Bank Holiday

燃料価格の高騰やどんよりとした天気予報にもかかわらずドライバーはひるんでいないようだが、一方で工事により鉄道利用客には遅れが生じている。燃料価格の高騰や、連休を台無しにしかねない晴天の終わりの兆しにもかかわらず、英国のドライバーはここ数年で最も混雑する5月のバンクホリデーの交通渋滞に備えるよう告げられている。自動車団体RACの調査によると、金曜日から月曜日までの連休中に1,900万件以上の車でのレジャー旅行が見込まれており、これは2016年以来最多となる。今週末は工事によって鉄道の運行も乱れる可能性が高い。続きを読む...

Drivers planning nearly 21m leisure journeys from Thursday to Monday despite soaring fuel prices, say expertsThe four-day bank holiday weekend is expected to be the busiest Easter on the roads in four years, despite a surge in fuel prices caused by the conflict in the Middle East.Drivers are planning nearly 21m leisure journeys between Thursday and Easter Monday, according to a study by the RAC and the traffic analytics specialists Inrix. Continue reading...