Britons

• Jajak pendapat Butterfly Conservation dibuka hingga 7 Juni dengan pilihan 60 spesies, mulai dari small tortoiseshell hingga purple emperor • Apakah itu small tortoiseshell, mantan favorit taman yang kini menghilang dengan cepat? Atau “makhluk penghuni hutan ek” dari penyair John Masefield, purple emperor yang karismatik? Atau mungkin brimstone, pertanda musim semi yang utama? • Pertanyaan mengenai kupu-kupu apa yang menjadi favorit di Inggris kini diajukan melalui pemungutan suara populer untuk pertama kalinya. Yayasan Butterfly Conservation menyelenggarakan jajak pendapat ini, yang berlangsung hingga 7 Juni, memberikan kesempatan bagi masyarakat untuk memilih favorit mereka dari 60 spesies yang terbang di Inggris setiap musim panas. Baca selengkapnya...

Para penipu memanfaatkan kebingungan atau kecemasan terkait aturan IHT baru dengan menawarkan 'tempat aman' bagi dana tabungan.

• Ketakutan akan bencana alam atau serangan siber mendorong rumah tangga untuk melakukan perencanaan kontingensi, menurut survei Link. • Data terbaru menunjukkan bahwa jutaan warga Inggris sedang “bersiap” menghadapi potensi “peristiwa gangguan besar” dengan menyimpan uang tunai di rumah, menimbun barang kalengan, atau memastikan mereka memiliki senter bertenaga baterai yang mudah dijangkau. • Dengan perang yang berkecamuk di Timur Tengah dan Ukraina, cuaca ekstrem yang semakin sering terjadi, serta peringatan bahwa infrastruktur kritis Inggris berisiko terkena serangan siber dan pemadaman listrik, banyak orang merasa dunia telah menjadi tempat yang lebih berbahaya dan kacau.

• Seorang pria berusia 69 tahun berada dalam perawatan intensif di Johannesburg, sementara pemandu ekspedisi Martin Anstee, 56 tahun, menerima perawatan di Belanda • Apa itu hantavirus? • Dua warga Inggris yang dievakuasi secara medis dari kapal pesiar yang terjangkit hantavirus dilaporkan membaik, menurut pejabat kesehatan global.

• Pasangan tersebut meninggalkan MV Hondius sebelum wabah terdeteksi dan tidak melaporkan adanya gejala, menurut UK Health Security Agency • Dua orang yang berada di kapal pesiar yang dilanda wabah mematikan hantavirus telah kembali ke Inggris dan sedang melakukan isolasi mandiri, kata pejabat kesehatan Inggris. • Kedua warga Inggris tersebut, yang meninggalkan MV Hondius di St Helena pada akhir April, tidak melaporkan adanya gejala, menurut UK Health Security Agency (UKSA). Baca selengkapnya...

• Konsumen khawatir akan dampak konflik Timur Tengah, sementara pengecer Inggris menyatakan pemerintah kehabisan waktu untuk memangkas biaya. • Empat dari lima orang khawatir perang Iran akan membuat harga pangan menjadi lebih mahal, menurut jajak pendapat terbaru, saat pelaku bisnis memperingatkan bahwa "jendela kesempatan semakin tertutup" bagi para menteri untuk memangkas biaya energi bagi pengecer Inggris. • Riset oleh Opinium menemukan bahwa 80% orang khawatir tentang kenaikan harga bahan makanan, yang terjadi karena pengecer membebankan peningkatan biaya kepada konsumen, sementara 73% memperkirakan konflik tersebut akan mendorong kenaikan harga produk lainnya.

• Alice Chapman dan Zak Khan mengatakan mereka dipukul, ditendang, dan diludahi setelah penahanan di dekat Crete minggu lalu • Dua aktivis Inggris mengatakan bahwa mereka harus dibawa ke rumah sakit setelah dipukuli oleh pasukan Israel yang mencegat armada bantuan Gaza mereka minggu lalu. • Alice Chapman dan Zak Khan termasuk di antara 180 anggota armada Global Sumud yang ditahan oleh Israel Defense Forces (IDF) di perairan internasional dekat Crete pada Rabu malam. Baca selengkapnya...