Family

フランス全土で抗議活動が広がる中、子供への性暴力対策に失敗した国家の責任をめぐり政治的論争が起きている。行方不明後の殺害がフランス全土で抗議デモを巻き起こした11歳の少女の遺族弁護護士は、疲弊した司法制度へのさらなる資金提供を求めた。遺族の弁護士であるFrançois Roujou de Boubée氏は火曜日、「率直に言って、司法制度に十分なリソースがあれば、この悲劇をはじめとするあらゆる事件は起きなかったはずだ」と述べ、「被害者の家族と私は司法制度を信頼している。だからこそ、もう十分だ（これ以上の犠牲は許されない）」と訴えた。続きを reading...

Annabel Rookさんの父と母は、他者を助けることに捧げた彼女の献身的な姿勢を称え、彼女が遺した功績に焦点を当てたいと考えています。退職したOld Baileyの裁判官は、娘を殺害した犯人に終身刑が言い渡された後、娘への追悼の意を表明しました。本日、Snaresbrook crown courtにおいて、Clifton George（45歳）は、北ロンドンのStoke Newingtonにある自宅のリビングルームでAnnabel Rookさん（46歳）を刺殺した罪で終身刑の判決を受けました。

独占記事：イングランドおよびウェールズにおける91件の判決を分析した結果、72.5%に裁判官による被害者への責任転嫁が含まれており、特に母親がより厳しく審査されていたことが明らかになりました。非営利団体Right to Equalityによる報告書『Scratching the Surface: Victim-Blaming and Bias in Family Court Judgments』は、家庭裁判所に「広範かつ懸念すべき」バイアスと被害者への責任転嫁の証拠があり、それが主に女性に不利益を与えていると指摘しています。この報告書は、火曜日に議会で開催されるイベントにて国会議員に共有される予定です。続きを読み込む...

• アーロン・スペンサーは、13歳の娘を性的虐待したマイケル・フォスラー（67歳）を射殺したことを一度も否定していなかった。 • 10代の娘の性的虐待者を殺害した疑いを持たれていたアーカンソー州のシェリフ候補は、自身にかけられていた殺人容疑が棄却された後、「家族と、普通の生活に戻ること」に集中していると語った。 • 木曜日の棄却後、アーロン・スペンサーは声明の中で「この章が閉じたことに感謝している」とも述べた。

草案となる条約では、性と生殖に関する健康および権利がアフリカの家族にとって存立上の脅威であると主張している。長年 adherence してきた国際的な人権義務を否定するアフリカの条約が、今週ガーナで開催されたアフリカ各国の政府会合を経て、政策化に一歩近づいた。Guardian紙が確認した「家族、主権および価値観に関するアフリカ憲章」の草案では、アフリカの価値観と文化が「外国のイデオロギー」による攻撃を受けていると断ぜており、ジェンダー平等を推進し、女性や少女の生殖的・健康的権利を保護する2003年の Maputo protocol を含む、同憲章の原則に沿わないあらゆる協定から脱退することを各国に促している。

• このキャンペーンは、イングランドがEuro 96でスイスと1-1で引き分けた、彼女が行方不明になった週末当時の記憶を呼び起こそうとしています。 • 30年前、バスのナイトクラブから姿を消し、殺害されたメラニー・ホールさんの家族は、今でも犯人が見つかることを願っていると語りました。一方で、警察が改めて情報提供を呼びかける中、時間がないことも感じているとのことです。 • メラニーさんの父、スティーブ・ホールさんは次のように述べています。「初期の頃はいつも、すぐに解決するだろうと考えていました。現実はそうではありませんでしたが、私たちは希望を持って歩んでいます。結論が出るまで生きられることを願っています」。