Burning

• Northrop Grummanは、NASAのSwift宇宙望遠鏡を救出するため、6月30日に救出ミッションを打ち上げる予定です。 • このミッションでは、航空機からロケットを打ち上げて望遠鏡の高度を上げるというユニークな展開手法が採用されます。 • 今回の介入は、Swift望遠鏡が軌道を外れ、地球大気圏への再突入時に焼失することを防ぐために極めて重要です。

アンソニー・アルバニージー首相は昨夜、キャンベラで開かれた式典に出席しました。最新ニュースをライブで、または無料のメール、アプリ、日刊ポッドキャストでお届けします。

倉庫の火災は通常1日で消火されますが、Boyle Heightsの火災は6日目に突入しています。詳細を解説します。

• 警察が逃走する容疑者の画像を公開した後、Merlin Luは重罪および軽罪の容疑で起訴された。 • シカゴ警察によると、先週シカゴのGrant Parkで十字架に火を付けたことを認めた21歳の男が、ヘイトクライムの容疑で拘束された。 • Merlin Luは、6月9日の事件に関連して4つの重罪と4つの軽罪で逮捕・起訴された。

• 著者は、統治エリートと一般市民の間の乖離が広がることで、ヨーロッパ全土で政治的に不安定な環境が醸成されていると主張している。 • 主な不満点として、エリート層が自らの意見への寛容さを求める一方で、異論を抑制し、移民政策に対する国民の反対を無視しているという、認識された「偽善」が挙げられている。 • この力学により、「単一文化的な統治階級」が一般の労働者とは異なるルールで動いているという信念が強まり、社会的な深い憤りにつながっている。

「二層構造の警察活動（two-tier policing）」や制御不能な移民流入という主張は、事実に基づかない可能性があるが、政治的な目的で利用されることは止められなかった。現代のポグロム（集団殺戮）とも形容される混乱の中、ベルファスト北端のGlengormleyの人々が片付けを行い、さらなる暴力に備えていた一方で、500マイル離れたイングランド南岸のSouthamptonにある裁判所では、そこで発生した暴漢たちの騒動への対応が始まっていた。北アイルランドの首都で今週起きた暴動の引き金となったのは、アラビア語で叫びながら、仰向けに倒れた白人の被害者の顔や首を刺し、切りつけているように見える黒人の加害者の映像であった。容疑者は後にスーダンからの難民であることが判明した。続きを読み込む...