ニューオーリンズ検察、シャイア・ラブーフを暴行罪で正式起訴
• 検察は、ビデオに反同性愛的な暴言が記録されていたにもかかわらず、2月の事件におけるヘイトクライムとしての起訴は見送った。 • ニューオーリンズ州の検察当局は木曜日、バーで男性3人を殴打した疑いで逮捕されてから4か月後、シャイア・ラブーフを軽罪の暴行罪で正式に起訴した。 • 地元のジェイソン・ウィリアムズ地方検事局によるこの決定は、「Transformers」映画シリーズのスターであるラブーフが、被害者とされる人物らに対し反同性愛的な暴言を吐いたことがビデオで裏付けられていたにもかかわらず、検察がヘイトクライムとしての立件を選択しなかったことを意味している。
theguardian.com