England Wales

• Sekitar 23 juta orang di seluruh negeri terdampak oleh langkah-langkah penghematan air akibat 'cuaca kering yang berkepanjangan' di delapan wilayah • Bagaimana cara menyiram taman saat larangan penggunaan selang air dan apakah akan ada kekeringan musim panas ini? • Investor Thames Water menawarkan 'saham emas' dalam upaya mencegah nasionalisasi

Insiden besar dinyatakan di Wales utara dan Derbyshire saat Natural England memperingatkan adanya 'risiko kebakaran yang luar biasa'• Warga desa dievakuasi dari rumah mereka saat kebakaran hutan menyapu lereng gunung di Wales utara, yang mendorong petugas pemadam kebakaran untuk menyatakan status insiden besar. • Masyarakat menggambarkan mendengar suara retakan api yang bergerak turun dari Gunung Conwy menuju rumah-rumah, sementara abu jatuh dari langit yang menjadi gelap akibat asap tebal. Baca selengkapnya...

Suhu akan tetap berada di atas 30C pada hari Minggu, dengan peringatan kebakaran hutan dan peringatan kesehatan akibat panas di beberapa wilayah Kondisi gelombang panas yang menyengat yang dialami oleh sebagian besar wilayah Inggris dan Wales akan bertahan setidaknya hingga minggu depan, demikian pernyataan Met Office. Suhu di beberapa bagian Inggris dan Wales akan terus melampaui 30C pada hari Minggu dan hingga minggu depan, kata peramal cuaca tersebut. Baca selengkapnya...

Lembaga pengawas menyatakan masyarakat berada dalam bahaya akibat penutupan fasilitas yang menampung narapidana paling berbahaya.

Eksklusif: Tinjauan penting oleh menteri disabilitas akan mendesak sistem penilaian yang ‘mendehumanisasi’ untuk disusun ulang. Apa itu tinjauan Timms terhadap Pip dan apa kemungkinan kesimpulannya?

• Komite terpilih Treasury juga menyatakan bahwa para menteri memiliki kewajiban moral untuk membatalkan pembekuan ambang batas pembayaran tahun lalu. • Slide presentasi yang membandingkan pembayaran pinjaman mahasiswa dengan biaya kontrak telepon seluler, serta video YouTube yang tidak menyebutkan bahwa persyaratan pinjaman dapat berubah, dianggap sebagai praktik mis-selling oleh pemerintah, kata para anggota parlemen. • Kanselir Rachel Reeves memicu kemarahan tahun lalu ketika ia mengumumkan bahwa ambang batas pembayaran pinjaman mahasiswa plan 2 akan dibekukan pada angka £29.385 selama tiga tahun mulai April 2027.

• Tes berbasis air liur dan sensor usus dinobatkan sebagai 'pengubah permainan' bagi jutaan wanita yang bisa menunggu diagnosis selama bertahun-tahun • Dua tes yang dapat mempercepat diagnosis endometriosis secara drastis akan tersedia di NHS di Inggris dan Wales, dalam sebuah langkah yang disebut sebagai "pengubah permainan" bagi jutaan wanita. • Satu dari 10 wanita usia reproduksi terkena kondisi ini, di mana jaringan yang mirip dengan lapisan rahim tumbuh di tempat lain, seperti ovarium dan tuba falopi.

• Penyelidikan yang dipimpin bersama oleh David Blunkett mengungkap hilangnya fokus dalam memberantas kejahatan, serta standar yang rendah dan kebutuhan akan reformasi • Kepemimpinan polisi di Inggris dan Wales didera oleh “nepotisme dan bias” dan terlalu banyak kepala polisi yang kehilangan fokus dalam memberantas kejahatan, menurut temuan laporan yang didukung pemerintah. • Penyelidikan tersebut, yang dipimpin bersama oleh mantan menteri dalam negeri David Blunkett, menemukan bahwa pengaturan ulang diperlukan di semua tingkatan, dengan sejumlah besar perwira tinggi menghadapi penyelidikan atas pelanggaran perilaku. Baca selengkapnya...