Supreme Court

• 反対意見なしで出されたこの命令は、全米で激化する期中区割り変更競争における最新の展開となった。 • 最高裁は金曜日、民主党が接戦となっている下院で4議席を追加獲得するチャンスを得られたであろう選挙区図の復元を求めるバージニア州の請求を棄却した。 • この命令は反対意見なしで出された。この競争は昨年、Donald Trumpが共和党支配州に境界線の引き直しを促したことで始まり、さらに、投票権法（Voting Rights Act）を著しく弱体化させ、共和党にとってさらに勝ち取りやすい議席を増やした最近の最高裁判決によって加速している。

• 米連邦最高裁判所は6対3の投票で、Affordable Care Act（ACA）に基づき、費用負担なしで提供されるべきヘルスケアサービスを推奨する予防サービス専門部会の権限を支持した。 • この判決により、独立した医療団体が、ACA保険プランに加入している数百万人の米国人のための予防ケア補償基準を決定する権限を保持することが確認された。 • 今回の決定は、75の全米医療団体が予算調整パッケージにおけるMedicareの医師支払規定の採用を上院に同時に求めている中、現在進行中のヘルスケア政策議論に影響を与えることになる。

• ルイジアナ州は、mifepristoneのリモート処方に関する規制当局のルールを制限するため、FDAを提訴していた。 • 米国最高裁判所は木曜日、シャドウドケット（簡易手続）による決定で、中絶薬であるmifepristoneの全国的な郵送アクセスの維持を支持した。 • ルイジアナ州は10月、FDAが定めるリモート処方のルールが州の中絶禁止措置を妨げていると主張し、同ルールを制限的にすることを求めて提訴していた。

• 停車中の車両が速度超過の運転手に衝突されたShawn Montgomery氏は、米国の最大手貨物ブローカーに責任があるとして訴えている • 米国最高裁判所は木曜日、セミトレーラー車による衝突事故で足の一部を失った男性が、大手物流会社を提訴することを認める判決を下した。この決定はトラック業界全体に波及的な影響を及ぼす可能性がある • 最高裁は、2017年にイリノイ州の高速道路で停車中の車両を速度超過のトラック運転手に衝突されたShawn Montgomery氏に一致して支持する裁定を下した。

しかし、テイト・リーブス知事は2027年の選挙までに州の4つの連邦下院選挙区を再画定することを想定していると述べた。

• 裁判官らは、裁判中に裁判所書記官による「陪審員への不適切な外部からの影響」があったとして、この決定を下した。 • サウスカロライナ州最高裁判所は水曜日、不名誉な転落を遂げた同州の弁護士アレックス・マードーに対し、「衝撃的な陪審員への干渉」があったとして殺人罪の有罪判決を破棄し、2021年に起きた妻と息子の殺害事件についてやり直しの裁判を命じた。 • CNNによると、裁判官らは全員一致の意見で、「この長期にわたる裁判に費やされた時間、費用、労力は承知しているが、裁判中の裁判所書記官による『陪審員への不適切な外部からの影響』があったため、マードー側の再審請求の却下決定を覆さざるを得ない」と述べた。

• 新しい投票マップにより、共和党が保持していた4つの議席が民主党側に転じ、区割り変更争いで民主党が優勢となった。 • バージニア州の民主党は月曜日、11月の中間選挙で自党の勝機を高めるために設計された連邦下院の選挙区マップを復活させるよう米最高裁判所に請求した。これは、ドナルド・トランプ氏の支持者を含む共和党側が議会の僅差での支配権を維持しようとする中で、裁判所に救いを求めた形となる。 • この訴訟により、バージニア州は異例の10年周期半ばでの区割り変更争いに巻き込まれた。裁判所は、議員が通常の国勢調査後のサイクル以外で下院選挙区を再編できるかどうかを審理しており、その結果が僅差で分かれている議会の支配権を左右する可能性がある。

• 民主党のテッド・リュー下院議員は、連邦下院の選挙区再画定に関する州の住民投票を覆したバージニア州最高裁判所の決定について、単に間違っているだけでなく「恥ずべき」ものであると述べた。 • この判決により、中間選挙で共和党に1議席分有利に働くはずだった有権者承認済みの地図が拒絶され、現行の民主党6議席・共和党5議席という優位性が維持されることとなった。 • 民主党は、新しい地図の適用延期請求を含むさらなる法的手段を準備しつつ、連邦最高裁判所に上訴している。

• 米連邦最高裁判所は先月、1965年投票権法に基づいた人種的な境界線による選挙区画定はこれ以上認められないとの判決を下し、焦点は政党上の考慮へと移った。 • 1965年にリンドン・B・ジョンソン大統領が署名した同法は、もともと黒人有権者の障壁を撤廃することを目的としていたが、今回の決定により、各州が政治的所属に基づいて地図を書き直すことが許可されることとなった。 • この判決を受けて、複数の州で選挙区を再構成する迅速な動きが始まっており、今後の選挙に向けて連邦議会での代表構成が塗り替えられる可能性がある。

• バージニア州最高裁判所は金曜日、2026年の中間選挙で民主党に大幅な議席増をもたらすとしていた、有権者承認済みの連邦下院選挙区割りを無効とした。 • この選挙区割りでは、民主党が10の選挙区で優位に立ち、共和党の安全圏となる議席をわずか1つに絞ることで、民主党が最大4議席を上積みできる可能性があった。 • この判決は、中間選挙を控え、下院の主導権争いに影響を与えるなか、民主党にとって大きな後退となり、共和党にとって重要な勝利となった。

• セルマの行進に参加した活動家を含む組織者たちは、今回の判決は米国における黒人の参政権剥奪をめぐる長い闘いの最新章であると述べている。 • 公民権活動家たちは、投票権法を骨抜きにした最高裁判所の最近の決定は、その法律を実現するために行進し、血を流し、命を落としたすべての人々に対する侮辱であると主張した。 • 1965年に8歳でアラバマ州セルマで公民権指導者と共に行進したSheyann Webb-Christburg氏は、「最高裁判所による投票権法への措置は、まさに足をすくうようなものであり、差別を正当化し、この権利のために懸命に闘った有権者を沈黙させる方法である」と述べた。

• バージニア州最高裁判所は金曜日、4月に有権者が承認した民主党に有利な新しい連邦下院選挙区割りを無効にする判決を下した。これは中間選挙を前に共和党にとって大きな勝利となる。 • CBS Newsの分析によると、否決された区割り案では、民主党に有利な下院選挙区が10地区作成され、共和党の安全圏となる議席はわずか1つに絞られていた。 • Fox Newsの法務特派員Shannon Bream氏とCBSの選挙法専門家David Becker氏が指摘した通り、この決定は有権者によるイニシアチブを覆し、バージニア州の下院選挙における共和党の勝機を高めるものである。

中絶、大統領の免疫、投票権に関する判決後、最高裁の公平性を擁護

• ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は2026年5月6日、最高裁判所を標的にした激しい言辞を公に批判した。 • この発言は、選挙や免責特権に関する注目度の高い判決を受け、激化する党派的な攻撃に対処したものである。 • この声明は、裁判所に対する国民の信頼が歴史的な低水準となる中、司法の独立性を守ることを目的としている。

• 米最高裁判所は6対3の評決で、Affordable Care Act（ACA）に基づき、無償の予防サービスを推奨する米国予防サービス・タスクフォース（USPSTF）の権限を支持した。 • この判決により、タスクフォースに関連する助成金の還流執行を妨げていた地方裁判所の差し止め命令が覆された。 • この裁定により、保険会社が推奨される検診やワクチンを患者の費用負担なしでカバーすることが義務付けられ、数百万人もの米国人に影響を与える。

• 連邦内閣は、最高裁判所の定員を34名から38名に増やし、4名の裁判官ポストを追加することを承認した。 • この拡張は、増大する司法案件の滞留に対処し、係属中の案件をより効率的に処理する能力を向上させることを目的としている。 • この措置は、案件処理までの期間を短縮し、インドの司法制度を強化するための重要な一歩と見なされている。

ルイーズ・アルブール氏がチャールズ国王のカナダ代表として就任し、儀礼的および憲法上の義務を遂行します。カナダのマーク・カーニー首相は、元最高裁判所判事で戦犯検察官のアルブール氏を新総督に任命し、この任命が国際機関の重要性を反映するものであると述べました。著名な法学者であるアルブール氏は、国連ハイコミッショナーを歴任し、旧ユーゴスラビアおよびルワンダでの戦犯訴追に従事しました。彼女はカナダにおけるチャールズ3世国王の代表として務まります。続きを読む...

• 最高裁判所は投票権法の主要な規定を無効化し、これまで少数派の投票権を保護していた連邦政府による監視要件を撤廃した。 • 共和党が支配する州はこれに迅速に反応し、議会区の再画定に乗り出している。テネシー州のBill Lee知事、アラバマ州のKay Ivey知事、およびミシシッピ州の議員らは、自らに有利な区画調整を行うために臨時会を招集した。 • トランプ大統領は、共和党がさらに1議席を獲得できるよう、テネシー州のBill Lee知事に地図の再画定を直接促した。一方、アラバマ州は、州内に2つある民主党保持区の一つを排除することを目指している。

• ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事は、過去25年間で判決を早めたのはわずか2回のみであるとし、今回の決定を猛烈に批判した。 • 米最高裁判所は月曜日、Voting Rights Act（投票権法）の重要な一部を無効にした最近の判決を予定より前倒しで適用させることで、今年の中間選挙前にルイジアナ州の共和党が連邦下院の選挙区図を再画定できるよう便宜を図った。 • この手続き上の措置は、ルイジアナ州の選挙区図を破棄し、投票権法第2条を無効とした最高裁の画期的な判決から1週間以内に下されたものである。通常、最高裁が下級審に正式な判決を出すまでには32日間を要するが、先週、ルイジアナ州は選挙区図の再画定が急務であることを理由に、このプロセスの迅速化を求めた。月曜日、最高裁はこの要請を認めた。続きを読む...

• サミュエル・アリト判事が署名した命令により、中絶を希望する人々は当面の間、薬局や郵送で同薬を入手することが可能となった。 • 米最高裁判所は月曜日、中絶薬mifepristoneへの広範なアクセスを回復させ、全米で中絶が提供される主要な手段の一つを覆す恐れがあった判決を阻止した。 • アリト判事によるこの命令により、中絶を希望する女性は、医師への対面受診なしに、薬局または郵送を通じて同薬を入手することが一時的に許可された。

• 中絶の権利を擁護する団体が、mifepristoneの郵送アクセスに対する下級裁判所の制限を覆すよう最高裁判所に申し立てた。 • このケースは、全米の多くの薬物中絶に使用される同薬剤に対し、控訴裁判所が制限を課したことに続くものである。 • 最高裁が好意的な判断を下せば、州による禁止措置の中でもテレヘルス（遠隔医療）という選択肢を維持できる可能性がある。

• インドの最高裁判所は、連邦大臣に対する侮辱的な発言の疑いに関連する事件において、Congress報道官Pawan Kheraの保釈を認めた。 • 裁判所は、Kheraに対して提出されたFIRの背後に政治的な動機がある可能性を指摘し、法的措置のタイミングと意図に疑問を呈した。 • この判決は、重要な選挙を控えた与党BJPと野党Congressの間の継続的な緊張を浮き彫りにしており、司法の独立に関する公の議論に影響を与える可能性がある。

• Trinamool Congress (TMC) は金曜日、West Bengal Assembly 選挙の票数集計監督官に中央政府職員のみを任命するという Election Commission of India の決定に対し、緊急審理を求めて Supreme Court に提訴した。 • Chief Justice of India の Surya Kant は土曜日の緊急審理を指示した。本件は PS Narasimha 判事と Joymalya Bagchi 判事の法廷で審理される予定であり、この選挙紛争が優先的に扱われていることを示している。 • この異議申し立ては、選挙の公平性とガバナンスを巡り West Bengal で続く政治的緊張を反映したものであり、TMC は票数集計手続きにおける潜在的なバイアスに反対している。

• 州の Governor と Attorney General は、Supreme Court が Voting Rights Act を骨抜きにする判決を下したわずか1日後、midterm 2026 primaries を延期する方向に動いている • Supreme Court の判決を受けて各州が districts の再画定を急ぐ中、Louisiana は primaries を延期 • Louisiana の Attorney General Liz Murrill と共和党の Governor Jeff Landry による声明の内容は以下の通り：

• 2026年4月29日、米Supreme Courtに数百人が集まり、HaitiansおよびSyriansに対するTemporary Protected Status (TPS)を巡る口頭弁論が行われた。判事らは、同プログラムを終了させるPresident Trumpの権限を精査した。 • 審理の報告によると、裁判官団は強制送還の猶予措置を撤回する広範な行政権限に対し、懐疑的な姿勢を見せた模様である。 • 判決は、強制送還の危機にある数千人に影響を及ぼし、中間選挙を前に移民関連の行政措置の限界を試すものとなる可能性がある。

判決により、投票における人種差別を防止するための規定が骨抜きにされた。さらに、原油価格は1バレル126ドルを突破し、2022年以来の最高値を記録。Good morning. US supreme court は Louisiana の連邦下院選挙区割りに関する画期的な判決を通じて Voting Rights Act の主要セクションを骨抜きにした。これは米国の公民権法における大きな激変であり、マイノリティの投票力を弱める恐れがある。 議員たちの反応は？ Alabama の黒人主体の選挙区で議席を失うリスクに直面している Terri Sewell と Shomari Figures は、この判決を国家を「後退」させるものだと非難した。 この判決はどのようにして下されたのか？ これは John Roberts 判事と Samuel Alito 判事が共同で進めてきた、公民権関連法を後退させるキャンペーンの集大成である。 redistricting によって中間選挙の地図はどう変わる可能性があるのか？ US supreme court の判決により、中間選挙を前に地図を書き直す時間はほとんど残されていないが、両党が現在の redistricting に関する野心をすべて達成した場合の中間選挙の地図の予測がこちらだ。 続きを読む...

• Supreme Court は2026年4月29日、Louisiana の新しい Congressional Map が違憲な人種的 Gerrymander を構成するかどうかについて判断を下し、投票権と選挙区境界に関する重要な判決となった。 • Louisiana v. Callais 訴訟は、以前 Voting Rights Act の Section 2 に基づき連邦裁判所で異議が申し立てられていた、2022年に再画定された Louisiana の Congressional Districts を検討した。 • この決定は、各州が2026年の midterm elections に向けて準備を進める中、全米で展開されている redistricting 争いに影響を与え、Democratic および Republican 両党の議席数に影響を及ぼす。