Residents

南極からの寒波が国全体を覆い、ニュージーランド全土で気温が急降下しています。首都ウェリントンでは15年ぶりの降雪に人々が喜び、南島のダニーデンやクライストチャーチでは一面の雪景色となりました。また、南部の都市では住民が通りでスキーを楽しむ機会を得ました。火曜日に寒冷前線が通過し、国内の広い範囲で氷点下の気温、霜、降雪、雹、そして刺すような冷たい風に見舞われる朝となりました。

• 新刊書は、米史上最も強力な外交政策ロビーとされる親イスラエル・ロビーの、約80年にわたる歴史と成長を検証している。 • 著者らは、ハリー・トルーマンからドナルド・トランプに至るまで、ほとんどの米大統領が国内政治での敗北を恐れ、このロビー団体の要求に屈してきたと主張している。 • この影響力こそが、大統領らが、上級顧問らが米国の最善の利益になると信じていた外交政策を放棄してきた主な理由であると述べられている。

• 歴史的黒人大学が、授業料の未払いを理由に500人以上の1年生を除籍

• Arcareは、不当な料金請求が申し立てられている連邦裁判所の訴訟について、コメントできないとしている。 • オーストラリア最大手の高齢者介護プロバイダーの一社において、身体の不自由さなどの理由で利用できないハイティーやエクササイズクラスなどのサービス料金を不当に請求されたとして、入居者が集団訴訟を提起した。 • 連邦裁判所に提起されたこの訴訟によると、2020年7月から2026年7月までの間、4つの州にある50以上のArcare施設において、「シグネチャー・パッケージ」に組み込まれた「追加サービス料」が日次で請求されていたとされる。これには、身体が動かせない、嚥下困難である、あるいは認知機能が低下している入居者が支払った料金も含まれている。

ペンシルベニア州の家族らは、約束された投資がMon Valleyにおける製鉄所の安全性向上や空気の浄化にまだ結びついていないと指摘している。 • 父の日まであと2日のことだった。トリシャ・クインは、6歳、12歳、17歳の姪や甥たちが、父親なしで迎える初めての父の日をどう過ごすことになるのかと考えていた。 • ティモシー・クイン（39歳）は、ピッツバーグ南部のClairton Coke Works工場で18年間勤務していた。ここはUS Steelの最大の生産拠点の一つであり、西半球では同種最大規模の施設である。昨年8月、彼と同僚のスティーブン・メネフィーは、同工場での爆発事故により亡くなった。...

• 最近の研究で、気候危機の中でニューオーリンズが「後戻りできない点」に達していることが判明し、一部の地元住民は「強制されない限り去らない」と語っています。しかし、留まるためには何が必要なのでしょうか。 • 5月の研究で、気候危機によりニューオーリンズが「後戻りできない点」に達し、最終的には歴史ある、しかし究極的には運命づけられたこの街から人々が撤退せざるを得なくなると結論づけられた際、地元の反応は迅速かつ激しいものでした。 • 沈みゆく街を取り囲む海面上昇の進行は不安を煽るものでしたが、ヘレナ・モレノ・ニューオーリンズ市長は、この研究は解決策を提示することよりも「宣伝やクリックベイト的な見出しを生成することに重点を置いている」と述べました。また、マイアミでは洪水が起き、サンフランシスコ近郊では山火事や地震が発生しているが、「それらの都市を絶望的なケースとして宣言しようとする深刻な動きは存在しない」と指摘しました。

• Boyle Heightsの施設で1週間にわたる火災が発生し、数千万ポンドの冷凍食品が台無しとなり、現在清掃作業が進められている。 • ロサンゼルス中心街近辺の巨大倉庫で火災が発生し、1週間にわたって濃い黒煙が立ち込めた。空気質の悪化に伴い、周辺地域には非常事態宣言が出され、避難指示が出された。 • 消防隊員が水曜日にようやく消火したものの、倉庫に保管されていた8,500万ポンドの冷凍食品の半分が焼失し、約4,000万ポンドの食品が腐敗する状況となった。

• 連邦政府機関が2021年のCaldor fire後の再植林に向けて除草剤を使用して土地を整備しようとしているが、この計画に対する市民の反発は激しい。 • Katherine Levy氏は、夏は水上スキーを楽しみ、冬は周囲の雪山でスキーインストラクターとして働くなど、タホ湖の自然に深く根ざした幼少期を覚えている。 • 彼女は最近、定年後の生活を送るために湖の北岸に戻ってきた。しかし、帰郷して目にしたのは、地域社会が大切にしている湖に隣接する国立森林地帯に、発がん性の疑いがある除草剤グリホサートを含む複数の除草剤を散布するという米国政府の計画であった。

• イランの首席交渉担当者は、60日間の猶予期間後、主要水路は「戦前の状況に戻ることはない」と述べた。また、双方は停戦を延長する覚書に署名した。 • 反応：ドナルド・トランプによるイラン協定に対し、怒り、安堵、そして不信感が広がっている。 • 分析：トランプのイラン協定は、維持不可能な戦争に対する非現実的な野心の結果である。

• UAEに居住する外国人住民は、米国とイランの間の和平合意を受けて、安堵感と慎重な楽観主義を表明している。 • 住民たちは、この合意が地域の地政学的な不確実性を軽減し、それが自身の雇用の安定、ビジネス運営、および旅行計画に直接的な影響を与えると強調した。 • この反応は、国家の安全と長期的な安定を維持するUAE指導部の能力に対する強い信頼を裏付けている。

• 自身の街で疎外感を感じていること、医療を含む日常生活への支障、そして政治家への不満が語られています。 • Guardianによるオンラインでの呼びかけに応じ、ベルファストの住民たちが市内で発生した混乱に対し、怒りと嫌悪感をあらわにしました。 • 今週初めに市内で発生したStephen Ogilvieさんの刺傷事件をきっかけとした騒乱により、どのような影響を受けたかについて、住民に問いかけが行われました。

• Sky Newsのホストであるアンドリュー・ボルト氏は、永住者の住宅が「没収」される可能性があるという政治家の発言を受け、ジョイス議員は「ポールリン・ハンソン氏の政策を全く理解していなかった」と述べています。 • オーストラリアニュースのライブブログをフォローして最新情報をチェックしてください。また、無料アプリや日刊ニュースポッドキャスト、速報メールもご利用いただけます。 • バーナビー・ジョイス氏は、Sky Newsに対し、自党が永住者に市民権の取得を強制し、さもなければ住宅を没収されるリスクがあると述べた後、One Nationの主要な住宅政策に関する自身の発言を訂正しました。

アリス・スプリングス近郊のYuendumuでは、検査結果が出るまでに3週間の待ち時間があり、地元住民はNT Healthが陽性判定時の対処法についての周知を怠っていると主張しています。

• Henry Nowak氏の殺害に対するデモが暴動へと発展し、車が損壊し、通りには煉瓦が散乱した。 • UK politics live: 最新ニュース更新 • 火曜夜に行われたHenry Nowak氏の殺害に抗議する反警察デモの後、サウサンプトンの通りには破壊の跡が残り、車の窓が割られ、道路には煉瓦が散乱した。

ロンドン市長は、Soho Societyがすべての新規ライセンス申請に異議を唱える決定をしたことは、市にとって「悪手」であると述べた。サディク・カーン市長は、Soho地区のパブやバーへのすべての新規申請に異議を申し立てると誓った住民団体を、自身が却下することを示唆した。先週、The Guardianが明らかにしたところによると、1972年に設立され「Sohoの個性を守る」ことを目的とする住民団体であるSoho Societyは、新たなライセンス委任事項に投票した。これにより、既存ライセンスの更新を含む、同エリア内のバーやレストランへのすべての新規申請に異議を唱えることになる。

• ソーシャルメディア上の衝撃的な映像には、Mount Isaの路上で警察が誤って動物を轢いた後、動揺する周囲の人々の様子が映っているようです。 • オーストラリアの最新ニュースについては、ライブブログ、無料メール配信、アプリ、または日刊ニュースポッドキャストをご利用ください。 • アウトバックの鉱山都市で、警察が誤ってペットの犬を轢き、悲鳴を上げる見物客の前で、道路中央に倒れていた犬を射殺するという衝撃的な映像が明らかになりました。

ストーク・オン・トレントのロングトン地区の住民たちは、通りに設置された標識が、ずっと前に移転した学校に関するものであると話しています。

米当局は、カリフォルニア州の航空宇宙施設にある損傷したタンクが、亀裂によって圧力を逃がし、爆発のリスクを回避することを期待しています。 • 南カリフォルニアにある化学タンクに週末にかけて亀裂が入り、当局はこれにより圧力が緩和され、爆発のリスクが減少すると期待しています。 • ロサンゼルス市街地から南に約40マイル（60km）に位置し、人口約17万人のガーデングローブ市では、約5万人の住民が避難し、事態の解決を待っています。

警察は木曜日に発生した事件を捜査中。目撃者が車両の側面にRaise the Coloursのロゴを見たという証言がある。バーミンガムにおいて、Raise the Coloursのキャンペーン活動者が掲げたユニオンジャックをグループの人々が撤去していた際、男性がバンに轢かれる事件が発生した。警察によると、30代の男性が脚を骨折し手術が必要となり、木曜夜にバーミンガム郊外のStirchleyで発生したこの事件後、現在も入院中である。

• 米国の原告側は、ウォーターフロントの敷地がトランプ氏の個人的利益のために不適切に譲渡されたと主張している。 • マイアミの住民グループが、計画されている大統領図書館のための土地提供を巡り、ドナルド・トランプ氏とフロリダ州を相手に訴訟を起こした。 • 訴状によると、かつてMiami Dade College (MDC) が所有していた約3エーカーの極めて価値の高いウォーターフロントの土地が、フロリダ州のロン・デサンティス共和党知事によって、米大統領に不法に贈与されたとしている。

• 海外での致命的なハンタウイルスのアウトブレイクを受け、カリフォルニア、ジョージア、バージニア、アリゾナ、テキサス、ニュージャージーの米6州が、クルーズ船 MV Hondius から下船した住民9人の追跡調査を行っている。 • 保健当局によると、監視対象となっている米国人（テキサス、ニュージャージー、ジョージアに各2名、カリフォルニア、バージニア、アリゾナに各1名）に症状は見られない。なお、アウトブレイクが確認される前の先月末までに、計30人が船を離れている。 • カリフォルニア州の Brian Micek 氏やジョージア州の Nancy Nydam Shirek 氏ら州政府の広報担当者は、CDC との連携および公衆衛生上のリスクが低いことを強調しており、テキサス州では毎日体温を測定する自己監視が実施されている。

• 双子が誕生したテントは、最寄りの公衆トイレや水道から徒歩で最大15分も離れていた • 先週末にWagga beachのテント内で新生児の遺体が発見されたが、このキャンプは衛生設備から遠く、近隣のアパート住民は状況を「シリアの戦争キャンプよりもひどい」と表現している • この悲劇に地域社会は激怒しており、Wagga Waggaの住民は、当局に対しキャンプを安全で衛生的な状態にするための緊急措置を講じるよう求めている

レバノン保健省によると、日曜日のイスラエルによる攻撃で14人が死亡し、37人が負傷した。これに合わせ、イスラエル軍は、停戦後も敵対行為が完全には停止していない状況下で、かつて占領していた「緩衝地帯」の外にある7つの町から住民に避難するよう警告した。

• ジョージア州とフロリダ州の干ばつにより拡大した火災の影響で、数百マイル離れた都市まで煙に覆われています。 • 南部を襲う山火事により、ジョージア州の住民数百人がわずか数分で避難を余儀なくされ、残してきた家や動物への不安から心痛を抱えています。 • 今週、深刻な干ばつの中で広がった火災により、数百マイル離れた都市まで煙が到達し、木曜日には南東部全域でさらなる大気質警報が出されました。

• LA28はロサンゼルスおよびオクラホマシティの住民向けにチケットを確保していましたが、一部からは法外な価格と高額な手数料に直面したとの声が上がっています。 • 4月2日に地元住民向けに2028年ロサンゼルス五輪のチケット販売が開始されましたが、大会への期待は、法外とも言える価格設定と予想外のサービス手数料に対する、一部のロサンゼルス市民の衝撃へと変わりました。 • LA28は、大部分の競技が行われる南カリフォルニア全域と、カヌースラロームおよびソフトボール競技が開催されるオクラホマシティの住民に向け、先行販売チケット抽選の枠を多数設けました。チケット価格は28ドルから数千ドルまで幅がありました。

• テキサスの連邦拘留施設で発生した麻疹により、そこで勤務していたエルパソ住民少なくとも4人が感染し、地域社会でのアウトブレイクとなった。 • 感染症専門家のFlor M.氏は、「定義上、本来0例であるべき地域社会で2例以上の麻疹が発生した場合、それはアウトブレイクである」と述べた。 • この事例は、ワクチン接種政策に関する議論が続く中、閉鎖的な環境から伝染性疾患が米国のより広い人口層に流出するリスクを浮き彫りにしている。