गए व्यापक टैरिफ की प्रशंसा की और उन्हें आर्थिक सफलता के एक प्रमुख चालक के रूप में प्रस्तुत किया। • यह दौरा घरेलू उद्योग को मजबूत करने और औद्योगिक केंद्रों के मतदाताओं को आकर्षित करने के लिए व्यापार सुरक्षा उपायों का लाभ उठाने की प्रशासन की रणनीति को उजागर करता है।

• शुक्रवार को अमेरिकी स्टॉक फ्यूचर्स में मिला-जुला रुख देखा जा रहा है, क्योंकि बाजार तेल की बढ़ती कीमतों और ईरान द्वारा कथित तौर पर अमेरिकी युद्धविराम प्रस्ताव को खारिज करने के बाद उत्पन्न भू-राजनीतिक तनावों पर प्रतिक्रिया दे रहे हैं। • मध्य पूर्व की अस्थिरता और संभावित ट्रम्प टैरिफ की चिंताओं के बीच, Stocktwits पर SPY और QQQ जैसे प्रमुख इंडेक्स ETFs के प्रति रिटेल सेंटिमेंट गिरकर "अत्यधिक मंदी" (extremely bearish) पर आ गया है। • एक अमेरिकी न्यायाधीश ने Paramount Skydance द्वारा Warner Bros. Discovery के प्रस्तावित $110 बिलियन के अधिग्रहण पर रोक को 17 अगस्त तक बढ़ा दिया है, ताकि सौदे को रोकने के अनुरोध पर विचार किया जा सके।

• अमेरिका ने जबरन श्रम (forced labor) की चिंताओं का हवाला देते हुए दर्जनों देशों को लक्षित करते हुए टैरिफ की एक नई लहर लागू की है। • ये लेवी उस अस्थायी वैश्विक शुल्क का स्थान लेगी जिसे फरवरी में अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट द्वारा पिछले टैरिफ को रद्द करने के बाद स्थापित किया गया था। • Asia Society Policy Institute की आर्थिक सुरक्षा विशेषज्ञ Wendy Cutler ने चेतावनी दी है कि इस कदम से व्यवसायों और उपभोक्ताओं के लिए लागत बढ़ने की संभावना है।

• पूर्व राष्ट्रपति Donald Trump ने एक ऐसा भाषण दिया जो व्यक्तिगत शिकायतों और उनके राजनीतिक विरोधियों पर हमलों से भरा था। • कार्यक्रम के दौरान, Trump ने विशेष रूप से अमेरिकी जनता की सेवा करने के लिए प्रेस और राष्ट्रपति के साझा कर्तव्य के संबंध में Jiang की टिप्पणियों पर तालियां बजाने से इनकार कर दिया। • एक अलग कानूनी घटनाक्रम में, California के Attorney General Rob Bonta ने Warner Bros और Paramount के बीच उनके प्रस्तावित विलय को रोकने के लिए शुक्रवार को हुए समझौते की प्रशंसा की।

यूरोपीय संघ द्वारा Google पर €890 मिलियन का जुर्माना लगाए जाने के बाद, अमेरिकी राष्ट्रपति ने कहा कि यूरोप अमेरिकी कंपनियों और अमेरिकी करदाताओं को 'लूट' रहा है। • 80 से अधिक देशों पर ट्रंप के नए टैरिफ के बारे में क्या जानना आवश्यक है • डोनाल्ड ट्रंप ने यूरोपीय संघ को "भारी" टैरिफ की धमकी दी है, क्योंकि ब्रुसेल्स ने अमेरिकी टेक दिग्गजों पर भारी जुर्माना लगाया है। • अपने Truth Social प्लेटफॉर्म पर एक पोस्ट में, अमेरिकी राष्ट्रपति ने लिखा: "संयुक्त राज्य अमेरिका यूरोप के लिए कोई 'पिग्गी बैंक' (PIGGYBANK) नहीं है, और न ही हम इसे ऐसा बनने देंगे!"

• ईरान के साथ युद्ध की शुरुआत में मध्य पूर्व में तैनात सैकड़ों अमेरिकी राजनयिकों और उनके परिवारों को वहां से निकलने का आदेश दिया गया था। • प्रभावित कर्मी अमेरिकी विदेश विभाग की ओर से स्पष्ट संचार और जवाबों की कमी पर गहरी निराशा व्यक्त कर रहे हैं। • यह स्थिति उच्च-दांव वाले भू-राजनीतिक संघर्षों के दौरान सरकारी समन्वय और विदेशी सेवा सदस्यों के लिए समर्थन में गंभीर खामियों को उजागर करती है।

• अमेरिकी राष्ट्रपति को तब आलोचना का सामना करना पड़ा जब अधिकारियों ने 80 से अधिक देशों पर 10% से 12.5% के बीच टैरिफ की घोषणा की। • डोनाल्ड ट्रंप पर दर्जनों देशों पर टैरिफ की एक नई लहर थोपने के लिए जबरन श्रम को "एक बहाने" के रूप में इस्तेमाल करने का आरोप लगाया गया है, जबकि आलोचकों ने अमेरिकियों के लिए बढ़ती कीमतों की चेतावनी दी है। • कानूनी बाधाओं के बाद अपनी प्रमुख आर्थिक नीति को स्थायी बनाने के अधिकारियों के नवीनतम प्रयास के बाद अमेरिकी राष्ट्रपति को डेमोक्रेट्स की तीखी आलोचना का सामना करना पड़ा। कुछ रिपब्लिकन ने भी चिंता व्यक्त की है।

जबकि यूके के लिए कुल लेवी अपरिवर्तित है, लेकिन वे क्षेत्र जो टर्नबेरी सौदे के दायरे में नहीं आते, उन्हें कठिन प्रतिस्पर्धा का सामना करना पड़ रहा है। विशेषज्ञों का कहना है कि डोनाल्ड ट्रम्प के टैरिफ के नवीनतम दौर ने यूके के व्यवसायों को यूरोपीय संघ के मुकाबले नुकसानदेह स्थिति में डाल दिया है, भले ही लंदन के लिए कुल टैरिफ में कोई बदलाव नहीं हुआ है। गुरुवार देर रात घोषित इन लेवी, जिनका उद्देश्य जबरन श्रम में लगे देशों को निशाना बनाना बताया गया है, में यूरोपीय संघ के पिछले 15% के लगभग व्यापक टैरिफ को घटाकर 10% कर दिया गया है, जो कि वही स्तर है जिस पर पिछले साल कीर स्टारमर और पीटर मैंडेलसन ने टैरिफ समझौता किया था। आगे पढ़ें...

• ये उपाय 10% वैश्विक शुल्क का स्थान लेंगे और सुप्रीम कोर्ट द्वारा पिछले कई टैरिफ को अवैध घोषित किए जाने के बाद आए हैं। साथ ही, जानिए सेकंड-हैंड फैशन इतना महंगा कैसे हो गया। • सुप्रभात। Donald Trump ने 80 से अधिक देशों पर टैरिफ का एक नया दौर लागू किया है ताकि उस 10% वैश्विक शुल्क की जगह ली जा सके जिसकी अवधि समाप्त होने वाली थी, जिससे अमेरिकी सहयोगियों और व्यापारिक भागीदारों की ओर से आलोचना और विरोध की लहर उठ गई है। • टैरिफ के लिए Trump का क्या तर्क है? अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि, Jamieson Greer द्वारा बीती रात घोषित नए टैरिफ, 1974 के Trade Act की धारा 301 के अंतर्गत आएंगे, जिसका उद्देश्य जबरन श्रम (forced labor) में संलग्न देशों के खिलाफ कार्रवाई करना है। Trump ने कहा था कि उनका प्रशासन फरवरी के सुप्रीम कोर्ट के फैसले की घोषणा के तुरंत बाद स्थायी टैरिफ लगाने के लिए अनुचित व्यापार प्रथाओं की जांच करेगा।

• कुछ रिपब्लिकन भी स्पष्ट रूप से 85 देशों के खिलाफ उठाए गए कदमों पर चिंता व्यक्त कर रहे हैं। • डोनाल्ड ट्रम्प द्वारा 80 से अधिक देशों पर नए दौर के टैरिफ लगाने के कदम की लोकतांत्रिक राजनेताओं और उनके अपने सहयोगियों, दोनों ने आलोचना की है। • यदि वह गंभीर होते, तो वह चीन, जो दुनिया में जबरन श्रम के सबसे खराब दोषियों में से एक है, पर वही टैरिफ दर लागू नहीं करते जो वह ऑस्ट्रेलिया जैसे देशों पर कर रहे हैं। फिर भी, चीन के विपरीत, ऑस्ट्रेलिया में ट्रम्प कॉर्पोरेशन के किसी भी उत्पाद का निर्माण नहीं होता है।

• ये उपाय प्रभावी रूप से फरवरी में ट्रम्प द्वारा लगाए गए 10% के व्यापक टैरिफ का स्थान लेते हैं, जिन्हें अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट ने खारिज कर दिया था। • डोनाल्ड ट्रम्प ने एक बार फिर अमेरिकी सहयोगियों और व्यापारिक भागीदारों में गुस्से और भ्रम की स्थिति पैदा कर दी है, क्योंकि उन्होंने 80 से अधिक देशों पर टैरिफ की एक लहर लागू की है, जिसने इस साल की शुरुआत में पेश किए गए एक समाप्त हो रहे वैश्विक शुल्क का स्थान लिया है। • नए उपाय प्रभावी रूप से उन 10% व्यापक टैरिफ की जगह लेते हैं जो ट्रम्प ने फरवरी में लगाए थे। अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट ने इनमें से कई को अवैध करार दिया था।

• शुक्रवार से लागू होने वाले 10%-12.5% तक के टैरिफ, अमेरिकी राष्ट्रपति का कांग्रेस को दरकिनार करने का नवीनतम प्रयास हैं। • वैश्विक आयात पर एक अस्थायी लेवी के समाप्त होने से ठीक पहले, Trump प्रशासन ने गुरुवार देर रात 80 से अधिक देशों पर 10% से 12.5% तक के टैरिफ की एक नई लहर जारी की। ये नए टैरिफ शुक्रवार सुबह से प्रभावी होंगे। • यह डोनाल्ड Trump का कांग्रेस की मंजूरी के बिना वैश्विक लेवी थोपना जारी रखने का नवीनतम प्रयास है, जबकि फरवरी में सुप्रीम कोर्ट के फैसले में यह पाया गया था कि अमेरिकी राष्ट्रपति ने अपनी वैश्विक व्यापार नीतियों को लागू करने के लिए अपनी कार्यकारी शक्ति का अवैध उपयोग किया था।

• ट्रम्प प्रशासन के अधिकारियों का कहना है कि वे अमेरिकी व्यापार नीति के अगले चरण की घोषणा करेंगे, क्योंकि 10% वैश्विक टैरिफ शुक्रवार को समाप्त होने वाले हैं। • व्हाइट हाउस ने कहा है कि डोनाल्ड ट्रम्प का प्रशासन गुरुवार को अपनी आक्रामक व्यापार नीति के नवीनतम चरण का अनावरण करेगा, जबकि ऐसी खबरें हैं कि अमेरिकी राष्ट्रपति व्यापक टैरिफ की एक नई लहर की तैयारी कर रहे हैं। • फरवरी में ट्रम्प की टैरिफ नीति को एक बड़ा झटका लगा था जब अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट ने फैसला सुनाया कि उनमें से कई टैरिफ अवैध थे। हालांकि, अमेरिका ने उन टैरिफ को दुनिया के अधिकांश हिस्सों पर 10% टैरिफ व्यवस्था से बदल दिया था, जो शुक्रवार को समाप्त होने वाले हैं। आगे पढ़ें...

एक्सक्लूसिव: रो खन्ना का कहना है कि 'पुनर्औद्योगीकरण' प्रयास छोटे व्यवसायों को अनुदान, ऋण और निवेश प्रदान करेगा। • अमेरिकी कांग्रेस में डेमोक्रेट्स ने देश के औद्योगिक क्षेत्रों को पुनर्जीवित करने के लिए एक योजना पेश की है, जिसे वे दूसरे विश्व युद्ध के बाद का सबसे "साहसी" प्रयास बता रहे हैं - और इसके लिए चीन पर लगाए गए टैरिफ से प्राप्त राजस्व का उपयोग किया जाएगा। • इस सप्ताह पेश किए गए एक विधेयक के अनुसार, घरेलू विनिर्माण को मजबूत करने के लिए एक नया बैंक बनाया जाएगा, जिसे हर साल 15 बिलियन डॉलर तक का फंड दिया जाएगा।

• जेमीसन ग्रीयर ने सांसदों द्वारा जीवन-यापन की लागत संबंधी चिंताओं पर पूछताछ के दौरान इस बात से इनकार किया कि टैरिफ ने कीमतों को बढ़ाया है। • डोनाल्ड ट्रंप के मुख्य व्यापार अधिकारी ने इस बात से इनकार किया कि राष्ट्रपति के व्यापक टैरिफ ने अमेरिकी परिवारों के लिए कीमतें बढ़ाई हैं, जबकि सांसदों ने देश के अधिकांश हिस्सों में जीवन-यापन की लागत की चिंताओं को लेकर उन्हें चुनौती दी। • इस साल की शुरुआत में अमेरिकी मुद्रास्फीति तीन साल के उच्चतम स्तर पर पहुंच गई थी। हालांकि, बुधवार को अमेरिकी सीनेटरों के सामने एक तीखी बहस के दौरान, अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि जेमीसन ग्रीयर ने दावा किया कि ट्रंप के विवादास्पद आर्थिक एजेंडे ने कीमतों को ऊपर नहीं धकेला है।

• मार्क कार्नी ने कहा कि धमकियों के सामने कनाडा 'एकजुट' है, क्योंकि नेता अगले महीने टैरिफ लागू होने से पहले बातचीत करने पर सहमत हुए हैं। • डोनाल्ड ट्रम्प ने अधिकांश कनाडाई वस्तुओं पर अपने नए 50% टैरिफ का बचाव किया है, और दावा किया है कि यह देश अमेरिका के बिना जीवित नहीं रह सकता। • व्हाइट हाउस ने सोमवार को आयात शुल्क के व्यापक दौर की घोषणा की - जो अगले महीने से प्रभावी होने वाला है - जिससे वाशिंगटन और ओटावा के बीच नए तनाव पैदा हो गए हैं।

• कनाडा के प्रधानमंत्री मार्क कार्नी ने घोषणा की कि राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप द्वारा नए टैरिफ के आदेश के बाद ओटावा संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ व्यापार वार्ता को तेज़ करने के लिए तैयार है। • कनाडा ने पहले ही कई तरह के सामानों पर टैरिफ लगाए जाने से पहले विवाद को सुलझाने के उद्देश्य से प्रस्ताव सौंप दिए हैं। • यह स्थिति दोनों उत्तरी अमेरिकी पड़ोसियों के बीच बढ़ते व्यापारिक तनाव को उजागर करती है, क्योंकि अमेरिकी प्रशासन अधिक आक्रामक संरक्षणवादी उपायों को लागू करने का प्रयास कर रहा है।