Prisoner

• Palestine Actionによる不法侵入に関与したとされるウメル・ハリド氏は、適切な治療や車椅子が提供されていないと主張している。 • 西ロンドンのウォームウッド・スクラブス刑務所に収監され、昨年のRAF Brize Nortonでの不法侵入への関与で裁判を待っているハリド氏は、治療と車椅子の不足により、薬を取りに行く際など、刑務所内を這って移動することを強要されていると訴えている。 • また、火災報知器による避難時に独房に取り残されたことや、シャワーチェアが提供されるまで26日間もシャワーを浴びられなかったとも主張している。

• 検察側は、Rico GedelがHMP WakefieldでIan Watkinsを攻撃し、その後、手製のナイフをSamuel Dodsworthに渡したと述べている。 • 不名誉な元Lostprophetsのシンガーを殺害した罪で起訴された囚人が、Ian Watkinsの頭部と頸部を手製のナイフで刺した後、看守に対し「有名人と話していることになるかもしれない」と語ったことが法廷で明らかになった。 • Leeds Crown Courtによると、Rashid Gedelとしても知られるRico Gedelは、10月11日、高セキュリティ刑務所であるHMP Wakefieldの独房内で、児童への性犯罪で禁錮29年の刑に服していたWatkinsを攻撃した。

• インターネット遮断の中、遺族は沈黙を強要されており、3月には24人が殺害されるなど処刑が急増しているとされる中東危機のライブアップデート • 人権団体および死刑囚の親族に近い関係者によると、イランは極秘にほぼ毎日囚人の処刑を行っており、場合によっては遺体を家族に返還することを拒否している。 • 多くの家族は処刑が行われた後にそれを知らされ、一部の家族は国家による殺害が及ぼした個人的な影響について公に語らないよう、嫌がらせや圧力を受けていると関係者は述べている。

• キューバは4月4日、悪化するエネルギー危機に関連した米国の強い圧力を受け、2,010人の囚人を釈放したと発表した。 • この措置は、トランプ政権が地政学的な影響力を行使する中で、二国間緊張を緩和することを目的としている。 • 停電や物資不足が続く中、今回の釈放は、譲歩や制裁緩和を求めるハバナ側の意向を示唆している。

• ロシアのタンカーが石油不足の島への接岸を許可される中、ハバナ側は今回の釈放を聖週間の人道的ジェスチャーと呼んでいる。 • キューバ政府は、米国による圧力が高まる中、聖週間の「人道的」ジェスチャーとして2,010人の囚人を特赦する計画を発表した。 • 木曜日のこの発表は、ドナルド・トランプ氏がロシアのタンカーによる原油輸送を許可し、キューバに対する事実上の石油封鎖を緩和した数日後に行われた。

独占記事：緑の党の上院議員Sue Higginson氏は、矯正局が「我々の会話を監視していたことが非常に明白な」情報を把握していたと議会で述べました。

• 極右のOtzma Yehudit党が主導する法案がクネセト（イスラエル議会）で審議される中、反対派や人権団体からの批判が高まっている。 • 火曜日、クネセトの国家安全保障委員会が同法案を承認したことで、テロ罪で有罪判決を受けたパレスチナ人に死刑を科すという議論を呼んでいる法案が最終採決へと進んだ。 • 国家安全保障大臣のItamar Ben-Gvir氏が率いる極右政党Otzma Yehuditによるこの立法案に対し、反対派はイスラエルの刑罰政策における重大なエスカレーションになると警告し、激しい批判を向けた。また、Otzma Yehuditの議員らは、同法案を支持して絞首刑の縄を模したピンを着用している。

• 法務省は、刑務所の収容箇所の約4分の1が安全ではないことを認めた。 • 政府は、来年末までにすべての独房を耐火仕様にするか、あるいは使用を停止するという公約を反故にしており、これによりイングランドとウェールズの数万人の囚人が引き続きリスクにさらされることになる。 • 法務省は、刑務所の収容箇所の約4分の1が不安全であり、該当する独房に収容されている人々を危険にさらしていることを、ほぼ20年前から認識していたことを認めた。