英国の熱波による水難死者が15人に、13歳少女が死亡し少年が行方不明
日曜日にヨークシャー州バーンゾールのウォーフ川から救出された少女が死亡。月曜日には気温が平均まで低下しましたが、熱波の中での水難死者数は少なくとも15人に達し、13歳の少女が死亡したほか、少年が行方不明となっています。ノースヨークシャー警察によると、少女は日曜日の夕方、スキプトン近郊のバーンゾールのウォーフ川から引き上げられ、ヘリコプターで病院に搬送されましたが、その後死亡が確認されました。
theguardian.comトレンドトピック
Heatwaveに関する最新報道と分析。
24 件の記事
日曜日にヨークシャー州バーンゾールのウォーフ川から救出された少女が死亡。月曜日には気温が平均まで低下しましたが、熱波の中での水難死者数は少なくとも15人に達し、13歳の少女が死亡したほか、少年が行方不明となっています。ノースヨークシャー警察によると、少女は日曜日の夕方、スキプトン近郊のバーンゾールのウォーフ川から引き上げられ、ヘリコプターで病院に搬送されましたが、その後死亡が確認されました。
theguardian.com今週の暑さを快適に過ごす人々がいる一方で、貧困地域の多くは、炉のような家の中で健康リスクに直面している。
theguardian.com• 欧州の一部地域では、気温が例年の同時期を10〜15度上回る一方、オーストラリア東部では雷雨が発生しています。 • 今週、欧州では異例の熱波に見舞われ、「ヒートドーム」と呼ばれる停滞性の高気圧圏内にある複数の国で最高気温を更新しました。 • イギリスでは火曜日に5月の最高気温記録を塗り替え、ロンドンのKew Gardensで35.1度を記録しました。
theguardian.com• KentとOxfordで発生した別々の事故により、救急隊員が10代の少年2人の遺体を回収しました。 • 英国で最近発生している熱波の中、KentとOxfordで10代の少年2人の遺体が発見されたことで、水難死者の数は11人に達しました。 • 水曜日の午後5時30分頃、OxfordのDonnington Bridge付近のRiver Thamesから14歳の少年の遺体が回収されました。Thames Valley警察は、少年の家族に通知済みであり、死因については「不透明だが、不審な点はない」として扱っていると発表しました。
theguardian.com英国が観測史上最高レベルの5月の猛暑に見舞われる中、5人がその懸念と涼しく過ごすためのヒントを語っています。火曜日にはイングランドの一部で気温が35度を超え、記録的な暑さとなりました。活動家たちは、英国の公共施設が気温上昇に対する備えが著しく不足していると警告し、病院や介護施設、その他脆弱な人々が利用する施設における冷却システムの改善を求めています。
theguardian.com• 近日、英国の河川や湖、貯水池などの水辺で暑さをしのごうとした人々による溺死者が急増しており、水辺の安全専門家が屋外遊泳の危険性に警鐘を鳴らしている。 • 猛暑の影響で海岸やその他の遊泳スポットに多くの人々が押し寄せる中、救急サービスは水難事故による死者が少なくとも7名出たと報告しており、そのうち6名は若年層であった。
theguardian.com• Guardianの価格比較に掲載された11の季節商品うち6品目が過去3ヶ月で最高値を記録し、一部の商品は先週1週間で価格がほぼ倍増した • 熱波の影響で季節商品の価格が急騰しており、ある空気注入式ホットタブの価格は1週間でほぼ2倍になった。また、業界専門家によれば、エアコンの価格は4月以降に約17%上昇しているという • Guardianは、さまざまなウェブサイト上の人気商品の価格を調査し、独立系価格比較サービスPriceRunnerでその価格を確認した。最大の上昇幅を記録した商品の一つがBestwayの空気注入式ホットタブ「Lay-Z-Spa Cancún AirJet」で、5月21日時点では160ポンドであったが、現在は最低299ポンドで販売されている。
theguardian.com科学者たちは、交通事故の3倍、殺人事件の16倍もの命を奪う極端な猛暑という「新たな現実」について警告している。
theguardian.com• 西欧では「ヒートドーム」による季節外れの記録的な熱波が発生しており、フランスで少なくとも7人が死亡した。 • スペインの気象庁Aemetは、今週後半に36度から38度の気温になると予測している。一方、イタリアのLazio州では、労働者を保護するため午後12時30分から午後4時までの屋外作業を制限した。 • 科学者たちは、干ばつや洪水を含むこうした異常気象の頻度と激化の原因は、人間活動による気候変動にあるとしている。
timesofindia.indiatimes.com• 極端な暑さを想定していない住宅が多く、小売店ではエアコンや屋外用日よけへの需要が高まっていると報告されています。 • 5月の記録的な気温に対抗するため、消費者がアイスバスから冷却アイマスクまであらゆる製品を求めた結果、扇風機は1分間に3台のペースで売れ、氷の売上は3倍になったと小売店は述べています。 • ロンドン南西のKew Gardensで暫定的な気象学的春の最高記録となる34.8度(94.6度F)を記録した後、月曜日の英国では「熱帯夜」となりました。火曜日にはHeathrowとKew Gardensで暫定的に35度(95度F)に達し、再び記録が更新されました。
theguardian.com• DIYチェーンを運営するKingfisherは、通年の利益見通しを維持すると発表し、FTSE 100指数で上昇率トップとなった。 • ホームセンターチェーンのB&Qでは、雨が多く寒いイースターの影響でバーベキュー用品やガーデン製品の売上が減少したが、現在の熱波の中で挽回したい考えだ。 • 英国のScrewfixや、欧州6カ国で展開するCastorama、Brico Dépôtを傘下に持つKingfisherは、第1四半期(2月〜4月)の英国およびアイルランドにおける既存店売上高が0.9%減少したと発表した。
theguardian.com• イギリスが「スーパーエルニーニョ」の夏に備える中、月曜日は記録を大幅に塗り替える5月として史上最高気温になると予測されています。 • イングランドの一部では、月曜日に「前例のない」5月の熱波により、気温が35度に達すると予想されています。 • Met Office(英国気象庁)はすでに記録更新を予測しています。広報担当者は、「今日は英国の気温記録において5月で最も暑い日となり、最高気温は35度に達する見込みです。現在の5月の記録は32.8度です。通常、記録は0.1度単位で塗り替えられるものですが、今回の熱波はこの時期としては前例がありません」と述べています。
theguardian.com予報によると、月曜日の気温は34度に達する可能性があり、イングランドの大部分で健康への注意を促すアンバー・アラート(琥珀色警報)が出されています。日曜には英国の一部で熱波が宣言される見込みで、気温は5月の記録的な数値に近づいています。Met Office(英国気象庁)は、日曜正午のHeathrowでの観測値により、3日連続で28度(82華氏)に達したとしており、これは熱波宣言の基準となります。続きを読む...
theguardian.com• テキサス州では嵐の影響でフラッシュ洪水警報や学校の休校措置が取られ、数百便の欠航が報告されています。一方で、米国北東部では記録的な猛暑に見舞われていましたが、その後急激な気温低下に向かっています。 • Flightawareによると、ダラス・フォートワース国際空港では水曜日に150便近くが欠航または遅延し、火曜日には700便近くが遅延しました。FAA(連邦航空局)はダラスおよびラブフィールドに地上停止命令を出しました。
theguardian.comカリフォルニア州とアリゾナ州で気温が急上昇する一方、西ケープ州と北ケープ州では豪雨が続いています。
theguardian.com• 研究によると、気候危機に関連する自然災害が2024年に18カ国23の選挙を混乱させたことが明らかになった • 民主主義は気候危機による脅威にさらされており、新たな分析では、選挙の結果が政治的な力だけでなく、洪水や山火事、異常気象によってますます左右されている実態が記録されている • 研究者らは、過去20年間にわたり、52カ国で少なくとも94の選挙や国民投票が気候変動の影響で混乱したことを突き止めた。
theguardian.com気象専門家によると、ニューヨーク、フィラデルフィア、ワシントンDCなどの都市における激しい暑さは、4月としては異例である。
theguardian.com• ガーデナーたちが展示会の準備を進める中、記録的な気温によりチューリップ、ヒヤシンス、藤、水仙が彩り豊かな景色を作り出しています。 • 熱波に続いて寒波が訪れたことで、春の花々にとって絶好の条件が整い、イングランド全土でこれらの花々が見事な咲き方を披露しました。 • 先週、英国の多くの地域で記録的な気温を観測し、過去80年で最も暑い4月の一日となりました。
theguardian.com• 気温と湿度の両方を考慮した6つの極端な熱波の分析により、そのすべてが高齢者にとって潜在的に致命的であったことが判明した。 • 新しい研究によると、極端な暑さはすでに人間にとって「生存不可能」な状況を作り出しており、数千人、そしておそらくさらに多くの人々を死に至らしめている。また、人間は想定されていたよりも気温上昇の影響を受けやすいことが警告されている。 • 科学者が2003年から2024年の間に発生した6つの極端な熱波を再検証したところ、気温、湿度、および身体の冷却能力を考慮に入れると、すべての事例が高齢者にとって潜在的に致命的であったことが分かった。
theguardian.com• 研究者は、高気圧の状態が続けば海洋生物や生態系を乱す可能性があると警告している。 • 1世紀以上にわたり、Scripps Institution of Oceanographyが運営する沿岸観測所がカリフォルニア海岸沿いの水温を測定してきたが、今年は警告サインが出ている。 • 過去3か月間、複数の観測所で記録的な日最高気温が繰り返し観測されており、先月、La Jollaの観測所では一時的に過去の平均を10°F(華氏)上回る温度を記録した。
theguardian.com• 西部での苛烈な気温上昇が、乏しい積雪を急速に融解させ、今後の山火事リスクを高める恐れがあると専門家は指摘している • 3月はすでに歴史的な暑さとなっており、この地域に早くも訪れた夏季のような天候が定着する可能性がある • 予報では快方に向かう兆しは少なく、この春、さらなる暑さの記録が塗り替えられる可能性がある
theguardian.com• 今週、季節外れの暖かさと危険なレベルにまで達した気温は、この時期の平均を最大で30°F(17°C)上回った • 科学者チームは、今週米国西部を襲っている記録的な猛暑は、気候危機がなければ「実質的に不可能」であったと結論付けた • 太平洋岸からロッキー山脈に至るまで、数百万人もの米国人が、この時期の平均を最大30°F(17°C)上回る季節外れの高温と、危険な暑さにさらされた
theguardian.com• カリフォルニア州、ネバダ州、アリゾナ州で記録的な高温に見舞われ、猛暑警報の発令や公園のトレイル閉鎖などの影響が出ている。 • 米国南西部の各州では冬の終わりに猛烈な暑さが記録されており、予測ではさらなる高温の日が続くとされている。 • 記録的な気温上昇を受け、木曜日にはカリフォルニア州、ネバダ州、アリゾナ州のすべてで猛暑警報が発令された。
theguardian.com