157人を乗せた小型ボートが英仏海峡で転覆、エンジン出火が原因
• 乗客はフランスとイギリスの船舶によって救助され、一部はフランスのブローニュ=シュル=メールへ搬送された。 • フランス当局によると、157人を乗せた小型ボートが航行中にエンジンから出火し、海上で転覆した。 • 救助活動にはフランスの船舶に加え、イギリスのBorder Security Commandのボート2隻とRLNIの救難艇が協力し、救出された人々はブローニュ=シュル=メールに運ばれている。
theguardian.com• 乗客はフランスとイギリスの船舶によって救助され、一部はフランスのブローニュ=シュル=メールへ搬送された。 • フランス当局によると、157人を乗せた小型ボートが航行中にエンジンから出火し、海上で転覆した。 • 救助活動にはフランスの船舶に加え、イギリスのBorder Security Commandのボート2隻とRLNIの救難艇が協力し、救出された人々はブローニュ=シュル=メールに運ばれている。
theguardian.com• ボランティア消防隊によると、この事故による負傷者はなく、トラックが出火した原因は不明である。 • テネシー州の主要高速道路でトラックが出火し、積載していた花火が爆発して派手な演出のような光景が広がったため、消防隊員が予定より早く「独立記念日」のような場面に直面することとなった。 • オルトワのInterstate 75で撮影された映像には、トラックが牽引していたトレーラーから巨大な火花とロケットが飛び出す様子が映っており、歩道橋から呆然と見守る群衆の姿が捉えられている。
theguardian.com