Europe Heatwave

• 先週西欧を襲った最新の熱波が東へ移動しており、中欧および南欧の広範囲で40度近い極端な高温が予想され、各国はエネルギー不足のリスクにさらされています。 • ハンガリーは、国内のエネルギー供給の大部分を担う唯一の原子力発電所の大部分を、ドナウ川の干上がりにより安全な冷却が不可能となったため、44年ぶりに停止することを余儀なくされました。 • ドナウ川の水位はさらに低下すると予測されており、同発電所は今週後半に完全に停止する見込みです。

当局は、ジロンドおよびマドリード地域での火災封じ込めの進展が、40度近くまで達すると予想される気温により後退することを懸念している。フランスとスペインでは、破壊的な山火事との戦いに進展が見られた矢先に、今夏4回目となる熱波が襲おうとしており、本日後半には再び気温が30度後半から40度前半に達すると予想されている。ジロンドおよびヌーヴェル＝アキテーヌ地域の知事であるSophie Brocas氏は、今朝の時点で火災は封じ込められたままであり、数か所で発生した再燃も迅速に制御されたと夜間に述べた。続きを読む...

• エマニュエル・マクロン大統領は、都市近郊で火災が続く中、「持ちこたえなければならない」と警告。スペインのペドロ・サンチェス首相は、今後の「困難な時間」について警鐘を鳴らしている。 • フランスとスペインは、新たな熱波が始まる前に大規模な野火を封じ込めるべく急いでいる。 • 本日のフランス、および明日のスペインから猛烈な暑さが戻ることで、ボルドー地域やスペイン国内の数カ所で猛威を振るう大規模火災への対応が困難になる見通しだ。

• 分析によると、穀物の総収穫量が予想を900万トン下回ると推定され、EUはここ10年で最悪の収穫を迎える見通しである。 • 新たな分析によれば、6月に欧州を襲った熱波により、穀物農家に20億ユーロ（17億ポンド）の収益損失が生じ、1,000万トンの作物が破壊されたと推定されており、食料価格への影響に懸念が高まっている。 • 穀物および油糧種子の貿易を代表する欧州協会Coceralによると、小麦、大麦、トウモロコシ、オート麦を含む欧州の作物の収穫量は、6月の熱波前の予測よりも900万トン減少すると予測されている。

激しい暑さの間に嵐が発生することは一般的ですが、今週の嵐は極端なものでした。また、バングラデシュでは猛烈なモンスーンによる死者が出る豪雨に見舞われています。欧州を襲っている異例の熱波に加え、一部の地域で雷雨が発生し、フランスの村々ではゴルフボールほどの大きさの雹（ひょう）が観測されました。極端な暑さの最中やその後に雷雨が発生することは一般的ですが、フランス、ドイツ、ポーランドなどの国々で発生した嵐は特に激しく、洪水や強風、そして巨大な雹を伴う激しい降雨をもたらしました。続きを読む...

英国が暑さへの警戒を拡大する中、欧州大陸全体での6月の死者数は2万人を超える可能性があるとの推計が出ている。