スターマー首相、次期選挙はバーナム氏の下で労働党が勝利すべきと語る

• イランは、現在地域を襲っている致命的な熱波に対処するため、エアコンや冷却機器を輸出してほしいという「友好的な提案」を欧州諸国に行った。 • この提案には条件があり、テヘラン側は、欧州諸国がまずイランに課されている現行の制裁を解除しなければならないとしている。

• 退任するキア・スターマー首相は、BBCの率直なインタビューの中で、自身の政治的キャリアの終わりを受け入れることは「非常に困難」であったと述べた。 • スターマー氏は、アンディ・バーナム氏を含む後継者は誰であっても、外交に多大な時間を割かなければならないと強調し、国際問題と国内問題は密接に結びついていると主張した。

• Ali Khameneiの排除後、様々な一族が権力争いを展開しており、イラン政権内部での権力闘争が激化している。 • リーダーシップの空白により、競合する派閥が国家の政治・軍事機構の支配権を争う不安定な状況が生まれている。

• 6月26日から29日にかけて、イランが貨物船とタンカーを攻撃し、一方で米国がイランの標的10か所を攻撃したことで、ホルムズ海峡回廊で不安定なエスカレーションが発生した。 • IRGC（イスラム革命警備隊）がクウェートとバーレーンの米軍基地に弾道ミサイルを発射し、6月28日にカタール人1名が死亡したことで、紛争は激化した。

ガーディアン紙のレポートによると、死者5,000人を出し、首都の大部分が壊滅したこの災害の後、メキシコの決勝大会開催に疑問の声が上がりました。メキシコが最後にW杯を主催したのは1986年でしたが、開幕数ヶ月前にメキシコシティを地震が襲い、少なくとも5,000人が死亡、3万人の中がホームレスとなり、市街地の多くが平らになるという、同国を襲った最悪の地震の一つとなったため、大会は中止寸前まで追い込まれました。現在でも死者数については議論があり、一部の推定では4万人という高い数字も挙げられています。続きを読みます...

• エル・オベイドは、スーダン国軍と敵対する準軍事組織RSFとの戦争における重要な戦場となっている。 • 包囲されたエル・オベイド市へのドローン攻撃の回数は数え切れないが、先週末の攻撃はこれまでで最も激しいものだったとファティマさんは語る。

コーネル鳥類学研究所は、アプリとeBirdプラットフォーム上の個体数モニタリングとのデータ連携を計画しています。Merlin bird IDアプリのアップデートにより、ユーザーはリアルタイムの鳥類識別データを世界最大級の市民科学による生物多様性プロジェクトに提供できるようになり、絶滅危惧種の保全に役立つことが期待されています。2021年から提供されているコーネル鳥類学研究所による無料のMerlinアプリは、機械学習を用いて鳥のさえずりをほぼ瞬時に識別し、識別された各鳥類に画像を添えて表示しています。今後は、人々によって記録された鳥種の検知データが、20億件以上の鳥類観察記録を保有するグローバルオンラインデータベースeBirdに自動的に収集されるようになります。続きを読む...

Oasisの楽曲がテキサスからマサチューセッツまで、そして間もなくメキシコシティでも歌い継がれ、選手たちもそれに加わっている。リリースから30年以上を経て、この曲はテキサスからマサチューセッツまでのファンに熱唱され、イングランドのワールドカップ賛歌となった。OasisのWonderwallは、間もなくメキシコシティでも響き渡ることになる。そこで「スリー・ライオンズ」ことイングランド代表は、日曜日夜（本国のファンにとっては月曜午前1時）に共同開催国のMexicoと対戦する。続きを読む...

• 地元メディアによると、警察はパタヤ地域の高級レンタル住宅内で34歳の男性の遺体を発見した。 • 地元メディアの報道によれば、交際相手を刺殺した疑いで21歳の英国人女性がタイで逮捕された。

• 大統領が選挙での支持拡大を目指す中、2025年1月から2028年12月までに生まれた子供を対象とした貯蓄プランが開始される。 • 米国大統領の名を冠し、共和党主導の議会で承認された貯蓄手段「トランプ口座」が土曜日に運用開始される予定。これにより、米国の親たちはウォール街の主要企業が管理する基金に投資することで、子供のための新たな貯蓄手段を得ることになる。

独占記事：イングランド国内の職員600人のうち200人を人員削減の対象とした組合の決定に怒りが広がっている。