Authority

• 共和党員4名が民主党に加わり、米大統領の軍事権限を制限することを求める措置を支持しました。 • 米上院は火曜日、ドナルド・トランプ大統領がイランとの紛争を継続することを阻止する戦争権限決議案を承認しました。これは、米国民の間で不評が判明している紛争をめぐり、大統領に対する重大かつ象徴的な非難となりました。 • 決議案は50対48の投票で可決され、共和党からはメイン州のスーザン・コリンズ、アラスカ州のリサ・マコウスキー、ルイジアナ州のビル・キャシディ、ケンタッキー州のランド・ポールが党の方針に反して賛成票を投じました。民主党で唯一反対したのはペンシルベニア州のジョン・フェッターマンでした。

• トランプ政権は、4億ドル規模の舞踏室建設を差し止めた下級裁判所の決定を覆すよう、DC巡回区アピール裁判所に請求した。 • 司法省の弁護士は、ドナルド・トランプ氏のホワイトハウス舞踏室および安全な地下施設の建設を停止させる権限を持つ裁判所は存在せず、このプロジェクトを阻止できる権限を持つのは米国議会のみであると論じた。 • トランプ政権は、取り壊されたホワイトハウス東翼の跡地に建設予定の4億ドルの舞踏室について、建設を阻止した下級裁判所の決定を覆らすようワシントンDC巡回区アピール裁判所に求めている。

議員らが大統領に議会の承認を求める措置を215対208で可決し、大統領への衝撃的な非難に 米下院は水曜日、ドナルド・トランプ大統領のイランへの軍事行動に対し、議会の承認を得るか、さもなくば米軍を撤退させることを強制する動きを支持し、大統領への衝撃的な非難を突きつけた。下院は、共和党議員4人が民主党議員に同調し、戦時権限決議案を215対208で可決した。続きを読む...

• 最高裁判所は、選挙の公正性を確保するためのインド選挙管理委員会（ECI）の憲法上の権限を再確認するSIR判決を下した。 • この判決は、憲法上の原則を政治的なパフォーマンスから切り離し、ECIの権限が無制限ではないことを強調している。 • 説明責任を維持するため、裁判所は、同委員会が引き続き司法審査、法定制限、および行動に対する記録された理由の提示義務に従うことを明記した。

• 国会議員および貴族院議員のグループが、ファイルの公開に関する議会の意思を政府が遵守していないと事実上非難。 • Peter Mandelson氏の米国大使就任に関連するファイルの審査を担う強力な議会委員会が、政府にその権限がないにもかかわらず、同氏の審査ファイルを保留していることを明らかにした。 • 諜報・安全保障委員会（ISC）は異例の介入を行い、Mandelson氏に関連する書類の公開への対応について政府を批判し、大臣たちが議会の意思に従っていないと事実上非難した。

• 研究により、酸化エチレン（EtO）は2006年当時に考えられていたよりも約60倍発がん性が高いことが判明した。 • 有毒な酸化エチレン（EtO）汚染に関する2024年の規制を撤回するというトランプ政権の新たな計画は、有害物質の排出に関する公衆衛生保護を強化する環境保護庁（EPA）の権限を制限することを広範な目的としており、結果としてより多くの毒性物質が大気中に放出される可能性がある。 • 直近の研究では、2006年に前回の規制が策定された当時と考えられていたよりも、EtOの発がん性は約60倍高いことが明らかになっている。2024年、バイデン政権下のEPAは、最新の科学的知見を反映して規制を強化する規則を可決し、全米のEtO排出事業者に合計で約90%の排出量削減を義務付けた。

• 4月12日、イスラエルとパレスチナ自治政府の代表団がカイロで停戦交渉を再開した。米国国務省の当局者が、ガザ地区における永続的な停戦の確立を目的とした協議を促進している。 • 交渉担当者は、人道支援回廊、イスラエルの安全保障体制、およびパレスチナ統治の枠組みについて協議しており、米当局者によると、今後2週間以内に暫定的な枠組みが提示される可能性がある。 • この会談は、数ヶ月にわたる外交の停滞を経て大きな転換点となるが、イスラエルの入植地拡大やパレスチナ側の派閥分断が、依然として交渉を困難にしている。

• 批判派は、全国的な有権者リストを作成する「選挙の整合性」計画は違憲であり、裁判所によって阻止されるだろうと主張している。 • ドナルド・トランプ氏は火曜日、郵便投票を制限し、全国的な有権者リストを作成することを求める大統領令に署名した。この動きは前例がなく、違憲である可能性が高い。 • この命令は、各州で合法的に投票できる確認済み市民の連邦リストを策定することを政府に指示し、郵便局に対してリストに記載されている者にのみ郵便投票用紙を送付するよう命じるものである。ホワイトハウスでの記者会見で、トランプ氏は有権者IDと市民権の証明を義務付けたいとの意向を示し、郵便投票に関する虚偽の内容を繰り返した。

• デグナムのSpectrum Buildingに費やされた資金を回収する計画に、リース保持者が批判的に反応している。 • デグナムのタワーブロック火災で家を失った人々は、政府が返金を求めたため、同ビルの防火対策費用を支払わされていると主張している。 • 2024年8月の大規模火災後に解体された7階建ての共同住宅Spectrum Buildingの元リース保持者らは、火災により防火対策が完了しなかったにもかかわらず、グレーター・ロンドン庁（GLA）が600万ポンドの回収を求めていることは「全くもって言語道断」であると述べた。