Hilton

ヒルトン氏は声明の中で、Provo Canyon schoolが「預かった子供たちを裏切った」と述べ、同校は数十年にわたり虐待の疑惑に直面していた。ユタ州は、社交界の名士パリス・ヒルトンが10代の頃に虐待を受けたと述べた寄宿学校について、「クライアントに対し適切な保健および安全サービスを提供できなかった」として、その免許を取り消した。月曜日に発効した州のこの措置は、スプリングビルにあるProvo Canyon schoolのキャンパスにおける複数の不遵守問題を挙げている。同校には、ユタ州の保健・人間サービス省への聴聞会を請求するための15日間の猶予が与えられている。

• Hilton氏は14年前に米国に到着して以来、さまざまな役割を担ってきたが、現在は11月に民主党のXavier Becerra氏を破るという困難な壁に直面している。 • 英国の保守党政治の舞台裏で長年活動してきたSteve Hilton氏は、自らが主役として臨んだ最初の大きな試練を乗り越え、カリフォルニア州の次期知事を決める11月の決選投票への出場権を勝ち取った。 • 政党に関わらず得票数上位2名が進出できるカリフォルニア州のオープン・プライマリー制度に加え、全米でも有数の民主党支持基盤が強い州で共和党候補として出馬するという特殊な困難さがあるため、この結果は決して当然得られるものではなかった。

• トランプ氏が支持する元英国政治 operatives のヒルトン氏が、11月の選挙で民主党のハビエル・ベセラ氏と対決する。 • 元英国の政治戦略家で Fox News のパーソナリティとしても知られる共和党のスティーブ・ヒルトン氏が、カリフォルニア州の次期知事を決める11月の本選に進出した。対戦相手は、元下院議員、州司法長官、および米国保健福祉長官を歴任した民主党のハビエル・ベセラ氏である。 • 最近の移民としては異例の成果を上げたヒルトン氏の成功は、ドナルド・トランプ氏の支持を得たことで実現した。続きを読む...

タコスが事実上の州の代表料理であるこの州で、イギリス出身の政治戦略家である同氏は即座に批判を浴びた。

元デヴィッド・キャメロン首相顧問の彼は、自身への投票がカリフォルニアを「カリフォーダブル（生活しやすい価格帯）」にすると主張しているが、納得していない人々も多い。友人によれば、彼は「トランプのように人々を煽る術を知っている」という。また、国営のクラウドバスターを用いて国をもっと陽気に（天気を良く）するという奇抜な政策案を出し、英国で名を馳せた。現在、保守派政治の「小柄なラスプーチン」と呼ばれている議論を呼ぶ戦略家スティーブ・ヒルトンは、カリフォルニア州知事選の予備選挙において予想外の有力候補となっている。続きを読む...

Gavin Newsom の後継者争いは激しく揺れ動いており、Democrats が混乱する中、Republican で元 Downing Street 顧問の人物が世論調査で首位に立っている。彼は本当に成し遂げることができるのだろうか？ 過去20年間、California の州全域にわたる公職に Republican として出馬することほど、無益であると証明された政治的野望はほとんどない。しかし、イギリスからの移住者であり、かつての実業家、David Cameron の元 Downing Street 顧問、そして Donald Trump 内閣の閣僚の半数と友人であると語る元 Fox News ホストの Steve Hilton は、驚くほど好調な時を過ごしている。 劇的でかつ極めて予測不可能な primary election まで6週間を切る中、ほとんどの世論調査では、Gavin Newsom の後継知事を争う分裂した Democrats の候補者たちを抑え、Hilton が僅差で首位に立っている。Democrats が州議会で supermajorities を占め、voter registration において Republicans に対して2対1の優位を誇る州において、これは驚くべき事態の好転である。Continue reading...