Refinery

• 製油所の生産量低下に伴い、一部のガソリンスタンドで短期間の燃料不足が発生する可能性があるが、全国的な供給への影響はない見通し。

• コリオの製油所南部の住民に、煙のため屋内に避難するよう警告がなされました。最新ニュースのメール、無料アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください。 • 国民党党首のMatt Canavan氏は、連立政権が計画している移民への取り締まりを「公正で合理的」であり、移民もこの方針を理解するだろうと擁護しました。 • 昨夜の番組「7.30」で、オーストラリアの移民コミュニティがこの計画をどう見るか問われたCanavan氏は、1950年代にイタリア人の祖父母が経験した帰化手続きの「厳格さ」や、自身が公表したSection 44に基づく最高裁判所の市民権騒動（最終的に自分が「正真正銘のオーストラリア人（dinky-di Aussie）」であることが証明されたと述べた件）に言及しました。

• ネット上の画像やビデオには、製油所から巨大な煙の柱と炎が立ち昇る様子が映っていたが、負傷者は出なかった。 • テキサス州沿岸近くの製油所で発生した火災は火曜日に鎮火し、一時的な屋内待機命令が解除された。当局によると、施設での大規模な爆発により煙が空高く舞い上がっていた。 • ヒューストンから東に約90マイル（145km）離れたポートアーサーにあるValero製油所で月曜日に発生したこの爆発で、負傷者はなかったとシャーロット・M・モーゼス氏は述べた。ポートアーサー市長は、市内西側の一部の住民に対し、屋外に出ず待機するよう要請していた。

• アイルランドの主要な金属精錬所が、最終的にロシアの兵器メーカーへと至り、クレムリンによるウクライナでの戦争機械を支える国際的なアルミニウム・サプライチェーンの一部となっていることが、流出した記録と公開データにより示唆された。 • 取引記録によると、アイルランド西部のシャノン川河口に位置し、2006年からロシアのアルミニウム・グループであるRusalの所有となっているAughinish Aluminaからロシアの製錬所への出荷量は、2022年のウクライナ侵攻以降、急増している。

• エネルギー企業である同社は、グローバル本社をサウスバンクの新開発地区に移転し、ロンドンに完全復帰することを計画しています。 • BPは、200億ドル（150億ポンド）規模の資産売却とコスト削減計画の一環として、ドイツ・ゲルゼンキルヒェンにある巨大な製油所敷地を投資会社Klesch Groupに売却することに合意しました。 • 売却額は公表されていませんが、BPによれば、年間約1,200万トンの原油（主に自動車および航空機用燃料）を処理するこの施設を売却することで、約10億ドルの基礎営業費用を削減できるとのことです。

• 中東紛争に伴う原油価格の高騰とエネルギー供給への懸念が高まる中、トランプ氏が支持するテキサス州の製油所プロジェクトが、ここ数年で米国初の新設製油所となる可能性を秘めて進展している。 • このプロジェクトは、エネルギー政策の広範な転換と国内製油能力拡大への関心を反映しており、特に世界的な石油市場に影響を与える現在の地政学的な供給混乱に鑑みて重要性が増している。 • Fox Businessの報道によると、もしトランプ政権がこの製油所計画に着手していなければ、後任者はエネルギー・インフラにおける深刻な課題に直面することになるとされており、国内製油能力の長期的な戦略的重要性が見直されている。