Swelter

• 最新の研究によると、データセンターがヒートアイランド現象を引き起こし、周辺地域の気温を最大9度上昇させていることが示唆されています。 • 欧州最大のデータセンターパークに隣接して暮らす住民たちは、夏の焼け付くような暑さが耐え難いレベルに達していると訴えています。 • スロウ中心部でChaiiwalaのフランチャイズ店を営む店長のNabeel Nawaz氏は、先週の水曜日のような日は、暑さが「体を締め付け、肌を焼く」かのようだと語りました。

• 初夏の熱波が欧州全域に広がっており、フランス、イタリア、スペイン、イギリスで著しく高い気温が記録されている。 • フランスが最も深刻な影響を受けており、暑さをしのごうと水辺に集まった人々による40人の溺死者が報告されている。 • この異常気象は、季節としては例年より早い時期に到来したため、公衆衛生および安全インフラに即座に負荷をかけており、特に懸念されている。

多くの校舎が想定耐用年数を超えて使用されているが、より新しい設計の建物でさえも暑さ対策が不足している。気候危機の影響に対する英国の計画不足を目の当たりにするには、西ロンドンのBeaconsfield小学校を見れば十分だ。そこでは、築100年以上の校舎が、10年足らず前に建てられた隣の校舎よりも極端な気温の変化にうまく対処している。「校地内に2つの建物があります。古い方はヴィクトリア朝・エドワード朝様式の建物で、築約130年です。その建物は堅固な煉瓦造りで、壁が非常に厚いです。冬は暖かく、夏は熱を遮断するため室内は涼しく保たれます。今週に入り不快感が出始めてはいますが、それでも耐えられるレベルです」と、Beaconsfieldの校長であるDave Woods氏は語る。続きを読む...

• 日本の一部地域とオーストラリアで強風と豪雨が予想される一方、スペインでは気温が40℃に達する可能性があります。 • 強力な熱帯低気圧が月曜日に日本の沖縄付近を通過し、その後、日本の南東方向へ移動すると予測されています。 • 台風ジャンミー（台風6号としても知られる）は、フィリピン海上の季節風ジャイア（monsoonal gyre）の中で形成されました。

• イギリスを含む欧州の広範な地域で、季節外れの記録を塗り替える猛暑が発生している。 • フランスではアマチュアスポーツイベント中に死亡者が報告されるなど、極端な気象状況を受け、政府が緊急の警告を発している。 • 今回の熱波は、危険な気温上昇が起こるには早すぎる5月という時期に発生した点で非常に深刻である。

• イギリスを含む欧州の複数の地域で、季節外れの記録的な猛暑が発生している。 • フランスではアマチュアスポーツイベント中に死亡者が報告されており、政府が緊急警告を発した。 • この熱波は、極端な高温としては異例の早さである5月に発生している点で深刻である。