イランとの緊張高まる中、米国がドイツから5,000人の部隊を撤退へ
• トランプ政権は、今後6〜12ヶ月かけてドイツから約5,000人の米軍部隊を撤退させる計画を発表した。 • この部隊撤退は、以前のトランプ氏による警告を履行するものであり、イラン紛争に対するドイツの姿勢を巡る緊張を反映している。 • この動きは、欧州における米国の軍事態勢のより広範な転換を示唆しており、重要な戦略的拠点におけるNATOのプレゼンスを弱める可能性がある。
trtworld.com引用付きAIで提供
Withdrawに関する最新報道と分析。
• トランプ政権は、今後6〜12ヶ月かけてドイツから約5,000人の米軍部隊を撤退させる計画を発表した。 • この部隊撤退は、以前のトランプ氏による警告を履行するものであり、イラン紛争に対するドイツの姿勢を巡る緊張を反映している。 • この動きは、欧州における米国の軍事態勢のより広範な転換を示唆しており、重要な戦略的拠点におけるNATOのプレゼンスを弱める可能性がある。
trtworld.com• ドイツ政府は、5,000人の部隊再配置を「想定内」とし、欧州が自国の防衛に投資する必要があることを思い出させるものであるとした。「私たちはアメリカ人が大好きだ」:トランプ氏の米軍撤退計画に揺れるドイツの町 • NATOは、ドナルド・トランプ氏がフリードリヒ・メルツ首相との不和の中で命じた、5,000人の米軍をドイツから撤退させる決定について、「詳細を把握」しようとしている。 • ドイツ政府は、トランプ氏の動きの深刻さを抑えようと努めており、これを「想定内」であり、欧州が自らの防衛への投資を強化すべきであるという教訓であると述べた。ペンタゴン(米国国防総省)が今後6か月から12か月かけて実施するとした今回の撤退は、メルツ氏がトランプ氏のイランとの戦争や、その後のテヘランとの交渉への対応を批判したことを受けたものである。
theguardian.comGerman 国防相が、5,000人の US 軍部隊が Germany 国内の基地を離れるという US 大統領の発表に反応した。 Middle East での出来事に関するライブ中継へようこそ。 German 国防相の Boris Pistorius は、Pentagon が Germany から数千人の American 兵士を引き揚げると発表したことを受け、US が Europe から部隊を撤退させることは「予見可能」であったと述べた。 Trump は、数週間にわたる停戦にもかかわらず和平交渉が停滞している中で、戦争終結に関する Iran からの新たな提案について「満足していない」と述べた。Iran 国営通信社 Irna の報道によると、Iran は木曜日の夜、調停役の Pakistan に提案書の本文を届けたが、その内容の詳細は明らかにされていない。 US State Department は、Middle East の同盟国である Israel、Qatar、Kuwait、および United Arab Emirates に対し、総額86億ドルを超える軍事売却を承認していると発表した。Financial Times が複数の情報源を引用して報じたところによると、Iran 戦争で枯渇した備蓄の補充に奔走する Washington は、UK、Poland、Lithuania、Estonia を含む Europe の同盟国に対し、US 兵器の納期に大幅な遅延が生じることを想定するよう警告した。 Lebanon では、継続中の停戦にもかかわらず Israeli 軍が避難命令を出していた Habboush の町を含め、南部における Israeli の攻撃で12人が死亡したと Lebanon 保健省が発表した。国営 National News Agency によると、Israeli の軍用機は警告から「1時間足らずで一連の激しい攻撃」を開始した。 US Treasury Office は、Iranian Red Crescent Society などの組織への慈善寄付を含め、Hormuz 海峡通過のために Iran に通行料を支払ったいかなる海運会社も、制裁措置のリスクを負うことになると警告した。Tehran は、終戦に向けた合意の一環として、海峡を通過する船舶に料金を課すことを提案している。 Trump は金曜日、US 軍の態勢に変更はないものの、国内で戦争に対する議会承認を求める圧力が続く中で、US 議員らに対し Iran との敵対行為が「終了した(terminated)」と宣言する書簡を送った。 State Department の金曜日の発表には、40.1億ドルの Patriot air and missile defence replenishment services と、9億9240万ドルの APKWS の Qatar への売却承認が含まれていた。また、Kuwait への25億ドルの integrated battle command system、および Israel への9億9240万ドルの APKWS の売却承認も含まれている。 Iran の最高指導者 Ayatollah Mojtaba Khamenei は、戦争と数年間にわたる制裁が打撃を与える中、国民に対して経済的な戦いを展開し、敵を「失望」させるよう促した。書面による声明の中で、同氏はまた「被害を受けた事業の所有者は、可能な限りレイオフや従業員の解雇を避けるべきである」と述べた。 Continue reading...
theguardian.comUS 大統領は、strait of Hormuz での作戦支援を拒否する European 諸国を「断じて許しがたい(absolutely horrible)」と述べた。Europe live – latest updates Donald Trump は、Germany に配備されている部隊数の削減を検討していると述べた翌日、Italy と Spain からも US 部隊を撤退させると警告した。 US 大統領による Germany への警告は、同国の chancellor、Friedrich Merz が、America は Iran によって「屈辱を与えられている(humiliated)」と語ったことを受けて行われた。 Continue reading...
theguardian.comUS大統領は、Iranに対するUS-Israeliの戦争に対する公的な批判を受け、EuropeにおけるUS軍のプレゼンスの見直しを行うと述べた。ItalyとSpainは、US大統領 Donald TrumpがEuropeにおけるUS軍のプレゼンスの広範な見直しの一環としてUS軍撤退の警告を行っている国のリストに加わった。記者の質問に答え、Trump氏はIranでのUSのキャンペーンに対する両国の批判に結びつけ、そのような動きを「おそらく」検討すると述べた。「いいかい、なぜいけないんだ? Italyは我々の助けになっていないし、Spainはひどい、全くもってひどい。」続きを読む...
theguardian.com米大統領は、代わりにradiologistでありFox News寄稿者でもあるDr Nicole Saphierを同職に指名すると述べた。 Breaking News USのメールに登録して、受信トレイでニュースレターのアラートを受け取ってください。 Donald Trumpは木曜日、US surgeon generalの指名候補であったCasey Meansを撤回し、交代させた。 米大統領は、health secretaryのRobert F Kennedy Jr.が主導する、いわゆるMake America Healthy Again (Maha)運動のために、Meansが引き続き闘い続けると述べた。 これはLouisiana州選出のRepublican US senatorであるBill CassidyによるMeansの指名への反対があったにもかかわらずであると述べた。 Continue reading...
theguardian.com
画像:Columbia University Center on Global Energy Policy• アラブ首長国連邦(UAE)は昨日OPECから脱退し、深刻化する地域危機の中でサウジアラビアとの歴史的な決別を印象づけた。 • この決定は、イラン産原油の輸出阻止を目的とした米国による海上封鎖により、ホルムズ海峡がほぼ完全に封鎖されている状況と重なっている。 • 米国はイラン産原油の取引を阻止するため、中国の大大手銀行を自国の金融システムから排除すると脅しており、世界的なエネルギー情勢の緊張を高めている。
energypolicy.columbia.eduClaudia–Liza Vanderpuije has fully withdrawn allegations relating to her former co-host, her lawyers sayThe TV presenter Claudia–Liza Vanderpuije has withdrawn claims against her former Channel 5 News co-host Dan Walker after reaching a “mutual agreement” with the broadcaster and ITN.Vanderpuije, who co-hosted a show with Walker for a year between 2022 and 2023, had filed claims of unfair dismissal, discrimination and harassment on grounds of race and sex, and breach of contract. Continue reading...
theguardian.com• Niger's transitional government announced a three-month extension to its military cooperation agreement with France, pausing its expulsion of French troops and reversing its February timeline for withdrawal. • The reversal follows intense negotiations between Paris and Niamey, with France agreeing to reduce its military footprint from 1,500 to 900 personnel and committing €200 million in civilian development aid. • The compromise addresses security challenges in the Sahel region, where French and US military presence remains crucial to counterterrorism operations despite growing anti-Western sentiment among portions of Niger's military leadership.
france24.com• The Trump administration announced its withdrawal from the United Nations Human Rights Council and ended all support for the UN Relief and Works Agency (UNRWA), which the administration characterized as funding Hamas. • The decision represents a significant shift in US policy toward international human rights organizations and Palestinian humanitarian assistance programs. • The move reflects the Trump administration's hardline stance on Middle East policy and international organizations it views as hostile to US and Israeli interests.
timesnow.tvThom Tillis joins McConnell in warning withdrawal would aid rivals and threaten US securityUS politics live – latest updatesSign up for the Breaking News US newsletter emailA second Republican senator spoke out in defense of Nato on Thursday, joining Mitch McConnell and the Democrats, after Donald Trump said that he was “absolutely” considering withdrawing from the alliance after it refused to take part in the joint assault with Israel against Iran.“Nato stood by America when we were under attack and came to our aid after the September 11th attacks. Their soldiers fought and died alongside our troops in Afghanistan,” said Thom Tillis, a Republican, and Jeanne Shaheen, a Democrat, who co-chair the Senate Nato observer group. Continue reading...
theguardian.com
画像:Dow Jones Newswires• Blue Owl Capital investors requested $5.4 billion in redemptions from two private credit funds amid accelerating outflows in the financial services sector. • The fund manager reversed its policy by capping redemptions at 5% to manage liquidity pressures effectively. • This development highlights rising concerns over private credit market stability amid broader economic uncertainties.
morningstar.comThe president, a longtime critic of Nato, has stepped up criticism after allies refused to join the US-Israel war on IranDonald Trump has said he is “absolutely” considering withdrawing the US from Nato, warning that the matter was “beyond reconsideration” in the wake of the refusal of US allies to join the US-Israeli war against Iran.The president’s threats, his most determined to date, have left the alliance facing its worst crisis in its 77-year history, a former US ambassador has warned. Continue reading...
theguardian.com• President Trump told allied nations to "go get your own oil" and stated it is not America's responsibility to keep the Strait of Hormuz open, shifting burden of regional security to countries dependent on the waterway. • Trump reiterated the US military could conclude its Iranian operations within two to three weeks and said America will have no further involvement in Middle East strait security following withdrawal. • The statements reflect Trump's isolationist stance on Middle East commitments, placing responsibility for maintaining critical shipping routes on regional allies rather than continuing US military presence and protection.
vindy.comResearch suggested resurgence in Christianity, especially among young people, but some respondents found to be ‘fraudulent’A YouGov survey showing a significant rise in church attendance in parts of the UK has been withdrawn after some respondents were found to be fraudulent.The poll was central to a Quiet Revival report, published by the Bible Society last year, which prompted news stories about an apparent resurgence in Christianity, particularly among young people. Continue reading...
theguardian.comThe US Commerce Department withdrew a planned rule on artificial-intelligence chip exports on Friday, marking the latest policy reversal by the Trump administration regarding technology trade controls. The withdrawal represents a significant shift in the administration's approach to regulating AI semiconductor exports, which had been a contentious issue affecting companies like Nvidia and other chipmakers. This decision follows earlier statements from administration officials indicating a more flexible stance on AI chip distribution policies compared to previous regulatory frameworks. The reversal signals potential changes in how the US will manage competition with foreign nations in advanced semiconductor and AI technology sectors.
economictimes.comFigure skating gold medalist Alysa Liu dropped out of the World Championships days after a 'horrifying' airport altercation that left her shaken. Bored Panda details the March 11 incident at LAX involving aggressive fans, prompting safety concerns from US Figure Skating. The withdrawal impacts Team USA's medal prospects in the March 20-29 event in Boston. Liu cited mental health recovery, drawing support from peers.
boredpanda.comThe US Commerce Department withdrew a planned rule on Friday that would have required permits for exports of advanced AI chips from companies like Nvidia and AMD to global customers. The abandoned Trump administration proposal aimed to involve case-by-case reviews by the Commerce Department's licensing office, contingent on factors such as government agreements and end-user computing power needs. Commerce officials rejected returning to the prior administration's 'burdensome, overreaching and disastrous' AI diffusion framework. This decision eases restrictions on the semiconductor industry amid ongoing trade tensions.
business-standard.comThe US Commerce Department withdrew a planned rule on AI chip exports on March 13, 2026, marking another policy reversal by the Trump administration amid shifting trade priorities. The rule had aimed to tighten controls on advanced semiconductor shipments, particularly to adversaries. This decision eases pressures on US chipmakers like Nvidia, potentially boosting exports while maintaining national security reviews. Tech industry groups welcomed the move, citing reduced regulatory burdens for $50 billion in annual chip trade.
economictimes.indiatimes.com