Cities

• 極端な熱波がゆっくりと東へ広がっており、イタリアとオランダで警報が発令される中、英国の一部地域では気温が40度に達すると予想されています。 • フランスでは観測史上最高気温を記録し、国内では40人が溺死しました。 • ご意見をお聞かせください：英国および欧州全域の熱波は、あなたにどのような影響を与えていますか？

• 外務省は、UAEからの「圧力」によりジェノサイド（集団殺害）の警告に対する行動を怠ったと、Yale大学の人権調査官が議会の選任委員会に報告する予定である。 • 英政府は、エチオピアがスーダンの内戦においてジェノサイドを行う民兵組織を支援していると思われるという情報を2024年の時点で得ていたが、United Arab Emirates (UAE) を刺激することを恐れ、この情報を公表しなかったと委員会で報告される。 • 2024年5月、Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) の職員は、Yale大学のアメリカ人人権調査官であるNathaniel Raymond氏に対し、UAEからの「多大な私的な圧力」があったため、エチオピアとUAEが準軍事組織であるRapid Support Forcesを支援していることを結びつける情報を英国は公表しないと伝えた。

• ブライトン、リバプール、シェフィールド、グラスゴーの街頭で対立するデモ隊が集まり、警察が数人を逮捕した。 • ここ数日、ベルファストとサウサンプトンで激しい暴動が発生したことを受け、土曜日に英国各地で極右派による行進が行われた。 • 土曜日の午後、ブライトン、リバプール、シェフィールド、およびグラスゴーで極右グループが反人種差別・反ファシストのデモ隊と衝突し、数人が逮捕された。

• AmazonやSonyを含む世界的な大手ブランドが、広範な性的暴力、即決処刑、拷問で告発されている民兵組織に関連する鉱物を調達していた「可能性が高い」と、新たな調査結果が主張している。 • Global Witnessによると、Amazon、Ericsson、Sonyなどの企業が、スマートフォンに使用されるコルタンを、コンゴ民主共和国（DRC）東部で数多くの暴行を働いたM23反政府勢力が支配するサプライチェーンから（知らずに）調達していたとされる。

• 120以上の団体が、トランプ政権下での「深刻な権利侵害」について1,000万人の訪問者に警告を発した。 • FIFAワールドカップの開幕まであと2週間となる中、米国内の開催都市11市では、今夏の移民取り締まり活動からファンや住民を保護するため、移民 rightsの擁護者たちが動員している。 • ロサンゼルスでは、SoFi Stadiumの2,000人以上のホスピタリティ労働者を代表する労働組合が、取り締まり員が会場に立ち入った場合にストライキを行うと警告している。同会場では1試合あたり約7万人のファンが集まる見込みである。

• Markwayne Mullin国土安全保障省長官は、ニュージャージー州のICE施設外での抗議活動を受けて、この措置を講じると述べた。 • トランプ政権は、移民取り締まりに対する抗議活動への対抗策として、全米の主要都市における国際便の手続き停止を警告している。 • Markwayne Mullin国土安全保障省長官は火曜日、ニュージャージー州の移民・関税執行局（ICE）拘留センターで連日衝突が発生していることを受け、政権がこの措置を取るための「計画を策定中」であると述べた。

• スポーツ旅行は、ファンが従来の観光よりもスタジアム訪問や主要なレースイベントを優先するため、欧州および英国の都市における観光パターンを大きく変化させている。 • 経済的影響は多大であり、スポーツ関連の旅行支出は単年で500億ユーロ以上に達している。 • この変化は、訪問者がライブの観衆の熱気やスポーツの歴史などを求める、「リアルタイム」な体験型旅行への好みの高まりを浮き彫りにしている。

• 公営電力への移行を求めるコミュニティが増える中、民間電力会社が「ダークマネー（不透明な政治資金）」や地元のフロント団体を利用して、これを阻止しようとしている可能性がある。 • 電気料金の高騰、停電、クリーンエネルギーへの移行の遅れ、そして民間電力会社の利益急増に対する不満が高まる中、電力業界は全米で広がる公営電力化への動きを挫くため、フロント団体のネットワークを密かに展開している。 • ミシガン州アンアーバーからカリフォルニア州サンディエゴ、フロリダ州セントピーターズバーグに至るまで、多くのコミュニティが、全米に約2,000社ある公営電力会社に加わるため、送電網の市営化を検討している。

• 欧州の主要都市の多くが鉄道やバスによる充実したサービスを受けている一方で、米国の交通インフラを同等レベルまで引き上げるには4.6兆ドル（約700兆円）の費用がかかる。 • 全米第4の都市であり、国内で最も急速に成長している都市圏の一つであるHoustonにある唯一の駅は、寂しく陰気な光景となっている。轟音を立てる高速道路の影に縮こまるように立つ、物置のような低いAmtrakの建物に、都市間列車は週にわずか3回しか到着しない。 • 約700万人の人口を抱える大都市圏を、このような不十分な駅が形式的にカバーしているという事実は、広大な土地に車社会が浸透した米国が、広範囲かつ高品質な公共交通機関に頼って移動できる世界各国の都市にどれほど後れを取っているかを象徴している。

データによると、ほとんどの主要都市で家賃が上昇しており、市場はかつてないほどの逼迫状況にあります。本日のニュースをライブでお届けします。最新ニュースのメール配信、無料アプリ、または日次ニュースポッドキャストをご利用ください。おはようございます。ライブニュースブログへようこそ。まずはMartin Farrerが昨夜のトップニュースをお伝えし、その後Nick Visserが主要な動きを詳報します。Mark Butler氏は昨夜ABCに対し、Albanese政権による国家障害保険制度（NDIS）の包括的な変更により、連邦予算から4年間で350億ドルが削減される見込みであると述べました。詳細は後ほどお伝えします。続きを読む...

• ミャンマーの軍事政権は、強制的な兵役への徴募発表を受けてYangon、Mandalay、Naypyidawで市民不服従運動と反政権抗議活動が激化したため、4月10日に全国的な夜間外出禁止令を午後8時から午前0時まで延長した。 • 野党グループによると、都市部で少なくとも15件の主要なデモが発生し、インターネット遮断によりモバイルデータサービスに影響が出ている。軍事政権は主要な公共スペースに追加の武装部隊を配備した。 • 人権団体は、過去48時間以内に抗議活動の主導者少なくとも30人が逮捕されたことを記録しており、軍指導者が反政府活動に対して「一切の容認をしない」と警告したことで、反対派へのより広範な弾圧への懸念が高まっている。

• ハーバード大学 T.H. Chan 公衆衛生大学院の研究員らが3月19日にEnvironmental Health Perspectives誌で発表した知見によると、米国の主要都市圏において、微小粒子状物質（PM2.5）への曝露により、2日以内に心血管疾患での入院件数が3.2%増加することが示された。 • 米国50都市の12年間にわたる1,500万件の入院記録を分析した結果、PM2.5が1立方メートルあたり10マイクログラム増加すると、調査対象都市全体で年間約4,200件の心血管疾患による入院が増加すると相関していることがわかった。 • この研究はEPAの大気質基準を支持するものであり、心血管疾患が米国で最大の死因であり、1億2,600万人の米国人に影響を与えていることから、汚染管理策の急務を強調している。

• 第1ラウンドに続き、3月21日にオクラホマシティ、ポートランド、セントルイスなどの会場で第2ラウンドの試合が行われる。 • Kentuckyは、Otega Owehが35得点を挙げ、劇的なブザービーターを決めたことでオーバータイムでの勝利を収め、トーナメント進出を果たした。 • スケジュールは3月26日から27日のSweet 16へと進み、後半戦はヒューストン、サンノゼ、シカゴのリージョナルで開催される。

• ジハード主義者に奴隷化された女性たちによる凄惨な証言を経て、Sabri Essidは人道に対する罪でも有罪と認定された。 • パリ刑事裁判所は、欠席裁判となったSabri Essidが、地域で最も古いルーツを持つイラクの民族的・宗教的少数派であるヤジディ教徒に対し、組織的な殺害、強姦、奴隷化に直接関与したと認定した。この歴史的な判決は、ジハード主義者による暴虐行為を浮き彫りにした。

• Nellie Pou議員によるこの法案は、ICEの責任者であるTodd Lyons氏がスタジアムやファンフェスティバル付近での法執行を否定しなかったことを受けたものである。 • ニュージャージー州選出の民主党議員Nellie Pou氏は木曜日、今夏に米国で開催されるFifa World Cupの試合会場またはファンフェスティバルから1マイル以内で、移民法執行機関が強制捜査を行うことを禁止する法案を提出した。 • 彼女がリリースで述べたところによれば、「Save the World Cup」法案は、訪問者に拘束されないという安心感を与え、イベントに対するICEの法執行による萎縮効果を排除することを目的としている。ワールドカップの米国での初戦は6月12日に始まる。

• Uber Technologiesは、来年から米国28都市でロボタクシーサービスを開始する計画を発表し、2026年3月18日の株価は4.2%上昇した。 • この拡大は自動運転車導入における大きな前進であり、モビリティ分野へのAI統合が進む中、自動運転技術企業とのパートナーシップを基盤としている。 • この展開により、米国の配車サービス市場における競争が激化し、雇用やインフラへの影響を含め、都市交通のあり方が再編される可能性がある。

• イランは2026年3月15日、アラブ首長国連邦（UAE）に対し、アブダビやドバイを含む主要港湾区域から住民を避難させるよう警告し、ペルシャ湾地域における脅威をエスカレートさせた。 • この警告は、イスラエルとイランの間で一夜にして激しい軍事衝突が発生したことを受けたもので、サウジアラビア、UAE、クウェート、カタール全域でミサイルやドローンの迎撃が報告されている。 • UAEの港湾に対する脅威は、イランが地域の重要なインフラや商業を標的にする意思があることを示唆しており、世界経済にとって不可欠な国際海運やエネルギー供給への混乱に対する懸念が高まっている。