Brother

• Mohammed Fahir AmaazとMuhammad Amaadは、2024年に起きたPC Zachary Marsdenへの暴行容疑を否認していた。 • 2024年にマンチェスター空港で警察官を暴行したとして起訴されていた兄弟だが、検察側が証拠を提示できなかったため、3回目の裁判は行われないこととなった。 • 21歳のMohammed Fahir Amaazと26歳のMuhammad Amaadは、2024年7月にPC Zachary Marsdenと身体的な衝突を起こしていた様子が映像に記録されていた。続きをよむ...

• Elias Calocane氏は、弟が送ってきた暴力的なメッセージは自死に関する思考であり、他者を傷つけるものだとは思わなかったと述べた。 • ノッティンガムで3人を殺害したValdo Calocaneの実弟は、兄の精神的な不調に対して「無力」に感じていたと語った。 • 2020年に統合失調症（妄想型）と診断されていたValdo Calocaneは、2023年6月13日にBarnaby Webber氏とGrace O’Malley-Kumar氏（ともに19歳）、および管理人Ian Coates氏（65歳）を刺殺し、他に3人に重傷を負わせた。

• スーパーマーケットからコンビニに至るまで、ライブ顔認識技術があなたの街の小売店に導入される可能性があります。警察や店舗で導入が進むAIシステムについて、Jessica Murrayが解説します。 • ライブ顔認識は、警察だけでなく民間企業にとっても、犯罪対策における強力な新領域として期待されています。小売店は、万引き対策に役立つことを期待しています。 • しかし、Guardianの社会問題担当記者であるJessica Murrayは、これにより監視がますます多くの公共スペースに拡大することを指摘しています。また、この技術は常に正確であるとは限りません。続きを読む...

• Tupac Shakurの義兄弟であるMaurice 'Mopreme' Shakurは火曜日、1996年の殺人に関与したDuane 'Keffe D' Davisおよび氏名不詳の被告らを相手取り、Los Angeles Superior Courtに不当死訴訟を提起した。 • 訴状では、Davisの第1級殺人裁判が近づく中、新たな展開によって「30年近く経って初めて、点と点が繋がり始めている」と主張されている。 • Tupac Shakurは1996年9月7日、Las VegasのMGM GrandとCaesars Palace付近で、白いCadillacが彼のBMWの横に並んだ際に4発の銃弾を受け、命を落とした。

• 銀行側は、元Telegraph所有者のエイダン・バークレーとハワード・バークレーに対する高等裁判所への訴訟を取り下げたと発表した。 • Telegraphの元所有者たちは、1億4,000万ポンドを超える期限超過債務を巡りHSBCと和解し、破産を免れた。 • 火曜日の高等裁判所での審理において、欧州最大の銀行であるHSBCは、エイダンおよびハワード・バークレーに対する手続きを取り下げたと述べた。バークレー家は2023年、Lloyds Bankに対する11億6,000万ポンドの未払い債務により、Daily TelegraphおよびSunday Telegraphの支配権を喪失していた。

• スカイ・ロバーツ氏は、自身の妹であるジュフレさんが暴行を訴えたアンドリュー王子の兄であるチャールズ国王が、被害者との面会を行わなかったことに対し、生存者が「今もなお声を届けるために闘い続けている」と述べた。 • 故バージニア・ジュフレさんの兄であるスカイ・ロバーツ氏は、今週の米国訪問において、チャールズ3世がジェフリー・エプスタインによる虐待の生存者たちと面会しなかったことを批判した。 • ロバーツ氏は、「生存者たちは議員たちと共にここにあり、今もなお声を届けるために闘い、真の責任追及を求めている。一方で、こうしたシステムに関わった多くの権力者たちは、生存者と向き合い、認めることを避け、手の届かないところに留まっている」と述べた。さらに、「国王が生存者の側に立つというメッセージを世界に発信する機会であってほしかった」と付け加えた。

2024年5月17日にジョホールバルのUlu Tiram町で発生したこの事件では、警察官2名が死亡し、攻撃者とされるRadin Luqman Radin Imranが射殺されました。

• マリー・オスモンドが兄アラン・オスモンドの死去について公に言及し、家族の深い悲しみの中で感情的な回想を語った。 • オスモンド家の中心的存在である彼女は、Us Weeklyの特集の中で、この喪失感について語った。 • この告白は、相次ぐセレブリティ家族の悲劇に加わることとなり、音楽的遺産に関する議論に影響を与えている。

• 5歳のAshkan Thibodeaux君は、一緒に探索していた小川の「氷のように冷たい水」に落ちた弟のWyatt君を救い出した。 • イースターの日曜日に、弟が転落したため5歳の少年が極寒の水に飛び込み、救出に成功したが、その後、病院で深刻な状態となり、自らの命をかけて闘っている。家族によると、現在は着実に回復に向かっているという。 • 勇気ある行動としてインターネット上で広く注目を集めているAshkan Thibodeaux君の物語は、4月5日にミネソタ州Itasca郡の小川を弟のWyatt君と共に探索していたところから始まった。

• この専門貸付業者は、FCAが定めた91億ポンドの補償額のうち、自社が負担する分は約3億2,000万ポンドになると予想している。 • 水曜日、Close Brothersの株価が急騰した。同行は自動車ローンを巡る不祥事に伴う91億ポンドの補償費用のうち、自社分を「十分に吸収できる」と宣言した。これは、競合他社の一社がコスト増を懸念して英国事業の売却を発表したわずか数時間後の出来事である。 • 同社は、Financial Conduct Authority（FCA）の補償スキームの最終条件によるコストを約3億2,000万ポンドと予想しており、この金額は以前の推測値や、現在まで積み立てられた2億9,400万ポンドと「概ね同水準」であるとしている。

• カントリーミュージック殿堂は3月21日、2026年の殿堂入りメンバーとして、カントリースターのTim McGraw、ソングライターのPaul Overstreet、そしてブルーグラスの先駆者であるStanley Brothersを発表した。 • 7,500万枚以上のアルバム販売実績を持ち、「Live Like You Were Dying」などのヒット曲を持つTim McGrawは、George Straitらと共に「モダン・エラ（現代）」カテゴリーで殿堂入りする。 • Paul Overstreetは、Randy Travisの「Forever and Ever, Amen」を含む16曲の全米1位ヒット曲を書き下ろした功績が認められた。

• 妹がDignitasで人生を終えてから2周年の日を迎え、トニー・マッラ氏は他の活動家と共に議会前で抗議活動を行う。 • 死を目前にしたパオラ・マッラ氏が政治家に安楽死に関する法律の改正を訴えてから2年が経過したが、「終末期にある重症患者（終末期）」法案は貴族院で停滞している。彼女の兄にとって、没後2周年の日は議会前での抗議活動に費やされることになる。 • マッラ氏は2024年3月20日、53歳で死去した。彼女は北ロンドンからスイスのDignitasへ単独で向かう旅路を、写真家Rankinによる写真と短編映画（没後に公開）に記録し、Guardian紙による強力なインタビューにも応えていた。

• 空売り業者が補償引当金の増額を主張した後、この専門貸付業者の株価が急落した。Business live – 最新アップデート • 銀行グループのClose Brothersは、自動車ローン不祥事による補償額の増大に直面し、さらなる損失を計上したことを受け、約600人の人員削減を行い、AIの導入を「迅速に」進める方針だ。 • 同社は、2,600人の従業員のほぼ4分の1に相当する今回の削減を、今後18ヶ月にわたって英国およびアイルランドのチームで実施すると述べた。続きを読む...

• イスラエル軍はまた、SNS上でアイマン・モハマド・ガザリの兄が「先週の空爆で排除された」と述べている • イスラエル軍は日曜日、「イスラエルの民間人に向けて数百発のロケット弾を発射した」部隊で武器管理を担当していたヒズボラの指揮官が、先日のミシガン州のシナゴーグ襲撃者の兄であると主張した • Xに投稿された声明の中で、IDF（イスラエル国防軍）は、アイマン・モハマド・ガザリの兄であるイブラヒム・モハマド・ガザリが、Badrユニットの専門部門におけるヒズボラの指揮官であったと主張した。