NHS、熱波による入院者増で史上最悪の繁忙な夏を報告
• 保健大臣は、サービスへの「極端な需要」がもはや冬だけにとどまらないと述べ、イングランドの医療サービスは連鎖的な影響を警告している。 • 英国を襲った一連の熱波により、NHSは「史上最も多忙な夏」に直面したと保健当局が明らかにした一方で、イングランドにおける定例的な病院治療の待機リストは、ここ9ヶ月で最高水準に達した。 • 保健大臣は、サービスへの「極端な需要」が「もはや冬に限定されていない」と述べ、NHSのリーダーたちは、これほど激しい夏の直後に冬を迎えたことは「かつてない」と警告した。
theguardian.com