Supreme Court

• ドナルド・トランプ氏は火曜日、今次の中間選挙における郵便投票を制限しようとする自身の試みが最高裁判所に却下されたことを受け、同裁判所を批判した。 • トランプ氏はSNSへの投稿で、自分に不利な判決を下した判事たちは「私が面接した人々ではない」と述べた。 • この決定により、トランプ氏が提案した規則の下で制限されるはずだった有権者に対し、引き続き郵便投票へのアクセスが確保されることとなった。

• 最高裁判所は、中間選挙を数週間後に控えたタイミングで、郵便投票に厳しい制限を課そうとしたトランプ政権の試みを却下した。 • 7対2の判決により、誰が郵便投票用紙を受け取れるかに関する新ルールの導入を禁じた下級裁判所の差し止め命令が支持された。 • この判決により、11月の市民による投票プロセスを混乱させると選挙管理当局が警告していた制限措置の実施が阻止された。

• 選挙戦が最高潮に達し、世論調査では候補者が接戦を繰り広げる中、スキャンダルが噴出している。 • ブラジル最高裁判所は、2人の判事が大統領選挙前夜に対立したことで、専門家が1980年代の民主化以降で最大と言われる危機に直面しており、ラテンアメリカ最大の民主主義国家に予測不能な影響を及ぼす可能性がある。 • 政治的な緊張が高まる中、火曜日の最高裁判所の審理において判事同士が侮辱と非難を応酬し、その様子がライブ配信され、数百万のブラジル人家庭に届けられたことで、この争いは公のものとなった。

• 米最高裁判所は、連邦議会の中間選挙における郵便投票への新たな制限を郵便局（Postal Service）が執行することを認めませんでした。 • 複数の州で既に期日前投票が開始されていたため、裁判所は介入を求めるトランプ政権の要請を退けました。 • この決定により、今回の中間選挙サイクルにおいて、有権者と選挙管理当局にとって現行の郵便投票プロセスが維持されることになります。

• 最高裁判所は、中間選挙における郵便投票の利用を制限しようとしたドナルド・トランプ氏の試みを却下しました。 • この判決により、各州は長年運用してきた郵便投票プロセスを維持することが可能になります。 • この裁定により、現行の選挙サイクルにおいて、有権者および選挙管理当局にとっての投票手続きに変更がないことが保証されました。

• 米最高裁判所は、Postal Serviceの新たな規制を通じて郵便投票を制限しようとしたTrump政権の試みを棄却しました。 • 阻止された計画では、統一された封筒スタイルを使用しなかった州や、新しいオンラインポータルに有権者リストを提出しなかった州に対し、Postal Serviceが投票用紙の配送を拒否することが可能となっていました。 • この決定により、議会の支配政党を決定する重要な選挙において、数百万人もの有権者が投票権を奪われる可能性が回避されました。