演説の分析：共和党のリーダーはどうやってトランプに「NO」と言うのか？
サウスカロライナ州上院の多数派リーダーが、トランプ氏の選挙区再編要求を拒否するための巧妙な論法を提示した。共和党のリーダーは、どのようにしてドナルド・トランプに「NO」と言うことができるのか。SNS上の暴動に直面したり、キャリアを失ったりすることなく、どうすれば米国大統領の政策を批判できるのか。最高裁が人種差別を禁じる投票権法（Voting Rights Act）の重要な一部を実質的に無効化した後、党が主要な連邦下院選挙区の再編に奔走する中、今週すべての注目がサウスカロライナ州に集まった。
• 先週まで、私は米国大統領とお話しする光栄に浴したことがありませんでした。そして、それは本当に、光栄なことでした。会話を楽しみましたし、非常に有益な会話でした。電話で予想以上の時間を割いてくれました……
• 大統領は私に「いいか、君に協力してもらいたい」と言いました。同時に「だが、君が納得できること、正しいと思うことをやらなければならないのは分かっている」とも言いました。
• 私は、地元チーム（共和党）が多数派を維持することを願っています。また、もし多数派を維持するのであれば、それを実際に生産的なことのために活用してほしいとも願っています。この1年半を振り返り、彼らが多数派として何をしたかと言われれば、ここ（議会）にいる誰一人として、可決した法案を一つ以上挙げられる人はいないのではないでしょうか。
• その法案がいかに大きく美しく見えたとしても、検討もされずに放置されたものが山ほどあります。そして私にとって、多数派でありながら何も成し遂げないということは、失望させられることです。
• （議席を）7-0にしようとすることは、政治的観点から極めてリスクが高いと思います。せいぜい6-1になり、最悪の場合は5-2になるでしょう。私は記者に何度も言いましたが、策を弄すれば5-2というシナリオになりかねません。私は5-2にはなりたくありません。
• （民主党のハキーム・ジェフリーズ下院院内総務が）下院議長になることは望んでいません。それを防ぐためにサウスカロライナ州が持っている最善の策は、現在の地図（選挙区画）を維持することだと考えています。
• 州に、州のために、そして州によって守られてきたこの権限を放棄し、単にサウスカロライナ州外にいる人々の命令に従うことは、良心に照らしてできません……
• 大統領がここで何を懸念しているかは完全に理解しています。大統領の問題意識も理解していますし、それに反対しているわけではありません。しかし、私たちが考慮しなければならない他の懸念事項があります。提示された提案では、それらの懸念は全く考慮されていません。それらの懸念はサウスカロライナ州と州民に影響を与えるものであり、それらを検討するのは私たちの責任です。
• 私たちは、どの政権であっても、誰が大統領であっても、誰がホワイトハウスに座っていようとも、実力以上の影響力を発揮してきました。サウスカロライナ州は、州のためだけでなく、国と世界のためにも貢献してきました。
• 私たちはそのような影響力を持ってきました。今回のように（指示に従って）行えば、その影響力は間違いなく減少します。絶対にそうなります。それは誰もが分かっていることです。ここにいる全員、このプロセスに精通している全員が、何が起こるかを理解しています……（続きを読む）
出典・引用
1 件の出典もっと記事を見る
安保理ライブ：グテーレス事務総長がダマスカスへ向かう中、シリアに注目が集まる
• アントニオ・グテーレス事務総長がダマスカスを訪問する中、国連安全保障理事会はシリアに関する月例討論を行っている。 • この会合は、占領地におけるイスラエルによる攻撃の報告や、米イラン間の戦争を巡る継続的な緊張の中で開催された。
元記事を読む · news.un.org
UN Newsイラン情勢最新レポート、2026年7月20日
• フーシ派がサウジアラビアに対する海上封鎖を発表し、地域における海上交通を混乱させると脅威している。 • このエスカレーションにより、中東における既存の海運危機が拡大し、世界貿易やエネルギー安全保障に影響を及ぼすリスクがある。
元記事を読む · understandingwar.org
Institute for the Study of War中東紛争が経済見通しに暗い影を落とす
• 中東紛争はパキスタンに重大な経済的不確実性をもたらしており、同国の脆弱なマクロ経済の安定を乱する恐れがある。 • 主なリスクとして、根強いインフレの加速、外部財務圧力の拡大、および世界的なエネルギー価格の変動性の増大が挙げられる。
元記事を読む · tribune.com.pkAPニュース概要 午後2時18分（東部標準時）| 国内・世界
• 米国とイランは、再燃した戦闘に入って10日目を迎え、中東全域で続く攻撃が外交努力を妨げる恐れがある。 • イランのエスカンダール・モメニ内務大臣は、主要な仲介役を務めるパキスタンを訪問し、崩壊した両国間の暫定合意を救済することを試みた。
元記事を読む · bdtonline.com紛争とエネルギーショックが世界的な飢餓対策の進展を脅かすと国連機関トップが警告
• 国際農業開発基金（IFAD）のトップは、継続的な紛争とエネルギー市場の混乱が、飢餓との戦いにおける世界的な進展を脅かしていると警告した。 • これらの不安定要因により、燃料、肥料、食料などの必需品のコストが上昇しており、さらに数百万人もの人々が食料不安に陥る可能性がある。
元記事を読む · independent.co.uk
The Independentアゼルバイジャン、バクーでドイツとロシアの会談が行われたことを認める
• アゼルバイジャン大統領は、ドイツとロシアの当局者による秘密会談が最近バクーで行われたことを認めた。 • この会談は、アゼルバイジャンがウクライナへの人道支援を継続する一方で、ロシアに対する西側諸国の制裁への参加を拒否し、関係のバランスを維持し続ける中で行われた。
元記事を読む · globalbankingandfinance.comイラン、米国との衝突最中に仲介者を通じた外交努力が継続中と表明 | 米国・イスラエル対イラン戦況ニュース
• イランは、さらなる攻撃を防ぐために十分なレベルの抑止力が確立されるまで、軍事作戦を継続すると宣言した。 • Marco Rubio米国国務長官は、ワシントンは外交的解決に引き続き心を開いているとしたが、最近のイランによるミサイルおよびドローン攻撃が進展を妨げていると指摘した。
元記事を読む · aljazeera.comグテーレス事務総長、米イラン紛争終結に向けた外交努力の強化を呼びかけ
• 国連のアントニオ・グテーレス事務総長は、激化する米国とイランの紛争を終わらせるため、外交努力の強化と自制を呼びかけた。 • 紛争はサウジアラビア、イラク、UAEを含む10カ国に拡大しており、重要インフラへの攻撃を招いている。
元記事を読む · news.un.org
UN Newsイエメンおよび紅海における紛争
• 南部移行評議会（STC）による南部独立国家の要求の再燃と、アラビア半島アルカイダ（AQAP）による攻撃の急増により、イエメンの紛争は引き続き悪化しています。 • 深刻な人道危機が続いており、1,100万人の子供を含む2,160万人が緊急援助を必要としています。
元記事を読む · cfr.org
Council on Foreign Relations世界平和フォーラムがパキスタンの地域外交を賞賛、Mushahid氏はグローバルサウス主導の新たな世界秩序を提唱
• イスラマバードで開催された世界平和フォーラムにおいて、パキスタンの積極的な地域外交が認められ、国際的な講演者らが安定に向けた同国の取り組みを賞賛した。 • Mushahid Hussain上院議員は、既存の地政学的な不均衡に立ち向かうため、グローバルサウスが主導する新たな「世界秩序」の確立を強く求めた。
元記事を読む · nation.com.pkイランが支援するフーシ派、紅海封鎖で紛争を拡大 - The New York Times
• イランが支援するフーシ派反政府勢力が、紅海でサウジアラビア船を封鎖し、紛争を拡大させた。 • このエスカレーションは、米国が10夜連続でイランに対して攻撃を行うなど、一連の軍事行動を受けて発生した。
元記事を読む · nytimes.com最新状況：激化する戦争で米軍兵士3名が死亡、イランが米同盟国へ新たな攻撃を開始
• イランがバーレーン、クウェート、ヨルダン、およびホルムズ海峡の船舶を標的に一連の攻撃を行い、地域紛争が大幅に激化している。 • この攻撃により、少なくとも3人の米軍兵士が死亡し、数十人が負傷した。
元記事を読む · cbsnews.com
