Taken

• 環境大臣がSNSで警告を発する中、大富豪が資金提供するこの作戦は「純粋な動物虐待」であるとの声が上がっている。 • 体調不良のザトウクジラを北海まで曳航する、大富豪出資の計画に向けた最終準備が進められているという。 • 「Timmy」と名付けられた体重12トンのクジラは、バルト海沿岸で1ヶ月近く座礁していた。巨大な鋼鉄製アクアリウムのような台船を用い、Timmyを北海へ向かって400km（248マイル）輸送し、最終的に本来の生息地と思われる大西洋へ戻す計画である。

• ハヤム・エル・ガマル氏と5人の子供たちは、夫が群衆にモロトフ коктейル（火炎瓶）を投げつけた疑いにより、10ヶ月間拘束されていた。 • 弁護士のエリック・リー氏によると、エジプト人の6人家族は、木曜日にテキサス州の拘禁施設から釈放されたわずか数日後、再び移民・関税執行局（ICE）に拘束された。 • リー氏は土曜日の午前、ハヤム・エル・ガマル氏と5人の子供たちが、裁判所の命令違反に基づき、エジプトへ向かうデンバー発のプライベートジェットに乗せられたと述べた。

首都Honiaraでは、多額の配当を期待してストリートカードゲーム「Pass」に興じる人々が増えており、同時に大きな損失のリスクにもさらされています。 Honiaraで学校の授業が終わると、お団子ヘアに黄色いデイジーを飾り、花柄のドレスを着た43歳の教師、Ireneさんはミニバスに乗り込みます。10分後、バスを降りて路地を抜け、彼女が足を踏み入れたのは、湿っぽく煙の充満したシェルターでした。そこにはプラスチック製のテーブルが並び、床にはトランプが散らばっています。Ireneさんは、Honiara西部の郊外にある隠れた賭博場に立ち寄り、ソロモン諸島の首都で人気を集めているストリートカードゲーム「Pass」をプレイしました。続きを読む...

• パキスタン首相は停戦がレバノンまでカバーすると述べたが、イランは今後2週間のホルムズ海峡の航行を許可すると発表。最新ニュースを追う。 • 米国とイランが暫定的な停戦に合意し、テヘラン側はホルムズ海峡を再開させると表明。 • イラン戦争の停戦発表について判明していること：ベンヤミン・ネタニヤフ首相の事務所は水曜日、ドナルド・トランプ大統領が決定したイランへの攻撃を2週間停止する措置を支持するが、この停戦にレバノンは含まれないと述べた。

• 大統領の発言に対し、株式市場の反応はまちまち。一方でIMF chiefはインフレと成長鈍化に警鐘を鳴らしている。 • ビジネス速報：最新アップデート • ドナルド・トランプ氏が、イランのすべてを「一晩で排除（taken out）」できると述べた後、火曜日の原油価格は1バレル110ドルを超えて取引された。

• 英国の研究者が、多くのドライバーが経験するこの「避けられない」と感じる現象を数学的に解説しました。 • 多くのドライバーが経験する状況として、ある車が別の車を追い越したにもかかわらず、赤信号に差し掛かったときにはその低速車がすぐ後ろにいるということがあります。 • Dublin City UniversityのConor Boland博士は、自身の研究を「The Voorhees law of traffic（Voorheesの交通法則）」と名付けました。続きを読みます...

• ミネソタ州の教会での抗議活動で起訴された30人のうちの一人、Heather Danae Lewis氏が、実際にはイベントに参加していなかったことが判明しました。 • 連邦検察官は、1月にミネソタ州の教会で行われた物議を醸した抗議活動に参加したとされる女性に対し、刑事起訴を取り消す意向を連邦判事に伝えました。 • Heather Danae Lewis氏は、セントポール市のCities churchでの礼拝を妨害した、移民税関捜査局（ICE）に反対する抗議活動に関連して起訴された30人の一人でした。

• ロサンゼルス発の41便がシドニー着陸直前に乱気流に遭遇し、乗務員4人が負傷した。 • 金曜日の午前、シドニー空港にて客室乗務員3人が病院に搬送された。Deltaの広報担当者は、ロサンゼルス発の41便がシドニーへの降下中に乱気流に遭遇し、乗務員4人が負傷したことを認めた。

• 南オーストラリア州の州選挙を前に、世界をリードする新法が検証されることになるが、Hanson氏とBernardi氏の政治的地位により状況は複雑化している。 • Cory Bernardi氏は、Gina Rinehart氏の会社に登録されている航空機でPauline Hanson氏と共に利用した複数回のフライト費用を支払う意向を表明した。これは、当該の旅行が南オーストラリア州の政治寄付を禁止する新法に抵触するかどうかについて混乱が生じているためである。 • 今週土曜日の南オーストラリア州選挙は、新法が施行されて以来の初となる選挙である。この禁止令にはさまざまな除外規定があるが、政党、候補者、および選挙管理委員会がこの「世界をリードする」法律を初めて運用する中で、One Nationに適用される除外規定があるかどうかは不透明なままである。