Trump’s disapproval rating hits record high, new poll shows

空港側は、コストとサービスの問題を巡り、BAの親会社やVirgin、および独自の拡張計画を持つ地元の大富豪地主との合意を目指している。今年初めに就任したフィリップ・ジャンセン新会長は、欧州最繁忙空港における490億ポンド規模の第3滑走路建設プランをさらに遅延させる恐れのある紛争を鎮静化させるため、航空会社および250億ポンドの独自拡張案を推進してきた地主のスリンダー・アローラ氏との協議を開始した。ジャンセン氏は、コストとサービスに関する争いにおいて妥協点を見出すため、航空各社およびアローラ氏との会合を持ったとされる。

• ドイツの首相が、米国はイランに「屈辱」を与えられていると述べた後、米国は先週5,000人の兵士を撤退させると発表しました。 • ドナルド・トランプ氏は、先週の5,000人の撤退発表により欧州のリーダーや自党の一部の幹部に衝撃を与えましたが、さらにドイツから米軍を撤退させると脅迫しています。 • CNNによると、この措置後も3万人の米軍が同国に留まっています。しかし、トランプ氏は土曜日、さらなる削減が行われると脅迫しました。「大幅に削減するつもりだ。5,000人よりもずっと多く削減する」と土曜日に記者団に語りました。

独占取材：Christoのスタジオで発見された縮小模型により、内部に照明を灯した作品『Package on a Ceiling』がロンドンで実現します。Christoはかつてライヒスターク（ドイツ連邦議会either）を包み込み、コロラドの谷にカーテンを吊るし、パリのポン・ヌフを覆いました。アーティストの没後6年、偶然の発見により、失われたと思われていた詳細な縮小模型と図面を用いて、彼が1968年に設計した記念碑的なインスタレーションがロンドンのギャラリーで制作されることになります。Christoは内部から照らされた雲のような巨大な吊り下げ形態を構想していましたが、技術的な制約により実現には至っていませんでした。続きは後述...

独占：Varun Chandra氏がGoogle、Meta、Appleらと協議し、「密室ロビー活動」への懸念が浮上 Keir Starmer首相およびRachel Reeves氏に近い影響力を持つ政府顧問が、米国のテック企業幹部と16回にわたる非公開の会合を持っていたことがGuardianの取材で明らかになった。 ダウニング街10番地のビジネス補佐官であるVarun Chandra氏は、2024年10月から2025年10月までの機密会合において、規制変更、AI、およびドナルド・トランプ次期政権についてテック企業と協議した。ある会合では、幹部が首相と直接面会できるよう手助けすることを提案していた。続きを読み込む...

• 日曜日の早朝、約82人を乗せたボート内で2人の死亡が確認され、数人が負傷した。 • ブローニュ沖で英仏海峡を渡ろうとしたスーダン人の女性難民申請者2人が、日曜早朝に死亡した。 • パ＝ド＝カレー県のクリストフ・マルクス事務局長によると、報告では一人は16歳の少女で、もう一人は20代の女性という。彼女たちはヌフシャテル＝アルドロのビーチに座礁したボートの中で死亡しているのが発見された。

• 南西部の都市Tan Tan付近で兵士が行方不明となったため、捜索救助活動が開始されました。 • アメリカ・アフリカ軍事司令部（Africom）は日曜日、北アフリカのモロッコで実施された年次多国間軍事演習に参加していた米軍兵士2名が行方不明になっていると発表しました。 • Africomによると、米国、モロッコおよびAfrican Lion演習に参加している他国が共同で捜索救助作戦を開始したとのことです。

トランプ氏がマックスウェルを恩赦し、エプスタイン事件の捜査への協力を得るべきかどうかについて、下院パネル内で意見が分かれています。ジェフリー・エプスタインの共犯者であるギレーヌ・マックスウェルへの恩赦の可能性は、たとえ低くとも、生存者やその擁護者たちにとって長年の怒りの種となってきました。彼らにとって、元英国社交界の名士である彼女への長期刑こそが、この長く続いた惨劇における正義の実現であると考えているためです。しかし、一部の層でマックスウェルへの恩赦が肯定的に議論されているという最近の報道により、エプスタインとマックスウェルの問題が共和党とドナルド・トランプ氏にとって依然として政治的な地雷原であることが浮き彫りになりました。同時に、透明性を求める生存者たちの闘いにとって、さらなる打撃となっています。

• Leicestershireの評議会議員らは、洪水被害を軽減する取り組みの一環として放流を支持しているが、Reform UKは自然政策を巡って分断に直面している • Reform UKが主導するLeicestershire郡評議会は、党が「再野生化（rewilding）」に反対しているにもかかわらず、洪水対策として野生のビーバーを田園地帯に放流することを支持した。

トランプ政権の保健当局者が、自閉症とワクチンを巡る「公衆の信頼の危機」を助長していると非難されました。最近公開された報告書によると、トランプ政権のトップ保健当局者による誤情報が「公衆の信頼の危機」を引き起こしており、議会は監督聴聞会を実施し、米国保健福祉省（HHS）長官のRobert F Kennedy Jr.などの当局者を弾劾すべきであるとしています。専門家によれば、過去1年間で当局者はワクチンと自閉症の両方に激しく注力しており、その中には、関連性がないという証拠が増えているにもかかわらず、妊娠中のアセトアミノフェン（Tylenolとして頻繁に販売されている）の使用と自閉症を関連付けようとする試みや、連邦自閉症委員会の全メンバーを、反ワクチン派や擬似科学的な経歴を持つ顧問に交代させることなどが含まれています。

• 副党首はリーダーシップに関する議論を軽視し、党は人事よりも長期的な課題に集中すべきだと述べた。 • 労働党の副党首は、地方選挙の結果を受けた混乱に国会議員が直面する中、労働党の問題や国が直面している大きな課題を解決するための「魔法の解決策（magic bullet）」は存在しないと警告した。 • ルーシー・パウェル氏はGuardian紙に対し、Peter Mandelson氏の審査スキャンダル後、労働党の議員たちの間に「大きな怒りと落胆」があることは理解しているとしたが、首相が同様の過ちを繰り返すことはないとした。

• Avon and Somerset警察は重大事案として宣言し、原因について不審な点があるとして捜査している • ブリストルの住宅で爆発が発生し、成人2名が死亡した • Avon and Somerset警察は、日曜午前6時30分頃にSterncourt Roadの住所で発生した爆発を受け、重大事案として宣言した

緑の党のリーダーは、「インティファーダを世界的に広めよう（globalise the intifada）」というシュプレヒコールは控えるよう促すが、このフレーズを具体的に違法としたり、今月後半にロンドンで予定されている抗議デモを禁止したりすることは表現の自由を制限することになると警告した。 週末早めに行われた発言の中で、キア・スターマー氏は、先週ゴールドンズ・グリーンでユダヤ人が襲撃された事件を受け、このシュプレヒコールを用いるデモ行進に対して「より厳しい措置」を求めた。また、親ガザのデモ行進は、累積的に威圧感を与えるリスクがあると述べた。