England

Para pemimpin dewan mengatakan infrastruktur yang hancur dan kurangnya pasokan air membahayakan rencana pemerintah untuk rumah-rumah baru • Agenda pembangunan rumah pemerintah sedang menghadapi kenyataan pahit berupa kurangnya air dan infrastruktur yang hancur di seluruh wilayah timur dan tenggara Inggris. • Setengah dari wilayah negara tersebut dinyatakan mengalami kekeringan serius minggu ini, untuk kedua tahun berturut-turut, dengan Environment Agency memperingatkan konsekuensi buruk bagi ekonomi, lingkungan, dan satwa liar. Baca selengkapnya...

• Pada kuartal pertama tahun 2026, pengembalian narapidana karena pelanggaran syarat izin meningkat 31%, menciptakan tekanan baru pada kapasitas tempat penjara. • Lebih banyak orang yang ditarik kembali ke penjara daripada yang dibebaskan selama tiga bulan pertama tahun 2026, kali pertama dalam catatan sejarah di mana "tingkat penarikan kembali" melampaui 100% di Inggris dan Wales. • Antara Januari dan Maret 2026, 12.977 orang dibebaskan dari penjara sementara 13.193 orang dikembalikan ke penjara karena melanggar syarat izin mereka, naik 31% dari tahun lalu, sebagaimana ditunjukkan oleh data terbaru dari Ministry of Justice (MoJ). Baca selengkapnya...

Angka resmi mengungkapkan kesenjangan yang melebar dalam tingkat kecelakaan jalan raya antara kode pos miskin dan kaya

• Pemungutan suara yang terbagi terjadi saat perang Iran berkobar kembali dan harga minyak naik kembali di atas $90 per barel • Bank of England tetap mempertahankan suku bunga Inggris seiring meningkatnya kekhawatiran atas lonjakan inflasi yang dipicu oleh perang Iran. • Di tengah latar belakang konflik Timur Tengah yang tidak menentu, komite kebijakan moneter Bank memutuskan untuk menjaga suku bunga acuan utamanya pada level saat ini sebesar 3,75%, meskipun keputusan tersebut tidak tercapai secara bulat. Baca selengkapnya...

• UKHSA memperkirakan 2.877 kematian terkait panas selama gelombang panas pada Mei dan Juni, hampir dua kali lipat dari jumlah pada musim panas 2025 • Jumlah kematian berlebih yang disebabkan oleh gelombang panas sejauh tahun ini di Inggris hampir dua kali lipat dibandingkan tahun 2025, menurut UK Health Security Agency. • Terdapat 2.877 kematian terkait panas selama gelombang panas pada Mei dan Juni tahun ini, menurut perkiraan sebuah laporan, hampir dua kali lipat dari angka yang dilaporkan dari gelombang panas di Inggris pada Juni hingga Agustus tahun lalu. Baca selengkapnya...

Environment Agency menyebutkan tujuh wilayah yang terdampak oleh cuaca panas dan kering yang tidak biasa serta kekurangan air • Setengah wilayah Inggris secara resmi mengalami kekeringan, dengan Juli diperkirakan menjadi bulan terkering dalam sejarah setelah banjir musim dingin, menurut Environment Agency. • “Kekeringan kilat” ini berkembang cepat karena curah hujan yang sangat rendah dan suhu yang tinggi. Baca selengkapnya...

Eksklusif: Tanaman utama di taman-taman Inggris menjadi tanaman yang paling sering dilaporkan mengalami masalah cuaca panas, menurut laporan lembaga amal tersebut