Welsh

BBC अभिनेत्री सेरा क्रैकफ़ोर्ट का कहना है कि यदि बदनाम पूर्व समाचार वाचक जीत जाते, तो यह पीड़ितों के लिए कष्टदायक होता। बदनाम पूर्व BBC प्रस्तोता ह्यू एडवर्ड्स की एक छद्म नाम (pseudonym) के तहत वेल्श कविता प्रतियोगिता में भाग लेने के बाद आलोचना की गई है। BBC के लंबे समय से चले आ रहे वेल्श भाषा के सोप ओपेरा Pobol y Cwm में अपनी भूमिका के लिए जानी जाने वाली अभिनेत्री सेरा क्रैकफ़ोर्ट ने BBC को बताया कि यदि एडवर्ड्स ने यह पुरस्कार जीता होता तो यह "विनाशकारी" होता, और "राष्ट्र के सामने उनके ताज पहने जाने की छवि" "पीड़ितों के लिए कष्टदायक" होती। पढ़ना जारी रखें...

Rhys Ifans, Matthew Rhys, Aimee-Ffion Edwards और Mark Lewis Jones उन कलाकारों में शामिल हैं जिन्होंने 1977 की इस ब्लॉकबस्टर फिल्म के किरदारों को अपनी आवाज दी है।

• ग्रीन एनर्जी प्रोजेक्ट्स की पिछली आलोचनाओं को देखते हुए जलवायु कार्यकर्ताओं ने इस भूमिका के लिए James Evans के चुनाव पर सवाल उठाए हैं। • UK politics live – नवीनतम अपडेट। • एक ग्रीन थिंकटैंक ने चेतावनी दी है कि एक प्रमुख वेलश पर्यावरण समिति के अध्यक्ष के रूप में Reform UK MP की नियुक्ति "मंत्रिस्तरीय जांच के कठिन परिश्रम को कमजोर" कर सकती है।

दस साल पहले Ebbw Vale में वेल्स के अन्य हिस्सों की तुलना में leave वोट देने वालों का अनुपात सबसे अधिक था, बावजूद इसके कि यहाँ EU से भारी फंडिंग मिल रही थी, जिसकी पूरी तरह से भरपाई नहीं की गई है। जहाँ कभी Ebbw Vale की स्टीलवर्क्स हुआ करती थी, वहाँ अब आधुनिक इमारतों का एक समूह है जिसमें एक अस्पताल, एक लीज़र सेंटर और एक कॉलेज शामिल है। पिछले दशक में, इन सार्वजनिक सुविधाओं के साथ एक सार्वजनिक-निजी साइबर सुरक्षा अनुसंधान केंद्र और दो टेक फर्में भी जुड़ गई हैं। 2015 में इस स्थल पर एक नया रेलवे स्टेशन खुला था। फिर भी, पिछले हफ्ते Guardian की इस वेल्श वैली शहर की यात्रा के दौरान, यह क्षेत्र शांत था। नई सुविधाओं का उपयोग करने वाले लोगों के लगभग बराबर ही भेड़ें दिखाई दीं: एक भेड़ और तीन मेमने, जो कहीं से छूटकर आए थे, टेक इमारतों के बगल में एक जंगली भूमि की पट्टी में व्यस्त थे। आगे पढ़ें...

• वेल्श-भाषा की फिल्म *Effi o Blaenau* आधिकारिक तौर पर पूरे यूके के सिनेमाघरों में रिलीज कर दी गई है। • इस फिल्म की कहानी एक युवती के इर्द-गिर्द घूमती है जो बेरोजगारी और उत्तरी वेल्स के एक शहर में रहने की सामाजिक-आर्थिक चुनौतियों से जूझ रही है। • फिल्म की इस बात के लिए सराहना की जा रही है कि यह दर्शकों को एक विशिष्ट संस्कृति और भाषा से जोड़ने में सक्षम है, जो क्षेत्रीय वेल्श जीवन की एक "सनसेशनल" झलक पेश करती है।

• Rhun ap Iorwerth ने कहा है कि उन्हें अन्य दलों के साथ काम करने और अतिरिक्त शक्तियों के लिए UK सरकार पर दबाव डालने की आशा है। • Plaid Cymru के नेता Rhun ap Iorwerth ने Senedd में एक स्थिर अल्पसंख्यक सरकार बनाने का संकल्प लिया है और कहा है कि वह सभी विपक्षी दलों से परिपक्व सहयोग की मांग करेंगे। • Ap Iorwerth ने कहा कि उनका प्रशासन पुलिसिंग और न्याय जैसे नीतिगत क्षेत्रों पर अतिरिक्त शक्तियों के लिए UK सरकार पर दबाव डालेगा और वेस्टमिंस्टर के साथ राजनीतिक विवादों में पड़ने के बजाय परिणामों पर ध्यान केंद्रित करेगा।

UK Labour की उपेक्षा और संघर्ष करती सार्वजनिक सेवाएं इस 'आश्चर्यजनक' पतन के कुछ प्रमुख कारण हैं।

स्कॉटलैंड और वेल्स की विकेंद्रीकृत парлаमेंट्स से लेकर इंग्लैंड की काउंसिलों और मेयर पदों तक, जानें कि आपके क्षेत्र में क्या हुआ। पहले परिणामों के करीब आधी रात तक आने की उम्मीद है। नवीनतम रिपोर्टिंग और विश्लेषण पढ़ना जारी रखें...

स्थानीय, मेयर और संसदीय चुनाव राजनीतिक परिदृश्य को बदल सकते हैं क्योंकि Reform, Greens और Lib Dems में उछाल देखा जा रहा है।

• सर्वेक्षण संकेत देते हैं कि Reform Senedd चुनाव में सबसे अधिक सीटें जीत सकता है, लेकिन पार्टी के लिए सरकार बनाना मुश्किल होगा। • Merthyr Tydfil के बाहरी इलाके में एक शॉपिंग सेंटर कार पार्क में, Reform UK के समर्थकों ने मुफ्त पिज्जा और तेज संगीत का आनंद लिया, जबकि वे पार्टी नेता Nigel Farage के उस भाषण का इंतजार कर रहे थे, जिसे उन्होंने गुरुवार के Welsh Senedd, स्कॉटिश संसद और अंग्रेजी स्थानीय चुनावों से पहले अपना आखिरी बड़ा भाषण बताया था। • वेल्स की नई और अधिक समानुपातिक मतदान प्रणाली के तहत Reform सबसे अधिक सीटें जीत सकता है, लेकिन इसके लिए सरकार बनाना असंभव लगता है, क्योंकि अन्य पार्टियों ने इसके साथ गठबंधन करने से इनकार कर दिया है।

• यदि अगले महीने पार्टी 27 साल की सत्ता के बाद Senedd का नियंत्रण खो देती है, तो उसकी पहचान और दिशा को लेकर 'गंभीर बहस' छिड़ सकती है। • Welsh Labour लोकतांत्रिक दुनिया की सबसे सफल चुनाव जीतने वाली मशीन रही है, जिसने 1922 से हर आम चुनाव और 1999 से हर devolved चुनाव में वेल्स में प्रथम स्थान प्राप्त किया है। • हालांकि, अगले महीने के Senedd चुनाव के साथ इस ऐतिहासिक दौर के समाप्त होने की उम्मीद है।

एक परिवार ने इस जीव को एक पुल के नीचे पाया और वे TikTok पर एक फिश टैंक में इसके ठीक होने की प्रक्रिया को डॉक्युमेंट कर रहे हैं। वेल्स की एक नदी से बचाए जाने के बाद एक घायल axolotl अब ठीक हो रहा है। "डिप्पी" को पिछले हफ्ते छुट्टी पर यात्रा करते समय ब्रेक लेने के लिए रुके एक परिवार द्वारा दक्षिण वेल्स में Bridgend के पास River Ogmore के Dipping Bridge के नीचे पाया गया था। 10 वर्षीय Evie Hill ने BBC को बताया कि उन्होंने नदी के उथले पानी में पड़ी एक फेंकी हुई चटाई को उठाया, और पत्थरों के बीच एक 9 इंच (22 सेमी) का axolotl था, जो मेक्सिको का एक मूल जलीय salamander है। यह हल्के रंग का था, जिस पर धब्बे थे, और उसकी पूंछ और पेट पर चोटें थीं, जिनके बारे में माना जा रहा है कि वे किसी शिकारी के कारण लगी थीं।

• लगभग 500 किसानों ने जमीन मालिकों और जैव-सुरक्षा (biosecurity) की कथित अनदेखी over के लिए हाई कोर्ट में Green Gen Cymru को चुनौती दी है। • वेल्श किसानों के 500 लोगों के एक समूह ने एक ग्रीन एनर्जी डेवलपर के कथित आचरण के खिलाफ हाई कोर्ट में एक ऐतिहासिक कानूनी दावा पेश किया है, जो उनकी जमीन पर बिजली के पायलन मार्ग बनाने की योजना बना रहा है। • मंगलवार और बुधवार की सुनवाई में अदालत उन आरोपों को सुनेगी कि Green Gen Cymru ने "गैरकानूनी रूप से निजी भूमि में प्रवेश करने की कोशिश की, जमीन मालिकों को डराया-धमकाया और जैव-सुरक्षा तथा बुनियादी अधिकारों की अनदेखी की", साथ ही उन कानूनों की भी जांच करेगी जो जमीन मालिकों को यूटिलिटी कंपनियों को संपत्ति बेचने के लिए मजबूर करते हैं।

• 1993 के उपन्यास पर आधारित यह प्रोडक्शन जुलाई में लंदन के Theatre Royal Haymarket में शुरू होगा, जिसमें लेखक द्वारा सह-लिखित मूल गीत होंगे। • यह एक किताब, एक नाटक और एक फिल्म रह चुका है। इसके साथ ही इसके तीन सीक्वल, एक प्रीक्वल और दो साउंडट्रैक एल्बम भी आए हैं। • अब, इरविन वेल्श के 1993 के डेब्यू उपन्यास Trainspotting को एक म्यूजिकल के रूप में नया जीवन मिलने जा रहा है।

• भीषण गर्मी और सूखे के मौसम और अंगूर के बागानों की रोपाई में वृद्धि के परिणामस्वरूप यूके की तीसरी सबसे बड़ी अंगूर की फसल प्राप्त हुई। • अंग्रेजी और वेल्श वाइन निर्माताओं ने उत्पादन में तेज वृद्धि की सूचना दी है, क्योंकि 2025 की गर्म और शुष्क गर्मी व vineyard रोपण में वृद्धि से यूके की तीसरी सबसे बड़ी फसल मिली। • वाइन नियामक, फूड स्टैंडर्ड्स एजेंसी (FSA) के आंकड़ों के अनुसार, पिछले साल पूरे यूके में 16.5 मिलियन बोतलों के बराबर - या 124,377 हेक्टोलीटर - उत्पादन किया गया।

• Cameo क्लिप में रिफॉर्म यूके (Reform UK) नेता की टिप्पणियों से आगामी वेल्श चुनावों में पार्टी की महत्वाकांक्षाओं को नुकसान पहुँचने का जोखिम है • फारेज के वीडियो एक दंगई, नव-नाजी (neo-Nazi) कार्यक्रम और दक्षिणपंथी नारों के प्रति समर्थन प्रकट करते हैं • नाइजेल फारेज ने एक भुगतान वाले व्यक्तिगत वीडियो संदेश में वेल्श लोगों को "विदेशी भाषा बोलने वाले" (foreign speakers) के रूप में वर्णित किया, जो देश में आगामी चुनावों में रिफॉर्म यूके के लिए असहज स्थिति पैदा कर सकता है।