Language

• AmazonのPrime Videoは、オーストリアの放送局ORFの商業部門であるORF Enterpriseから、ドイツ語コンテンツのパッケージをライセンス取得した。 • この契約には、ドラマ、クライム、コメディなど、さまざまなジャンルのオーストリア映画やシリーズが含まれている。 • このパートナーシップにより、特にドイツ、オーストリア、スイスの視聴者に向けたPrime Videoの地域ライブラリが拡充される。

• K-popのスーパースターであるBTSは、アジア・ポップ部門という新カテゴリーの設立を受け、2027年の授賞式に向けてアルバム『Arirang』および収録曲をエントリーしない意向を表明した。 • 東アジア最大のポップグループであるBTSは、最優秀アジア・ポップ・パフォーマンス賞の新設が今回の決定の理由であることを示唆している。 • 韓国人グループのメンバー7人はそれぞれInstagramで、「今年のグラミー賞へのエントリーは見送ることにしました。音楽が地域や言語で分けられるのではなく、音楽そのものとして聴かれ、愛されることを願っています」と綴った。

• JioStarは、『Bigg Boss』フランチャイズを6つの異なる言語で展開し、大幅に拡大します。 • この展開には、Salman Khan、Mohanlal、Sourav Gangulyを含む、豪華なホスト陣とスターたちが名を連ねています。 • この戦略的な動きは、2.83兆ドルの世界的なエンターテインメント産業において、より幅広い地域の視聴者を獲得しようとするJioStarの大きな賭けを意味しています。

• MarketGenicsの調査によると、世界の大規模言語モデル（LLM）市場は、2025年の59億ドルから2035年までに785億ドルに成長すると予測されています。 • この拡大は、今後10年間で29.5%という高い年平均成長率（CAGR）を示すことを意味します。 • 市場の急成長は、主に生成AI、AIエージェント、および企業レベルのAI統合の採用拡大によって推進されています。

独占記事：大学の動向と試験受験者数の減少により、労働者階級の生徒への機会提供に対する懸念が高まっている。元教育大臣や英国の専門家らは、大学や学校での言語コースの削減が、社会的流動性と職業的スキルを損なうリスクがあると警告した。先週、University of Exeterでは、主に人文学分野で150人のフルタイムポストを削減する計画に伴い、70人以上の言語学研究者を含む500人の職員に人員整理の可能性があることが伝えられた。この発表は、Russell Groupの大学として初めて言語学の学位を提供しない方針を掲げたUniversity of Nottinghamの提案に続くものである。

• 水曜夜に行われたワールドカップのラウンド32戦で、アメリカ合衆国がボスニア・ヘルツェゴビナを破った。 • Fox Sportsによると、この試合の視聴者数は2,440万人を超え、英語圏のサッカー中継として史上最多の視聴者数を記録した。 • この視聴者数の節目は、「ワールドカップ熱」の激増と、米国市場におけるサッカーの人気の高まりを浮き彫りにしている。

• ケビン・ウォルシュ氏は議長として初のFOMC会合を開催し、従来のデュアルマンデート（二つの責務）のバランスよりも物価安定を優先させる政策転換を導入した。 • ウォルシュ氏は、金融市場がFRBの予想に過度に固執しており、それが先読み的な政策ツールとしての有効性を低下させていると警告した。 • この傾向は、株価がリアルタイムの経済データや事業運営を正確に反映することを妨げ、FRBが市場シグナルを活用することを困難にするため、極めて重要である。

Go Cornish Celebrationが若い世代を惹きつける中、評議会はKernewek（コーンウォッシュ語）の日常的な利用を促進するための戦略を策定しています。

• テランガナ州は、89.88万人の有権者のデータに「不整合（アノマリー）」があることが判明したことを受け、有権者名簿の特別集中的改訂（SIR）を開始した。 • これらの不整合は、以前に西ベンガル州で見られた「論理的な不一致」と同様であり、選挙の公正性に影響を及ぼしかねない有権者データの矛盾を含んでいる。 • 言語の壁や有権者登録の正確性に関する継続的な懸念により、このプロセスはさらに複雑化している。

• 保守党党首が、大臣への誹謗中傷およびスターマー首相の「背中に400本のナイフが刺さっている」という発言により、議長から注意を受けた。 • 水曜日の激しい首相質疑（PMQs）の後、労働党議員らは、教育大臣を「意地悪な階級闘争主義者」と非難したケミ・ベイドノック氏を批判した。 • 異例の展開として、ベイドノック氏はブリジット・フィリップソン氏への個人攻撃を行い、さらにキア・スターマー氏が裏切られ「背中に400本のナイフが突き刺さっている」と述べたため、下院のリンゼイ・ホイル議長から叱責を受けた。

• 元BBC ThreeプレゼンターのAshley Cain氏は、過去に投稿した女性蔑視的なツイートが発覚し番組が放送中止となったことを受け、公に謝罪した。 • Cain氏は、過去に使用した表現を「誇らしくない」と述べ、投稿時から現在は成長し、変化していると主張した。 • この出来事は、公人のデジタル履歴に対する継続的な監視と、不適切コンテンツに関するBBCの厳格な基準を浮き彫りにした。

• BBCは、BBC Threeで放送予定だったドキュメンタリーシリーズ『Into the Danger Zone』をキャンセルし、プレゼンターのアシュリー・ケインとの今後のプロジェクト計画はないことを発表した。 • この決定は、ケインが女性差別的な言葉を使用したという告発を受けたものであり、放送局は同シリーズをスケジュールから削除した。 • ケインはCoventry City FCの元選手であり、ポッドキャストやリアリティ番組、2025年の『Celebrity MasterChef』への出演などを通じてメディア業界に転身した。

• ウェールズ語映画『Effi o Blaenau』が、イギリス全土の映画館で正式に公開されました。 • 物語は、失業や北ウェールズの町で生活する上での社会経済的な課題に直面する若い女性を中心に展開します。 • 本作は、観客を特定の文化や言語の世界へと誘い、ウェールズ地方の生活を「衝撃的」に描き出している点が高く評価されています。

• Naidoc Weekに合わせ、5つのエピソードがオーストラリアの言語であるYolŋu Mathaに吹き替えられました。Banditの声は、ロックバンドKing Stingrayの創設メンバーが担当しています。 • 世界的に愛される子供向け番組『Bluey』は、すでに世界120の言語に翻訳されていますが、オーストラリア先住民の言語で利用可能になるのは今回が初めてです。National Aboriginal and Islanders Day Observance Committee (Naidoc) Weekの一環として、シーズン1と2から5つのエピソードが、北東アーネムランドの先住民族言語であるYolŋu Mathaに吹き替えられました。

• Press Gazetteは、Similarwebのデータを活用し、世界で最も人気のある英語ニュースウェブサイトの上位50社の月次ランキングを公開した。 • BBCは5月に大幅なトラフィック増を記録し、訪問者数は4月から9%増加して合計11億人に達した。 • 対照的に、インドのニュースブランドは最も悪影響を受けたグループとなり、同期間に急激なトラフィック減少を経験した。

英語のみが使用されるという議会の規則が、言語、正統性、そしてポストコロニアルなアイデンティティに関する議論を再燃させている。ジャマイカの国会議員であるNekeisha Burchell氏が初演説に立ったとき、彼女は自国の議会が数千マイル離れたロンドンのWestminster議会のいかに模倣しているかを痛感していた。英国と同様に、5月12日の会期は儀礼的なメイス（イギリス君主の議会に対する権威を象徴する1.7メートルの装飾された銀の杖）の登場で始まった。それは現在、政府側と野党側の間のテーブルに置かれている。屋外の暑さにもかかわらず、討論は儀礼的なローブをまとった議長によって進行された。続きを読む...

言語に新たなレベルの保護が与えられた数ヶ月後に Learn Cornish が開始された。金曜日に BBC の最新ポッドキャストを聴くリスナーは、現在復活の兆しを見せている言語で dydh da と挨拶している自分に気づくかもしれない。Learn Cornish と呼ばれるこの新番組は、Radio 1 のホスト Danni Diston が司会を務め、Bafta 受賞監督の Mark Jenkin などのゲストも出演する。North Cornwall 出身の Diston は、当初は「成長過程で覚えた些細な言葉や、主に方言以外」の Cornish は全く知らなかったが、「他のリスナーと一緒に学んでいくという考え」を語った。毎週の配信では、Kernewek に堪能な共同プレゼンターの Sarah Buck が加わり、Cornish の基本的なフレーズを紹介していく。 Continue reading...

Air Canadaの最高責任者による言語的な軽視が緊張を露呈させ、首相からの非難を浴びた後、宇宙でフランス語を話したJeremy Hansenが称賛されています。

トランプ政権は、イラン人の殺害を表現する際に「ディスフェミズム（不快語・卑語）」を用いることを好んでいる。3月23日、ドナルム・トランプ氏は、イランでの状況が思い通りに進まなければ「心ゆくまで爆撃し続けるだけだ」と述べた。その1週間後、米大統領はエアフォースワンの中で記者団に対し、「イランのことは分からない。彼らと交渉しても、結局はいつも吹き飛ばさなければならないからだ」と語った。3月4日には、ピート・ヘグセス氏が「一日中、空から死と破壊が降り注ぐ」と表現し、快楽に浸った様子を見せた。政治的な婉曲表現という繊細な技術は、一体どこへ行ってしまったのか。続きを読み込む...

• 業界団体は、価格つり上げの示唆に反発し、参加見合わせを表明した数時間後にRachel Reeves氏との会合に出席 • 監視機関は、イラン戦争による不当利益を得ているとして、英国の燃料小売業者に「警告」を発出