Trial

• エティエンヌ・ダヴィニョン氏（93歳）は、コンゴ民主共和国（DRC）の初代首相パトリス・ルムンバ暗殺事件の捜査対象となっていた最後の一人でした。 • ベルギーの主要な外交官および実業家としての数十年にわたる経歴の中で欧州委員を歴任した貴族、エティエンヌ・ダヴィニョン氏が、パトリス・ルムンバ殺害事件で初めて起訴された人物となりましたが、公判前に死去しました。 • 同氏の死去は、彼が理事を務めていたシンクタンク、Jacques Delors Instituteによって確認されました。

• Ebony Parkerは、児童が装填済みの銃を米国の小学校に持ち込んだという警告を無視したとして起訴されている。 • バージニア州の小学校の元教頭が、6歳の児童が学校に持ち込んだ銃で1年生の教師が撃たれた事件において、警告を無視したとする刑事上の罪で裁判にかけられる。 • Ebony Parkerの刑事裁判は、ニューポートニューズで月曜日に開始される予定である。

• 弁護側は、United HealthcareのCEO殺害容疑でMangioneを逮捕した警察が、彼に権利を告知しなかったと主張している。 • Luigi Mangioneのマンハッタン州裁判所での裁判を主宰する判事は月曜日、逮捕時に収集された一部の証拠を法廷で禁止すると裁定した。 • Gregory Carro判事は5月18日の決定の中で、「McDonald'sでのバックパック捜索中に発見された証拠のうち、マガジン、携帯電話、パスポート、財布、コンピューターチップを含むものは、証拠から除外されなければならない」と述べた。

• NSW州交通大臣は、2028年から12ヶ月間試験運用される24メートルのバッテリー電気フェリーの契約が締結されたと発表した • シドニー港を横断するエンジン音の激しい航行は、オーストラリアで設計・製造される市内初の電気フェリーの試験導入により、間もなく過去のものとなる可能性がある • ニューサウスウェールズ州政府によると、新たな24メートルのバッテリー電気フェリーの契約が締결されており、当初の計画より2年遅い2028年から12ヶ月間の試験運用が行われる。2029年に旅客サービスが開始される際は、Sydney fish marketの新しいルートでの運行が期待されている。

• 世界的なエネルギー市場の変動が圧迫要因となり、中国の4月経済は減速し、工業生産、小売売上高、固定資産投資のすべてが予想を下回った。 • 小売売上高は前年同月比で0.2%増にとどまり、3月の1.7%から低下した。また、工業生産は4.1%増となり、エコノミストが引用した予測の5.63%を下回った。 • 国家統計局の傅林輝（Fu Linghui）報道官は、経済は「概して」安定した成長を維持しているとしたが、外部環境は引き続き「複雑で不安定」であると警告した。

• 法相が発表する白書により、青少年司法規則が抜本的に見直され、18歳未満の生涯にわたる前科記録が廃止される可能性がある。 • デヴィッド・ラミー法相は、青少年司法規則の刷新の一環として、公判を待つ間に拘留される子供の数を4分の1削減すると約束した。 • 法相が月曜日に発表する白書は、子供たちが刑務所に送られる数を減らすことを目的としており、同氏は1980年代にTottenhamで育った際、それが最大の不安であったと認めている。

• 独占：当時の内相は、6人の活動家の裁判に不当な影響を与える可能性があるとの助言があったにもかかわらず、新聞のコラムで同団体の禁止を正当化した。 • イヴェット・クーパーは、検察側（CPS）からPalestine Actionの活動家6人に対する刑事手続きを妨げる可能性があるとの警告を受けていたにもかかわらず、同団体に関する新聞コラムを執筆していたことが明らかになった。 • 当時の内相は、2024年にイスラエルの武器メーカーの工場への侵入事件に関した裁判に不当な影響を及ぼす可能性があるとCrown Prosecution Serviceから助言を受けていたが、それでもPalestine Actionの禁止を正当化するコラムを執筆した。

ワインスタイン被告は米国内の他の犯罪で有罪判決を受けており、すでに拘束されているが、今回の決定によりレイプ罪の起訴内容は不透明なままとなった。

• 透明性を巡るメディアとの争いの中、数年にわたり少女らを虐待したとされる事件の詳細について報道制限がかけられた。 • ブリストル市内で、脆弱な立場にあった10代の少女らに対し、グルーミングおよび性的虐待を行ったとして、男6人がブリストル刑事裁判所で裁判にかけられている。 • 彼らは数年間にわたり少女らを虐待した大規模な男たちのグループの一員であったとされる。男6人はすべて、「複数の申立人」が関与するこれらの容疑を否認している。続きを読む...

• 不動産業の幹部が「激動の時代に生きている」と語ったところ、予期せぬ反発を招いた。 • 通常、大学の卒業式は来賓が学生に助言を与える場だが、最近のある式典では、学生たちが来賓に対し大声で自らの意見をぶつけた。 • University of Central Floridaの2026年度卒業生たちは、不動産開発会社の幹部が「人工知能（AI）の台頭は次なる産業革命である」ことや「激動の時代に生きていること」について演説した際、ブーイングを浴びせた。

• 人権問題の第一人者である法廷弁護士が、Palestine Action活動家の裁判における最終弁論を巡り、法廷侮辱罪に問われていた件で控訴し、勝訴した。 • Rajiv Menon KC氏は、ブリストル近郊のフィルトンにあるイスラエル企業の subsidiary である Elbit Systems UK の兵器工場で2024年に起きた直接行動抗議に関与した6人の裁判において、裁判官の指示に違反したとして告発されていた。

• この裁判により、これまで記録されていた以上に、OpenAIの不協和音に満ちた企業の過去に関する詳細が明らかになった。 • OpenAIは、その名称とは裏腹に、通常は運営に関して極めて秘密主義的な姿勢をとり、世界に向けて慎重に作り上げられたイメージを推進している。 • しかし、Elon MuskがこのスタートアップとそのCEOであるSam Altmanを相手に起こした訴訟を通じて、このAI企業は、権力を掌握する過程における最も泥沼な側面について、公の場で対峙することを余儀なくされた。

• 犯罪集団や国家に関連する攻撃者が、商用モデルを利用して攻撃手法を洗練させ、規模を拡大させている模様だ。 • Googleのレポートによると、AIを悪用したハッキングはわずか3ヶ月の間に、初期段階の問題から産業規模の脅威へと変貌を遂げた。 • Googleの脅威インテリジェンスグループによるこの分析結果は、最新のAIモデルがコーディングに極めて長けており、広範なソフトウェアシステムの脆弱性を突くための非常に強力なツールになりつつあるという、世界的な議論に拍車をかけている。

• 中国は、世界最大の産業用ロボット導入基盤を活用し、従来NvidiaのAIチップやソフトウェアエコシステムに依存していたハードウェアサプライチェーンの急速な国産化を進め、ヒューマノイドロボティクスの開発を積極的に模索している。 • 習近平氏の政策枠組みにより、ロボティクスの研究開発（R&D）を推進しスタートアップを支援するための国家基金や支援プログラムが創設され、経済、社会、ガバナンスの各分野を通じてAI技術を中国社会全体に普及させる構想を掲げている。 • バッテリー、センサー、機械部品などを備えた中国の確立されたEV製造サプライチェーンは、具体化されたAI（Embodied AI）の開発において競争上の優位性をもたらしており、主要なEVメーカーがロボティクスを製品ポートフォリオに加えている。

• Charlotte Proudman弁護士のこの発言は、妻のTarryn Bairdに対するすべての起訴内容について無罪判決を受けたChristopher Trybusの裁判を受けてのことである。 • 陪審員（女性8名、男性4名）が40時間以上の評議を行った結果、Trybusは無罪と判定された。 • 彼は、過失致死、強制的・支配的行動、および2件の強姦罪を含むすべての罪状について無罪となった。

• Nature誌によると、16人の膵臓がん患者を対象とした試験において、mRNAワクチンが術後の再発リスクを低減させる可能性が示された。 • Forbesの報道によれば、8人の患者に良好な反応が見られ、長期的な免疫応答が刺激された。 • 膵臓がんの5年生存率は12%に過ぎないが、この技術が普及すれば、米国で年間66,000件発生している症例の転帰を改善できる可能性がある。

• ヨナ・シムハ・シュライバー（西岸地区の入植地出身）が、宗教団体に対する敵意に基づいた暴行罪で起訴された。 • イスラエル司法省によると、エルサレムでフランス人カトリック修道女を蹴り、負傷させた疑いがあるイスラエル人入植者が、宗教的集団への敵意による暴行罪で裁判にかけられる。 • 被害者の修道女は、エルサレムのフランス聖書考古学研究学校に所属する48歳の研究員で、事件は旧市街の外にあるシオン山で発生した。

• UCLおよびUCLHの研究チームは、ステージ2または3の大腸がん患者に対し、手術前にわずか9週間のpembrolizumab免疫療法を行う治験を実施した。これは、手術後に数ヶ月の化学療法を行うという標準的なアプローチに挑戦するものである。 • 初期結果によると、免疫療法を完了し手術を受けた患者の59%でがんが検出されなくなっており、33ヶ月の追跡調査後も、患者に再発は見られなかった。 • この結果は、大腸がんの治療プロトコルにおける重要な転換を意味しており、手術前の短期間の標的免疫療法が、従来の術後化学療法レジメンよりも持続的な効果をもたらす可能性を示唆している。

• Rajiv Menon KCが、良心に基づき被告を無罪とする権利について陪審員に告知しないという裁判官の命令に背ったとして告発された。 • 人権分野の著名な法廷弁護士が、Palestine Action活動家の裁判中に裁判官の指示に違反した疑いで、法廷侮辱罪の手続きに直面している。 • Rajiv Menon KCは、ブリストル近郊のFiltonにあるイスラエルの子会社Elbit Systems UKの武器工場での2024年の直接行動に関連し、6人の被告人を擁護する最終弁論の中で裁判官の指示に違反したとされる。

独占記事：精子の再移植により、化学療法で不妊となった少年たちが将来的に実子を持てるという希望が見えてきた。

• NHSメンタルヘルス信託とPhase Spaceによるパイロットプログラムが、試験への不安、ADHD、家庭の問題によるストレスの緩和に活用されている。 • ロンドンのサットン区にある全15の中等学校で、地元NHSメンタルヘルス信託と連携し、テック企業Phase Space製のVRヘッドセットを導入する試験運用が始まっている。

• Anthony OdiongはWacoにおいて、精神的に脆弱な3人の女性信者への性的虐待の疑いで告発されています。 • Texasで、精神的に脆弱な3人の女性信者を性的虐待したという刑事告発に基づく刑事裁判がこの聖職者に迫る中、New Orleans archdioceseが、彼が市外に建設を支援した礼拝堂からこの司祭の名前を削除する計画を進めていることがGuardianの取材で明らかになりました。 • Anthony Odiongは、以前奉職していたTexasで当局から刑事告訴される数年前の2020年、隣接する教会の主任司祭を務めていた際に、Luling, LouisianaにあるOur Lady of Guadalupe Healing Chapelを建設し開堂するために60万ドルを調達したと報じられています。

研究者らは、今回の結果が「医学を塗り替えるテクノロジーの重大な変化」を象徴していると述べている。『ER緊急救命室』のGeorge Clooneyから『The Pitt』のNoah Wyleに至るまで、救急部門の医師は長らく人気のヒーローであった。しかし、まもなくスクラブ（医療用作業着）を脱ぐ時が来るのだろうか？ハーバード大学による画期的な研究によって、AIシステムがプレッシャーの大きい救急医療のトリアージにおいて人間の医師を凌駕し、患者が病院に搬送された直後の生死を分けるような瞬間において、より正確に診断を下したことが判明した。続きを読む...

• Pitch Perfect のスターは、Wilson の監督デビュー作 The Deb の主演俳優である Charlotte MacInnes から名誉毀損で訴えられている • 最新アップデートについては Australia news live blog をフォローしてください • 速報メール、無料アプリ、または daily news podcast をご利用ください

• 放射性トレーサー maraciclatide がスキャン上で病変を「光らせる」ことで、検査目的の手術の必要性を低減できる可能性が結果から示唆された • 子宮内膜症向けの非侵襲的なスキャンが治験で有望な結果を示し、診断の大幅な早期化に向けた期待が高まっている • 19人の女性患者を対象としたこの治験は、maraciclatide と呼ばれる試験的な放射性トレーサーが、スキャン上で子宮内膜症を「点灯」させられることを示唆している

• Tupac Shakurの義兄弟であるMaurice 'Mopreme' Shakurは火曜日、1996年の殺人に関与したDuane 'Keffe D' Davisおよび氏名不詳の被告らを相手取り、Los Angeles Superior Courtに不当死訴訟を提起した。 • 訴状では、Davisの第1級殺人裁判が近づく中、新たな展開によって「30年近く経って初めて、点と点が繋がり始めている」と主張されている。 • Tupac Shakurは1996年9月7日、Las VegasのMGM GrandとCaesars Palace付近で、白いCadillacが彼のBMWの横に並んだ際に4発の銃弾を受け、命を落とした。

• Coleen Lamarre（63歳）が、Luke DaviesとJesse Bairdの殺害容疑を巡る裁判において、司法妨害の罪で起訴された。 • 2年前、Luke DaviesとJesse Bairdを殺害したとされる元警察官の母親が、息子の裁判における重要証人に証言の変更を促そうとした疑いで起訴された。 • New South Wales警察によると、Coleen LamarreはBalmainで逮捕され、司法妨害罪で起訴された。この罪には最大14年の禁錮刑が科せられる。