Sleeping

• Polisi Suffolk menyerahkan investigasi terhadap James Loubeau kepada militer AS, yang berujung pada pembebasan melalui pengadilan militer. • Seorang anggota Angkatan Udara AS yang dituduh melakukan "rentetan" pemerkosaan dan kekerasan seksual di Inggris, termasuk mencekoki beberapa wanita dengan obat-obatan dan membobol rumah yang lain, berhasil menghindari keadilan Inggris setelah polisi setempat menyerahkan sebagian kasus tersebut kepada militer Amerika. • Dua wanita Inggris melapor ke polisi Suffolk pada Agustus 2019 dengan tuduhan bahwa James Loubeau dan anggota Angkatan Udara AS lainnya telah mencekoki dan memperkosa mereka setelah mereka bertemu di sebuah klub malam di Bury St Edmunds, sebuah kota pasar setempat.

• Tambahan £340 juta selama tiga tahun dialokasikan untuk membantu orang-orang keluar dari jalanan ‘pada kesempatan paling awal’ • Politik Inggris live – pembaruan terkini

• Terdakwa mengaku bersalah atas kejahatan selama 12 tahun, beberapa di antaranya juga melibatkan 'orang yang tidak dikenal'

• Spanyol melaju ke babak 16 besar Piala Dunia setelah kemenangan dominan 3-0 atas Austria pada 1 Juli, dengan dua gol dari Mikel Oyarzabal. • Dampak hukum dari persidangan dan vonis Dominique Pelicot tahun 2025 telah memicu gelombang kasus kriminal serupa di seluruh Eropa, termasuk Jerman dan Belanda. • Perkembangan ini menyoroti tren yang lebih luas dari tinjauan hukum sistemik dan pencapaian olahraga per awal Juli 2026.

• Jumlah petugas dari tim perlindungan spesialis dan kerajaan yang tidak disebutkan sedang diselidiki, demikian konfirmasi kepolisian. • Petugas polisi yang dituduh tidur saat seharusnya melindungi keluarga kerajaan di Kastil Windsor telah ditempatkan di bawah penyelidikan. • Jumlah petugas dari tim perlindungan spesialis dan kerajaan kepolisian Metropolitan yang sedang diselidiki tidak disebutkan setelah muncul kekhawatiran, konfirmasi pihak kepolisian. The Sun, yang pertama kali melaporkan berita ini, menyebutkan hingga 30 petugas terlibat.