コンゴ民主共和国でエボラ出血熱に感染した米国人医師、治療のためドイツへ搬送
• コンゴ民主共和国(DRC)でエボラ出血熱に感染した米国人医師が、治療のためドイツへ搬送された。妻と4人の子供も同行している。 • 世界保健機関(WHO)は、今回の流行の「規模と速度」について警鐘を鳴らしている。 • 当局の報告によると、承認済みの治療法やワクチンがない出血熱のBundibugyoウイルスにより、少なくとも134人の死亡疑いと500以上の症例が確認されている。
theguardian.com• コンゴ民主共和国(DRC)でエボラ出血熱に感染した米国人医師が、治療のためドイツへ搬送された。妻と4人の子供も同行している。 • 世界保健機関(WHO)は、今回の流行の「規模と速度」について警鐘を鳴らしている。 • 当局の報告によると、承認済みの治療法やワクチンがない出血熱のBundibugyoウイルスにより、少なくとも134人の死亡疑いと500以上の症例が確認されている。
theguardian.com• 米国務長官は、WHOがコンゴ民主共和国とウガンダにおける致命的なエボラ出血熱の流行を特定するのに「少し遅れた」と述べた。 • 火曜日、マルコ・ルビオ国務長官は記者団に対し、「主導的な役割を担うのは当然CDC(疾病対策センター)と世界保健機関(WHO)になるが、不幸にもWHOはこの事態の特定に少し遅れた」と語った。
theguardian.comBundibugyo変異株による緊急事態は、WHOが迅速に動いているにもかかわらず、紛争、不信感、そして検知の遅れによって形成された不安を再燃させている。エボラ出血熱の流行中心地に身を置くということは、塩素の臭いに慣れるということである。病院や政府施設では、表面に塩素が散布され、手は60秒でウイルスを死滅させることができる0.05%の溶液で洗浄される。空港や国境検問所では、赤外線非接触体温計で体温が測定される。発熱の兆候があれば通過は許されない。接触者の追跡チームが地方を駆け巡っている。続きを読む...
theguardian.com• テドロス・アダノム・ゲブレイェサス氏は緊急会議の前、少なくとも130人が死亡したと考えられると述べた • 「胸が締め付けられる思いだ」:エボラの再流行にDRC東部でパニックが広がる • 世界保健機関(WHO)の事務局長は、コンゴ民主共和国(DRC)におけるエボラ出血熱の流行規模と速度について、深い懸念を表明した。
theguardian.com• 前回の流行から6年、イトゥリ州の住民は病気の拡大と経済的影響への懸念を抱いています。 • コンゴ民主共和国の鉱山町モンブワルに住むグロワ・ムンベサさん(38歳)は、「公共交通機関やバー、集会など、どこでも誰もがエボラのことを話している」と語りました。同氏は、地元で症例が報告されており、Bundibudyo株に対するワクチンがないため、地域にパニックが広がっていると述べています。「この病気が他の多くの地域に広がるのではないかという恐怖があります」。 • 世界保健機関(WHO)が先週、エボラ出血熱の発生を発表したコンゴ民主共和国東部のイトゥリ州では、地域内での前回の流行終結から約6年を経て、病気の継続的な拡大の可能性とその致命的な影響に対し、住民の不安が高まっています。
theguardian.com• 保健当局は、コンゴ民主共和国(DRC)およびウガンダで続いているエボラウイルス流行に対し、「積極的な措置」を講じる方針。 • 米国の保健当局は月曜日、コンゴ民主共和国での業務中にウイルスにさらされた米国人1人がエボラ出血熱を発症したことを確認した。また、当局はDRCとウガンダでの流行を受け、米国市民を保護するための「積極的な措置」を講じていると述べた。 • 米国疾病管理予防センター(CDC)の担当者は月曜日にこの症例を確認し、当該人物がドイツへ移送されていることを明らかにした。CDCのエボラ対応インシデントマネージャーであるSatish K Pillai氏は記者会見で、この人物が週末に症状を発症し、日曜日の夜に陽性反応が出たと述べた。
theguardian.comパンデミックに関する報告書は、アフリカの保健チームがエボラ出血熱の流行抑制に奔走する中、世界的な脅威が高まっていると警告しています。コンゴ民主共和国とウガンダの保健当局がエボラ出血熱の封じ込めに急ぐ中、専門家は世界が感染症の発生に対する回復力を失いつつあると警告しました。世界準備監視ボード(GPMB)が月曜日に発表した報告書では、「感染症の発生がより頻繁になるにつれ、その被害もより甚大になっている」と述べ、パンデミックのリスクが準備への投資速度を上回っており、「世界はまだ有意義なレベルで安全になったとは言えない」と警鐘を鳴らしています。続きを読む...
theguardian.com• アフリカの保健当局が感染の調整と封じ込めに急ぐ中、今回の症例がウイルスの新種によるものであるとの懸念が広がっている。 • 保健当局によると、コンゴ民主共和国でエボラ出血熱が発生し、65人が死亡した。 • ウガンダおよび南スーダンと国境を接するイトゥリ州では、これまでに246件の致死的な出血熱の疑いがある症例が報告されている。
theguardian.com