Closures

• BioNTechは、新型コロナウイルスワクチンの製造からオンコロジー（腫瘍学）治療への転換に伴い、ドイツとシンガポールの製造拠点を閉鎖し、最大1,860人の雇用に影響を与える計画を明らかにしました。 • Pfizerと共同でmRNAワクチン「Comirnaty」を開発した同社は、リーダーシップの移行期にあたり、最大10億ドルの自社株買いも実施します。 • この再編は、パンデミック後の新型コロナワクチンの需要減少を反映したものであり、BioNTechはより長期的な潜在能力を持つがん治療への集中を目指しています。

• ジェローム・パウエル氏の後任としてFRB議座を狙うケビン・ウォーシュ氏は、上院の承認を得るために財務開示書類を提出する必要があった。 • ドナルド・トランプ氏により中央銀行のトップに指名された元FRB理事のケビン・ウォーシュ氏が提出した財務開示資料によると、同氏は1億ドルを大幅に上回る資産を保有していることが示唆されている。 • この文書は、日程が未定である公聴会を皮切りに、上院での指名手続きを進めるために必要となるものである。

• 米国で銀行合併が急増しており、オンライン銀行との競争に向けたコスト削減により、特に地方での店舗閉鎖が増加している。 • オハイオ州が、シンシンナティ、クリーブランド、コロンバスを含む2026年の閉鎖予定数6件で最多となっており、次いでテキサス州が4件、サウスダコタ州、デラウェア州、イリノイ州、フロリダ州がそれぞれ3件となっている。 • Statistaのデータによると、2015年から2024年の間に米国の銀行店舗の15%が閉鎖されており、今回の傾向は過去10年間のトレンドを反映している。

• 業界幹部は、新制度がTataやBritish Steelを保護する一方で、海外製の既製部品が英国に流入することを許容すると指摘している。 • 鉄鋼業界の幹部は大臣らに対し、新たな貿易規則にある「裏口」が英国の製造業者に打撃を与え、多種多様な海外製品が引き続き免税で英国に流入することで、人員削減や工場閉鎖につながる可能性があると警告した。 • Guardianが把握したところによれば、このループホールにより、橋梁セクション、柱、ドアフレームから、建物に使用される小型のロッドやチューブに至るまで、既製の鉄鋼部品が最近発表された輸入関税の対象外となるという。