バーナム氏、イングランドのパブ、クラブ、ライブ音楽会場の事業税を20%削減へ – 英国政治ライブ
首相は、1億ポンドのパッケージにより、一般的なパブは次年度に約1,100ポンドを節約できることになると述べました。
theguardian.com首相は、1億ポンドのパッケージにより、一般的なパブは次年度に約1,100ポンドを節約できることになると述べました。
theguardian.com政府が「反社会的」な業種への減税措置を見直すと発表したことを受け、ビジネス、経済、金融市場をリアルタイムで追跡。ナイトタイム・インダストリーズ協会のロビー団体は、大まかな方針を歓迎しつつも、詳細な規定に警戒感を示しています。同協会の最高経営責任者であるマイケル・キル氏は、特にどのライブミュージック会場が除外されるのかを知りたいと述べ、次のように語りました。
theguardian.com• 「直前の発表」により、警察は計画の変更を余儀なくされ、警官を「地域社会から遠ざける」ことになるとして幹部らが指摘 • UK政治ライブ – 最新アップデート:警察幹部は、イングランド対メキシコのワールドカップ戦に合わせて月曜日のパブの営業時間を午前5時まで延長するというダウニング街の決定を批判し、この措置により警官が「地域社会から離れる」ことになると述べた。 • 全英警察首長会議(National Police Chiefs’ Council)のサッカー警備担当マーク・ロバーツ氏と、アルコール免許担当のスコット・グリーン氏は、「直前の発表」であったため、各警察署は計画を適応させ、警官に長時間労働を強いることになるとしている。続きを読みます...
theguardian.com• 政府は、ライセンス規則によりワールドカップの試合終了前にパブの閉店を強いる可能性がある事態を受け、回避策を模索している • World Cup ライブ – 最新アップデート • UK 政治 ライブ – 最新アップデート
theguardian.com• 有名シェフやレストラン経営者がVAT(付加価値税)減税キャンペーンを開始する中、ホスピタリティ業界団体によるデータが公開されました。 • 新しい調査データによると、英国のパブ、バー、レストランの約4分の1が赤字に陥っています。これは、著名なシェフや事業主らのグループが、業界特有のVAT減税を求めるキャンペーンを強化しているタイミングで明らかになりました。 • シェフのTom Kerridge氏を中心とするホスピタリティ分野の主要人物たちは、業界のVATを20%から10%に引き下げるよう求めています。
theguardian.com• 喉を鳴らすイングランドのファンは、土曜日に800万パイント以上を購入しており、チームが勝ち進むにつれてさらなる売上増が見込まれています。 • ワールドカップにおけるイングランドのグループステージの試合は英国のパブにとって追い風となっており、生ビールとサイダーの販売量は通常より550万パイント増加しました。 • 土曜日のパナマ戦は今大会で最大の商機となり、800万パイント以上が提供されました。
theguardian.com• Andy Burnham氏が以前、eコマース倉庫への増税を通じてホスピタリティ部門の費用削減に充てると公約していたことを受け、ダウニング街(首相官邸)が救済策を発表しました。 • 来年4月から、イングランド全土のパブ、クラブ、ライブミュージック会場を対象に、固定資産税が20%削減されます。 • この割引は約32,000のホスピタリティ事業者に適用され、一般的なパブでは年間約1,100ポンドの節約になると見込まれていますが、最大規模のライブミュージック会場は対象外となります。
theguardian.com• 決済処理会社WorldPayの障害により、Tescoなどの店舗で現金を使用せざるを得なかったとの報告が相次いでいる • 世界最大級の決済処理プラットフォームの一つで停電が発生し、火曜日にイギリスのパブやスーパーマーケットでカード決済に問題が出たことが報告された • サッカー・ワールドカップのイングランド対ガーナ戦をパブや上映会、レストランなどで観戦していた人々にとって、Tescoの店舗を含む多くの店でコンタクトレス決済が利用できない状況となった。
theguardian.com• 営業時間が午前2時まで延長可能となる一方で、多くのオーナーにとってコスト上昇は依然としてより深刻な懸念事項である。 • 想像してほしい。蒸し暑い7月の夜、午前1時。ジュード・ベリンガムが決定的なペナルティキックを決め、イングランドがワールドカップ準決勝進出を決めた場面を。閉店までまだ1時間あるという実感が、数百万人のパブ利用客による熱狂的な歓喜を誘う。 • キア・スターマー首相が、政府からホスピタリティ施設に対し、一部のワールドカップ試合日に午前2時まで営業を許可すると伝えた際、このような国民の士気を高める光景を思い描いていたのかもしれない。続きを読む...
theguardian.comグレーター・マンチェスター市長の提案は、この分野におけるキア・スターマー氏の政策に対する顕著な批判となっている。
theguardian.com